Sta znaci na Srpskom GREAT TEMPLE - prevod na Српском

• велики храм
• великог храма
• великом храму

Примери коришћења Great temple на Енглеском и њихови преводи на Српски

The great temple.
Велики храм.

In order to build this great temple.
КОНТАКТ овај велики храм.

The great temple.
Великог храма.

Like a white-and-purple great temple.
Као бело-пурпурни велики храм.

The great temple.
Великом храму.

Afterwards the King of the World enters the great temple and prays in solitude.
Краљ Света потом одлази у велики храм и моли се у самоћи.

The Great Temple of Ramses II.
Великог храма Рамсес ИИ.

The Late Period and the great Temple of Ramses III.
Касном периоду и великог храма Рамсес ИИИ.

The great temple of Abu Simbel.
Велики храм Абу Симбела.

The city was built in the shape of a lotus flower, with a great temple at the center.
Град је изграђен у облику лотосовог цвета, са великим храмом у центру.

The great temple of Abu Simbel.
Велики храм у Абу Симбелу.

The centrepiece of the Summer Palace was the"Great Temple of Gratitude and Longevity"(大報恩延壽寺).
Средишњи део Летње палате био је„ Велики храм захвалности и дуговечности“.

The Great Temple of Tenochtitlán.
Великог храма Теноцхтитлана.

In The X century B.C., King David and the Israelites chose this rocky high ground to build a great temple.
U 10. veku pre Hrista, kralj David i Izraeliti odabrali su ovo stenovito uzdignuto zemljište da izgrade veliki hram.

The Great Temple of the Assumption.
Велики храм Успења Пресвете Богородице.

It was originally situated on a rocky promontory reaching out towards the Nile and separated from the Great Temple by a sand-filled valley.
Првобитно се налазио на стеновитом просјеку који је стигао према Нилу и одвојен од Великог храма долином испуњеном песком.

Inside the Great Temple of Karnak, we pass the pedestals of numerous small rams.".
Унутар великог храма Карнак… пролазимо поред постоља многобројних оваца.

Don't Miss: The mural reliefs are simpler and less colorful than those in the Great Temple, but are also of great artistic and historical value.
Не пропустите: Тхе муралне рељефи су једноставнији и мање шарени од оних у Великом храму, али су такође од велике уметничке и историјске вредности.

Similarly, the great temple built by Solomon was not designed to last forever.
Исто тако, велики храм који је Соломон изградио није био направљен да траје вечно.

Evaluation of the site of the temple of Amun-Re at Karnak, taking into account the change over time of the obliquity of the ecliptic, has shown that the Great Temple was aligned on the rising of the midwinter sun.
Analiza lokaliteta Amun-Raovog hrama u Karnaku, uzimajući u obzir promenu nagiba ekliptike, pokazala je da je ovaj Veliki hram bio ustrojen prema izlasku Sunca na dan kratkodnevice.

Probably after the killings in the Great Temple, there were few Aztec captains available to take the position.
После убистава у Великом храму, вероватно је било на располагању тек неколико астечких првака да заузму ту позицију.

The Great Temple of Amun is Karnak's main temple building, and like nearly all of Egypt's surviving monuments, the temple has seen additions and improvements by the hands of many pharaohs over the centuries.
Велики храм Амуна је Карнакова главна храмска зграда, а као и готово сви Египатски преживећи споменици, храм је током стољећа видио додатке и побољшања рукама многих фараона.

The largest city in the world at the time, it contained many temples, including the great temple of Marduk with its associated ziggurat, which was apparently the basis for the story of the Tower of Babel.
Тада је то био највећи град на свету са мноштвом храмова, великим храмом Мардук, са Зигуратом који је вероватно инспирисао причу о Вавилонској кули.

The Great Temple of the Assumption was built between the 1777 and 1799, and builder was a master Nikola Foretić from the island of Korčula.
Велики храм Успења Пресвете Богородице саграђен је између 1777. и 1799. године, а градио га је мајстор Никола Форетић са острва Корчуле.

On the Acropolis, the central sacred area of Athens, in the place where the Parthenon would be built 50 years later, a great temple seems to have been begun, which would be destroyed before completion by the second Persian invasion ten years later.
Претпоставља се да је на Акропољу, главном светом подручју Атине на коме ће педесет година касније бити подигнут Партенон, започела градња великог храма који је срушен пре него што је завршен, током другог напада Персије, десет година касније.

The Templo Mayor or Great Temple is one of the main temples located in the capital city of Tenochtitlan, modern-day Mexico City.
Велика пирамида или Велики храм био је главни храм у астечком главном граду Теночтитлану( данашњи Мексико).

The complex consists of a small, older temple built during the 18th dynasty and enlarged in the Late Period, and the great Temple of Ramses III, associated with a royal palace, which was surrounded by a battlemented enclosure wall four meters high.
Комплекс се састоји од малог старијег храма изграђеног током 18. династије и увећаног у касном периоду, и великог храма Рамсес ИИИ, повезаног са краљевском палатом, која је била окружена зглобним зидом од четири метра високог зида.

This is Ramses II's great temple, adorned with colossal statuary standing guard outside and an interior sumptuously decorated with wall paintings.
Ово је велики храм Рамсес ИИ, украшен колосалним статуарима који стоји стражар напољу, а са унутрашњостом раскошно украшеним зидним сликама.

The critic Camille Paglia dismissed Lévi-Strauss as overrated, commenting that"When as a Yale graduate student I ransacked that great temple, Sterling Library, in search of paradigms for reintegrating literary criticism with history, I found literally nothing in Lévi-Strauss that I felt had scholarly solidity.".
Камил Паглиа одбацује Леви-Строса као прецењеног, коментаришући да„ Када сам као дипломирани студет Јејла претражила тај велики храм, Стерлинг библиотеку, у истраживању парадигми за реинтеграцију књижевне кртике са историјом, нисам заправо пронашла ништа у Леви-Стросу да сам осетила да има учењачку чврстину”.

There stood in Alexandria the great temple of Serapis called the Serapeum and attached to it was the Great Library of Alexandria where all the wisdom of the ancients was preserved.
Тамо је стајао у Александрији велики храм серапис звао Серапеум и везан за то је био велика Александријска Библиотека где је очувана сва мудрост древних.