Sta znaci na Srpskom GREAT-GRANDDAUGHTER - prevod na Српском

• праунука
• praunuka

Примери коришћења Great-granddaughter на Енглеском и њихови преводи на Српски

My great-granddaughter.
Moju praunuku.

You're not Val's great-granddaughter.
Ti nisi Valina praunuka.

Great-granddaughter of Mayfly.
Praunuka Mejflaja.

She was so lucky to have you as a great-granddaughter.
Bila je toliko sretna što te ima za praunuku.

My own great-granddaughter.
Ти си моја праунука.

I'm a coal miner's granddaughter and great-granddaughter.
Ја сам јединица у деде и бабе, унука Снежаница.

This is his great-granddaughter and her husband.
Ovo je njegova pra-praunuka i njen muž.

She is the mother of my now four-year-old great-granddaughter.
Samohrana je majka sada četvorogodišnje ćerkice Nine.

Your great-granddaughter had to be a cross-dresser!
Твоја праунука је морала да се бави шивењем!

Our bond was something special because I was her first great-granddaughter.
Pogotovo za mene, jer bila sam joj prvo unuče.

Some think that she's the great-granddaughter of Thomas Whaley, but it's still a mystery.
Neki misle da je ona praunuka Tomasa Vejlija, ali to je i dalje misterija.

Here's her daughter colony, here's her granddaughter colony, and these are her great-granddaughter colonies.
Ovo je njena ćerka kolonija, ovo je njena unuka kolonija, a ovo su njene praunuke kolonije.

Serafina's great-granddaughter Jelena Đurović is Vice President of the Jewish Community of Montenegro.
Serafinina praunuka Jelena Đurović je potpredsednica Jevrejske zajednice Crne Gore.

The future Queen Maria was the great-granddaughter of Queen Victoria.
Будућа Краљица Марија била је праунука Краљице Викторије.

His great-granddaughter Mariam Petrosyan is also a painter, as well as cartoonist and award-winning novelist.
Његова праунука Мариам Петросиан такође је сликар, као и карикатурист и награђивани романописац.

Nevertheless, some of them knew, like for example the great-granddaughter of Djordje Vukosavljevic(born in Kragujevac, Serbia).
Ипак неки од њих су знали, као на пример праунука Ђорђа Вукосављевић( рођеног у Крагујевцу, Србији).

Norton discovered her granddaughter's body just after 8.30 in the morning when she arrived to take care of her great-granddaughter.
Nortonova je pronašla Sučomelovu odmah nakon 8: 30 častova ujutru, kada je došla da brine o svojoj 3-godišnjoj praunuci.

Khrushcheva is the great-granddaughter of the former Soviet leader, who ran the country from 1953 to 1964.
Hruščova je praunuka bivšeg sovjetskog lidera koji je upravljao SSSR-om od 1953. do 1964.

King Aleksandar married the Romanian princess, Mary, the daughter of King Ferdinand and great-granddaughter of Queen Victoria.
Краљ Александар венчао се са румунском принцезом, Маријом, ћерком краља Фердинанда и праунуком британске краљице Викторије.

Anne Mortimer was the great-granddaughter of Lionel of Antwerp, 1st Duke of Clarence, the second surviving son of King Edward III(1327- 1377).
Ен Мортимер је праунука Лионела, првог војводе од Кларенса, другог сина краља Едварда III( 1327-1377).

The birth of the latest José Arcadio and her unshakable will to bring him up to be Pope finally caused her to cease worrying about her great-granddaughter.
Rođenje poslednjeg Hosea Arkadija i njena nesalomljiva volja da ovaj bude papa doprinela je da više nije vodila brigu o praunuci.

Lydia Hearst is the great-granddaughter of the media tycoon William Randolph Hearst- one of the most powerful and influent men of the 20th century.
Лидија Херст је праунука медијског тајкуна Вилијама Рендолфа Херста- једног од најмоћнијих и најутицајнијих људи 20-ог века.

According to Abu Faraj al-Isfahani, al-Waqidi's mother was the daughter of'Isa ibn Ja'far ibn Sa'ib Khathir, a Persian, and the great-granddaughter of Sa'ib, who introduced music to Medina.
Према Абу Фарају ел Исфаханију, Ел Вакидијева мајка је била ћерка Иса Ибн Џафар ибн Саиб Хатира, Персијанца и праунука Сајба, који је увео музику у Медини.

Irene Kantakouzene was a Byzantine princess, a great-granddaughter of the Byzantine Emperor John VI Kantakouzenos and wife of the last great Serbian ruler, Despot Đurađ Branković.
Ирина Кантакузин је била византијска принцеза, праунука византијског цара Јована VI Кантакузина и супруга последњег великог српског владара деспота Ђурђа Бранковића.

That, I think, caused a conflict with his father, because the latter wanted to make him a communist, but he had no intention of becoming one,” says Nina, the great-granddaughter of Nikita Khrushchev.
Мислим да је претходно избио конфликт са оцем јер је отац хтео од њега да направи комунисту, а он уопште није намеравао да постане комуниста“, прича Нина, праунука Никите Хрушчова.

The child of committed Marxists and the great-granddaughter of one of Iranâ's last emperors, Marjane bears witness to a childhood uniquely entwined with the history of her country.
Напредна кћи јединица посвећених марксиста и праунука једног од последњих иранских шахова сведочи о детињству које се на јединствен начин преплиће са историјом њене земље.

A member of the Chaplin family, she is the daughter of actress Geraldine Chaplin, the granddaughter of the English filmmaker and actor Charlie Chaplin, and the great-granddaughter of the American playwright Eugene O'Neill.
Члан је породице Чаплин, она је ћерка глумице Џералдине Чаплин, унука је енглеског режисера и глумца Чарлија Чаплина и праунука америчког драмског писца Јуџина О' Нила.

The intelligent and outspoken only child of committed Marxists and the great-granddaughter of one of Iran's last emperors, Marjane bears witness to a childhood uniquely entwined with the history of her country.
Напредна кћи јединица посвећених марксиста и праунука једног од последњих иранских шахова сведочи о детињству које се на јединствен начин преплиће са историјом њене земље.

She was the daughter of the Roman emperor Olybrius(r. 472) and his wife Placidia, herself the daughter of the emperor Valentinian III(r. 425-455) and Licinia Eudoxia, through whom Anicia Juliana was also great-granddaughter of the emperor Theodosius II(r. 402-450) and the sainted empress Aelia Eudocia.
Била је ћерка римског цара Олибрија( r. 472) и његове жене царице Плацидије, кћерке цара Валентинијана III( r. 425-455) и Ликиније Евдоксије, преко које је Аниција Јулијана такође била праунука цара Теодосија II( r. 402-450) и светае царице Елије Евдокије.

Kawananakoa inherited her wealth as the great-granddaughter of James Campbell, an Irish businessman who made his fortune as a sugar plantation owner and one of Hawaii's largest landowners.
Кавананакоа је наследила своје богатство од свог прадеде Џејмса Кемпбела, ирског бизнисмена који је стекао богатство на плантажама шећерне трске и као један од највећих власника земље на Хавајима.