Примери коришћења Great plains на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Great Plains.
Великим равницама.The Southern Great Plains.
Јужним Великим равницама.The Great Plains Interactive Distance Education Alliance.
The inlet surge flooded the Great Plains.
Dolazni val je poplavio Velike Ravnice.The great plains.
Велике равнице.Horses forever changed life on the Great Plains.
Konji su zauvek promenili život u Velikim ravnicama.The great plains.
Великој равници.The second section slows down and widens out through the Great Plains;
Друга секција успорава и шири се кроз Велике равнице;The great plains.
Великих равница.By the late 1880s,a message of hope spread across the Great Plains.
Do kraja kasnih 1880-ih,poruka nade se širila kroz Velike Ravnice.The great plains.
Великим равницама.The Earthling Bastian Balthazar Bux andAtreyu the warrior from the Great Plains.
Zemaljski Bastijan Baltazar Baks i Atreju,ratnik iz Velikih Stepa.Tour the Great Plains," he said.
Obilazak Velikih ravnica," rekao je.The Assiniboine were the first of the Siouan-speaking peoples to leave the Eastern Woodlands and move onto the Great Plains.
Асинибојни су били први сиуански народ који је напустио источне шуме и населио се у области Велике равнице.They were in the great plains of West Texas.
Bili su u velikim ravnicama Zapadnog Teksasa.The Great Plains exists on the southern end of a continent that stretches from the Arctic to the Tropics.
Велике равнице постоје на јужном крају континента који се протеже од Арктика до Тропа.On this seasonal planet, the great plains are lands of feast and famine.
Na ovoj planeti sa godišnjim dobima, velike ravnice su mesto gladi i gozbe.She stayed there without moving for many hours until, suddenly, she jumped up and left the village,headed for the great plains.
Остала је тамо не померајући се пуно сати док одједном није скочила и отишла из села,упутивши се према великим равницама.Right across the great plains the rains bring a flowering of new life.
Svuda širom velikih ravnica kiše donose cvetanje, i novi život.The Earthling Bastian Balthazar Bux and Atreyu,the warrior from the Great Plains demand to see the master of this castle!
Zemaljski Bastijan Baltazar Baks i Atreju,ratnik iz Velikih Stepa, zahtevaju da vide gospodara ovog zamka!Storms in the Great Plains regularly reach 10 miles(16 kilometers) into the sky because of these conditions.
Олује у Великој равници редовно досежу 16км до неба због ових услова.The dry, mountain air slides down the slopes andpushes eastward into the Great Plains, forming what is known as the“dryline.”.
Сухи, планински ваздух клизи низ падине игура се на исток у Велике равнице, формирајући такозвану" суху линију".A bit more inland are great plains and mountain systems as the Arcade Kingdom.
Мало унутрашњости постоје велике равнице и планине систем који Аркадије.The Red River basin covers an area of around 65,590 square miles,forming the second largest watershed region in the Great Plains.
Слив Црвене ријеке простире се на површини од око 65. 590 квадратних километара,што је други највећи сливни регион у Великој равници.The homesteaders of the Great Plains had upset the delicate balance of the landscape.
Zemljoradnici iz Velike Ravnice su poremetili osetljivu ravnotežu predela.In the next three decades, the Spanish became the first Europeans to reach the Appalachian Mountains, the Mississippi River,the Grand Canyon and the Great Plains.
Три деценије касније шпански истраживачи су били први Европљани који су видели Апалаче, реку Мисисипи,They are located across the Great Plains that cover North America from Mexico to Canada.
Налазе се преко Великих равница које покривају Северну Америку од Мексика до Канаде.The"westerly group" of the"northern branch" migrated along the Rainy River, Red River of the North,and across the northern Great Plains until reaching the Pacific Northwest.
Западна група"" Северног огранка" селила се дуж реке Рејни Ривер, Црвене реке Севера,и преко северних Великих равница све до Пацифичког северозапада.Sioux in the northern Great Plains are fighting against the settlers who are moving into that area.
Sijuksi iz Velikih Ravnica su se borili protiv kolonista koji su se tu naselili.Within three decades of Ponce de León's landing, the Spanish became the first Europeans to reach the Appalachian Mountains, the Mississippi River,the Grand Canyon and the Great Plains.
Три деценије касније шпански истраживачи су били први Европљани који су видели Апалаче, реку Мисисипи,
