Sta znaci na Srpskom GREATEST PLAYERS - prevod na Српском

• највећих играча
• најбољих играча
• najvećih fudbalera
• najboljih igraca

Примери коришћења Greatest players на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lendl was one of the greatest players ever.
Runi je jedan od najboljih igraca ikad.

Regarded as one of the greatest players of all-time, Sindelar played for Austria Wien and the Austrian national team.
Сматран једним од највећих играча свих времена, Синделар је играо за Аустрију из Беча и репрезентацију Аустрије.

Socrates was one of Brazil's greatest players.
To je bio Sokrates, jedan od najvećih fudbalera Brazila.

One of the greatest players ever, Capablanca said,"You may learn much more from a game you lose than from a game you win.
Један од највећих играча икада, Капабланка је рекао:„ Можете научити много више из изгубљене партије него из добијене.

Some of the game's greatest players, including W.
Неки од највећих играча ове игре, укључујући В.

He is considered as one of Czechoslovakia's greatest players.
Сматра се једним од највећих играча Чехословачке.

He is regarded as one of the best players of his generation, one of Italy's best ever players, and as one of the greatest players of all time, having won the Serie A a record 8 times, as well as two consecutive FIFA World Cup titles(in 1934 and 1938) with the Italy national football team.[1][2][3] Along with Giuseppe Meazza[4] and Eraldo Monzeglio, he is one of only three Italian players to have won two World Cups.[5].
Сматрају га једним од најбољих играча своје генерације, једним од најбољих италијанских играча икад, и једним од највећих играча свих времена, освајајући Серију А рекордних 8 пута, као и две узастопне титуле светског купа( 1934. и 1938.) са фудбалском репрезентацијом Италије.[ 1][ 2][ 3] Заједно са Ђузепе Меацом[ 4] и Ералдо Монцељом, један је од само тројице италијанских играча који су освојили два светска купа.[ 5].

Italian playmaker Roberto Baggio said"Romário is one of the greatest players of all time.
Роберто Бађо је рекао:„ Ромарио је један од највећих играча свих времена.

Alma mater to some of the greatest players in the city.
Lz nje su izašli neki od najboljih igraca u gradu.

Cruyff was one of the most famous exponents of the football philosophy known as Total Football and is widely regarded as one of the greatest players in ever universally.
Кројф је био најпознатији експонент фудбалске филозофије познате као тотални фудбал коју је истраживао је Ринус Миклс и нашироко се сматра једним од највећих играча у историји фудбала.

Needless to say, he was one of the greatest players in the world,” Sutevski said.
Непотребно је рећи, био је један од највећих играча на свету”, рекао је Сутевски.

This tournament is named after the legendary Australian tennis player Rod Laver, who is recognized by many as one of the greatest players in the history of sports.
Турнир носи име легендарног аустралијског тенисера Рода Лејвера који се сматра једним од најбољих играча у историји спорта.

He was also named one of the 50 Greatest Players in NBA history.
Проглашен је једним од 50 најбољих играча у историји NBA лиге.

Cruyff remains the most famed proponent of the football philosophy known as Total Football, explored by Rinus Michels and is widely regarded as one of the greatest players of all time.
Кројф је био најпознатији експонент фудбалске филозофије познате као тотални фудбал коју је истраживао је Ринус Миклс и нашироко се сматра једним од највећих играча у историји фудбала.

The top two or three in my career against one of the greatest players of all time who I respect a lot.”.
Можда међу два-три у каријери и против једног од највећих играча свих времена, кога много поштујем.

Regarded as one of the greatest goalkeepers of his generation, along with Gianpiero Combi and František Plánička,[7] as well as one of the greatest of all time,[8] in 1999, the IFFHS elected him the best Spanish goalkeeper- as well as the fourth best in Europe and fifth best overall- of the twentieth century;[9][10] in the same year, he was voted one of the greatest players of the 20th century by World Soccer magazine.
Сматран једним од највећих голмана своје генерације, заједно са Ђанпјером Комбијем и Франтишеком Планичком,[ 6] као и једним од највећих свих времена,[ 7] 1999. године, IFFHS га је изабрао за најбољег шпанског голмана- такође као четврти најбољи у Европи и пети укупно- двадесетог века;[ 8][ 9] исте године је проглашен за једног од највећих играча 20. века од стране магазина World Soccer.

He stayed with the Yankees for 15 seasons, and became one of the greatest players in the franchise history.
Са пантерима је провео наредних пет сезона и постао један од најбољих играча ЈУБА лиге.

Definitely among the best 2 or 3 games of my career against one of the greatest players of all time”.
Можда међу два-три у каријери и против једног од највећих играча свих времена.

In fact, that's precisely what happened with one of the greatest players ever: Pelé.
У ствари, то је управо оно што се догодило једном од највећих играча свих времена- Пелеу.

Cruyff was an exponent of the football philosophy known as Total Football explored by Rinus Michels, and is widely regarded as one of the greatest players in football history.
Кројф је био најпознатији експонент фудбалске филозофије познате као тотални фудбал коју је истраживао је Ринус Миклс и нашироко се сматра једним од највећих играча у историји фудбала.

Whether you can separate George Best the footballer and George Best the addict depends on your own interpretation of his story, but all must come together to salute one of the greatest players Britain has ever produced, and to mourn one of sport's most tragic tales.
Nebitno da li možete da razdvojite Džordža Besta fudbalera i Džordža Besta alkoholičara, morate odati poštovanje jednom od najvećih fudbalera ikada i osećati žal nad jednom od najtragičnijih sportskih priča.

Those are great players, we are all guilty.
То су велики играчи, сви смо ми криви.

They're great players in their careers.
Они су велики играчи у својим ерама.

Many great players also moved into rugby league.
Многи велики играчи и преселио у рагби лиги.

The great players are always criticised because we sell newspapers.
Velike igrače uvek kritikuju, to prodaje novine.

Federer is not the greatest player of all time.
Федерер није најбољи играч свих времена.

So many great players and a great team under Alex Ferguson.
Било је много великих играча и сјајног тима код Алекса Фергусона”.

Great players and great people.
Велики играчи и велики људи.

Who is the greatest player?
Ко је највећи играч?

He was the greatest player in….
Био је најбољи играч на….