Sta znaci na Engleskom ВЕЛИКЕ РАВНИЦЕ - prevod na Енглеском

• great plains
• extensive flatlands

Примери коришћења Велике равнице на Српском и њихови преводи на Енглески

Велике равнице.
The great plains.

Друга секција успорава и шири се кроз Велике равнице;
The second section slows down and widens out through the Great Plains;

Велике равнице Интерацтиве Дистанце Едуцатион Аллианце.
The Great Plains Interactive Distance Education Alliance.

Мало унутрашњости постоје велике равнице и планине систем који Аркадије.
A bit more inland are great plains and mountain systems as the Arcade Kingdom.

Велике равнице постоје на јужном крају континента који се протеже од Арктика до Тропа.
The Great Plains exists on the southern end of a continent that stretches from the Arctic to the Tropics.

Асинибојни су били први сиуански народ који је напустио источне шуме и населио се у области Велике равнице.
The Assiniboine were the first of the Siouan-speaking peoples to leave the Eastern Woodlands and move onto the Great Plains.

Сухи, планински ваздух клизи низ падине и гура се на исток у Велике равнице, формирајући такозвану" суху линију".
The dry, mountain air slides down the slopes and pushes eastward into the Great Plains, forming what is known as the“dryline.”.

Индијанска племена, посебно Индијанаца Велике равнице, такође су пронашла болове као једна од многих предности узимања ехинацее.
Native American tribes, particularly the Great Plains Indians, also found pain relief to be one of the many benefits of taking echinacea.

Већина торнада се дешава у дугом периоду торнада који се налази у региону Велике равнице од марта до јуна- злогласна" алеја торнада".
Most tornadoes happen in the lengthy tornado season found within the Great Plains region from March until June- the infamous“tornado alley.”.

Три деценије касније шпански истраживачи су били први Европљани који су видели Апалаче, реку Мисисипи, Велики кањон и Велике равнице.
In the next three decades, the Spanish became the first Europeans to reach the Appalachian Mountains, the Mississippi River, the Grand Canyon and the Great Plains.

Ова турнеја обухвата сценско путовање кроз Велике равнице, прошле реке и језера и зауставља се у два града, уз обилазак Кецнемета и традиционалног мађарског оброка.
This tour includes a scenic trip through the Great Plains, past rivers and lakes, and stops in two towns, with a guided tour of Kecskemet and a traditional Hungarian meal.

Три деценије касније шпански истраживачи су били први Европљани који су видели Апалаче, реку Мисисипи, Велики кањон и Велике равнице.
Within three decades of Ponce de León's landing, the Spanish became the first Europeans to reach the Appalachian Mountains, the Mississippi River, the Grand Canyon and the Great Plains.

Биће озбиљних последица, ако се глобално загријавање настави, по наважније пољопривредне површине наше земље и свијета. Очекује се да ће тако амерички Средњи запад и Велике равнице постати подложни екстремним сушама, горим од” Пјешчане кугле” у року од само неколико деценија-- ако дозволимо да се глобално загријавање настави.
An important impact, if global warming continues, will be on the breadbasket of our nation and the world, the Midwest and Great Plains, which are expected to become prone to extreme droughts, worse than the Dust Bowl, within just a few decades, if we let global warming continue.

Три физичке особине доминирају у Азербејџану: Каспијско море, чије обале формирају природну границу на истоку, Велики Кавказ планина на северу, и велике равнице у центру земље.
Three physical features dominate Azerbaijan: the Caspian Sea, whose shoreline forms a natural boundary to the east; the Greater Caucasus mountain range to the north; and the extensive flatlands at the country's center.

За разлику од било ког другог места, јединствена комбинација географске позиције, карактеристичне топографије и различитих ваздушних маса обезбеђује САД-у, посебно Велике равнице, највеће светско окружење за торнаде.
Unlike anywhere else, the unique combination of latitudinal position, distinctive topography, and varying air masses provides the United States, notably the Great Plains, with the world's ripest environment for tornadoes.

Три физичке особине доминирају у Азербејџану: Каспијско море, чије обале формирају природну границу на истоку, Велики Кавказ планина на северу, и велике равнице у центру земље.
Azerbaijan has three dominant physical features: the Caspian Sea, whose shoreline forms a natural boundary to the east; the Greater Caucasus Mountain range to the north; and the extensive flatlands at the country's center.

Svuda širom velikih ravnica kiše donose cvetanje, i novi život.
Right across the great plains the rains bring a flowering of new life.

Великим равницама.
The great plains.

Великих равница.
The great plains.

Јужним Великим равницама.
The Southern Great Plains.

Bili su u velikim ravnicama Zapadnog Teksasa.
They were in the great plains of West Texas.

Великим равницама.
Great Plains.

Zemljoradnici iz Velike Ravnice su poremetili osetljivu ravnotežu predela.
The homesteaders of the Great Plains had upset the delicate balance of the landscape.

Налазе се преко Великих равница које покривају Северну Америку од Мексика до Канаде.
They are located across the Great Plains that cover North America from Mexico to Canada.

Obilazak Velikih ravnica," rekao je.
Tour the Great Plains," he said.

Na ovoj planeti sa godišnjim dobima, velike ravnice su mesto gladi i gozbe.
On this seasonal planet, the great plains are lands of feast and famine.

Do kraja kasnih 1880-ih, poruka nade se širila kroz Velike Ravnice.
By the late 1880s, a message of hope spread across the Great Plains.

Konji su zauvek promenili život u Velikim ravnicama.
Horses forever changed life on the Great Plains.

Dolazni val je poplavio Velike Ravnice.
The inlet surge flooded the Great Plains.

Velika ravnica dok možeš da vidiš.
Great plain reaches far as you can see.