Sta znaci na Srpskom GREAT CREATIVITY - prevod na Српском

• velika kreativnost
• велику креативност

Примери коришћења Great creativity на Енглеском и њихови преводи на Српски

Great creativity.
Velika kreativnost.

In times of need, we need great creativity.
U teškim vremenima, potrebna nam je velika kreativnost.

There is great creativity in my students.
Креативности има у нашим ученицима.

It must take into account the request of his client, and must have a strong arts culture, with great creativity.
Она мора да узме у обзир захтев свог клијента, и мора имати јаку уметности културе, са великом креативношћу.

Great creativity and self-expression is possible.
Velika kreativnost i samoizražavanje je moguće.

Those groups who do continue to tolerate milk, however, often have exercised great creativity in using the milk of domesticated ungulates, not only of cattle, but also sheep, goats, yaks, water buffalo, horses, reindeer and camels.
Оне групе које настављају да толеришу млеко, међутим, често су испољиле велику креативност у кориштењу млека доместикованих унгулата, не само говеда, него и оваца, коза, јакова, водених бивоа, коња, ирваса и камела.

Great creativity and thought was put into this project.
Pokazali su veliku hrabrost i veru u ovaj projekat.

They were very active and interested in the work during the implementation of all steps/activities, manifested a great creativity in their work and felt satisfaction when presenting the results of the project to the Teachers' Council, Council of Parents, School Board.
Били су веома активни и заинтересовани за рад током реализације свих корака/ активности, испољили су велику креативност у раду и осећали задовољство приликом презентовања резултата пројекта пред Наставничким већем, Саветом родитеља, Школским одбором.

Great creativity is astonishingly, absurdly, rationally, irrationally powerful.
Velika kreativnost je iznenađujuće, apsurdno, razumno, nerazumno moćna.

Science is clever, but great creativity is something less knowable, more magical.
Nauka je pametna, ali velika kreativnost je nešto manje poznato, ali više magično.

Great creativity. In times of need, we need great creativity.
Velika kreativnost. U teškim vremenima, potrebna nam je velika kreativnost.

Science is clever, but great creativity is something less knowable, more magical. And now we need that magic.
Nauka je pametna, ali velika kreativnost je nešto manje poznato, ali više magično. A sada nam je potrebna ta magija.

Great creativity is needed to take it all, make it simple and sharp.
Velika kreativnost je potrebna da sve uzme u obzir, i da to načini jednostavnim i jasnim.

Highs school students have demonstrated great creativity and knowledge in creating applications for mobile phones, as well as ability to think as entrepreneurs.
Ученици гимназија показали су велику креативност и знање у изради апликација за мобилне телефоне, као и способност да размишљају предузетнички.

Great creativity can make politicians electable, or parties unelectable.
Velika kreativnost može da učini da političari budu izabrani ili da stranke to ne mogu biti.

Young people from the three municipalities showed a great creativity at the seminar, as well as a desire to present the project in which they participated to all visitors of Vlasina Lake.
Mladi iz ove tri opštine su na seminaru pokazali veliku kreativnost i želju da svima prisutnim na Vlasini pokažu projekat u kome učestvuju.

Great creativity can turn a spotlight on deprivation, or show that deprivation ain't necessarily so.
Velika kreativnost može da ukaže na siromaštvo ili da pokaže da siromaštvo nije nužno takvo.

You have great creativity for which you observe the world very differently from the other people.
Posedujet natprosečnu kreativnost zbog koje svet posmatrate potpuno drugačije od ostalih ljudi.

Great creativity can spread tolerance, champion freedom, make education seem like a bright idea.
Velika kreativnost može da širi toleranciju, da se bori za slobodu, da učini da obrazovanje izgleda kao dobra ideja.

And great creativity is needed to do what it does so well: to provoke us to think differently with dramatic creative statements.
A velika kreativnost treba da učini ono što čini najbolje: da nas provocira da razmišljamo drugačije sa dramatičnim kreativnim izjavama.

They manifest greater creativity.
Iskazuju veću kreativnost.

Show a greater creativity.
Iskazuju veću kreativnost.

Through this training they would be able to develop a greater creativity in their work.
Ова обука је основа на којој могу развити већу креативност у раду.

Not only do funny people have higher IQs, they manifest greater creativity, have impressive reasoning ability and verbal skills, and they make new friends fairly easily.
Ne samo da duhovite osobe imaju viši IQ, već pokazuju i veću kreativnost, imaju impresivne sposobnosti razmišljanja i odličn everbalne veštine.

By introducing additional auditory stimuli to rehabilitation such as music, listening to stories, and the like, the rehabilitation becomes more interesting for children and allows greater creativity for the therapist. The introduction of information technology in many aspects accelerates and enhances the process rehabilitation.
Uvođenjem dodatnih zvučnih stimulusa u rehabilitaciju kao što su muzika, slušanje priča i slično, rehabilitacija učenicima postaje interesantnija, a rehabilitatoru omogućava veću kreativnost. Uvođenje informacionih tehnologija u mnogim aspektima ubrzava i poboljšava proces habilitacije i rehabilitacije.

The goal of this programme is a demographic revival, creating the conditions for people to stay here and to increase their employment, creating conditions for greater creativity, inventiveness and initiatives”, explained the President Cvijanović.
Циљ овог програма је демографска обнова, створити услове да људи остану овдје и њихово повећано запошљавање, стварање услова за већу креативност, инвентивност и иницијативу подстицају“, појаснила је предсједница Цвијановић.

It is safe to open ourselves to greater and greater creativity.
Potpuno je bezopasno otvarati se sve većoj i većoj kreativnosti.

Wider application of these policy incentives will help catalyze greater creativity and innovation.".
Šira primena ovih podsticajnih mera doprineće unapređenju veće kreativnosti i inovacija“.

The use of these lightweight substrates opens the door for greater creativity in product development and less complexity in production.
Употреба ових лаганих Одредићемо отвара врата за већу креативност у развоју производа, као и мање сложености у производњи.

He said‘no', because while China had the talents of 1.4 billion people to draw upon, the openness of the US allowed it to tap and combine the talents of 7.5 billion people with greater creativity than China could.
Рекао је„ не“ јер иако Кина има талената међу 1, 4 милијарде људи отвореност САД је омогућила да искористи и комбинује таленте 7, 5 милијарди људи са већом креативношћу него што би Кина могла.