Sta znaci na Srpskom GREAT PRIDE - prevod na Српском

• velikim ponosom
• велики понос
• veliki ponos
• великим поносом
• ogromnim ponosom

Примери коришћења Great pride на Енглеском и њихови преводи на Српски

With great pride.
Sa velikim ponosom.

And watched you grow with great pride.
И гледао како растеш у велики понос.

Henry took great pride in that.
Хенри је велики понос у томе.

A sociopath is a person who possesses a great pride.
Социопат је особа која има велики понос.

Great pride that this vast area belongs to us.
Veliki ponos jer ova ogromna oblast pripada nama.

I do it with great pride.
To radim sa velikim ponosom.

It is with great pride and excitement that we welcome Nic.
Sa ogromnim ponosom i odusevljenjem je rekao Igor.

I have, with great pride.
Gledam je, sa velikim ponosom.

It is with great pride and honor that I'd like to welcome.
Sa velikim ponosom bih volela da predstavim Sautparku.

Great stars have great pride.
Велике звезде имају велики понос.

Doesn't your great pride fear the gods any longer?
Zar se tvoj veliki ponos više ne plaši Bogova?

I've lived the last 1 4 years with great pride.
Zadnjih 14 godina sam živio sa velikim ponosom.

Ladies and gentlemen, with great pride, I give you Phase II.
Dame i gospodo sa velikim ponosom predstavljam vam Fazu II.

Great pride of the Soviet Union was the first flight into outer space.
Велики понос Совјетског Савеза био је први лет у свемир.

Steven spoke of his wife with great pride and sweetness.
Sam Tesla je o njoj govorio sa velikim ponosom i poštovanjem.

It is with great pride That I look back on the last three years at Grey College.
Sa velikim ponosom gledam na posljednje tri godine na fakultetu" Great".

Icelanders are a people with a great pride and deep-seated traditions.
Исланђани су народ са великим поносом и дубоком традицијом.

Tamla talked about her family often and with great pride.
Šaban je često i sa ogromnim ponosom pričao o svojoj naslednici i njenom talentu.

We take great pride in our work and in the wide variety of products that we offer.
Узимамо велики понос у наш рад и на широк асортиман производа које нудимо.

Thus says Yahweh, In this way I will mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
Ovako veli Gospod: Tako ću učiniti da otrune ponos Judin i veliki ponos jerusalimski.

It is with great pride and honor that I'd like to welcome Mrs. Kathie Lee Gifford to South Park!
Sa velikim ponosom mogu da docekam Mrs. Kathie Lee Gifford u South Park!

Thus saith the LORD, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
Ovako veli Gospod: Tako ću učiniti da otrune ponos Judin i veliki ponos jerusalimski.

Dean's welcome message It is with great pride and enthusiasm that we welcome you to The Lisbon MBA.
То је са великим поносом и ентузијазмом да вам добродошлицу у Лисабонском МБА.

At the ceremonies, when these young men and women graduate, they take that pen with great pride, and put it in their pocket.
Na ceremonijama, kada ovi mladi muškarci i žene diplomiraju, oni uzimaju ovu olovku sa velikim ponosom i stavljaju je u svoj džep.

It is with great pride that I present to you the Taelon interactive database of the galaxies.
Ona je sa velikim ponosom da sam predstaviti vam Interaktivne baze podataka Taelon galaksije.

Speaking after the signing ceremony, President Ekrem Yüce said, bir It is a great pride for us that the championship will be held in our city.[more…].
Говорећи након церемоније потписивања, председник Екрем Иуце је рекао, јер за нас је велики понос што ће се првенство одржати у нашем граду.[ Више…].

It is with great pride that I turn over the safety of this city to the first four people who showed up.
S velikim ponosom predajem sigurnost ovoga grada prvim četvorici čoveka koja su došla.

In a speech marking the anniversary, Prime Minister Hashim Thaci said every citizen and family in Kosovo should be celebrating with great pride, noting"values and respect for the past, commitment for today's work, and[a] vision for the future".
U govoru povodom dvogodišnjice, premijer Hašim Tači rekao je da bi svaki građanin i porodica na Kosovu trebalo da slave sa velikim ponosom i istakao" vrednosti i poštovanje prošlosti, predanost u sadašnjem radu i viziju za budućnost".

It is with great pride that we are opening our doors to the Spotters again this year so that they can discover and share the specificities of each of the airports in our network.
Са великим поносом ове године поново отварамо врата спотерима како би открили и делили специфичности сваког аеродрома у нашој мрежи.

Dean's welcome message It is with great pride and enthusiasm that we welcome you to The Lisbon MBA.
Деан је поздравна порука То је са великим поносом и ентузијазмом да вам добродошлицу у Лисабонском МБА.