Sta znaci na Srpskom GREATLY INCREASED - prevod na Српском

• знатно повећан
• знатно повећана
• увелико повећана
• у великој мери повећало
• у великој мери повећава

Примери коришћења Greatly increased на Енглеском и њихови преводи на Српски

Liver is greatly increased.
Јетра је увелико повећана.

Now the number of Bitcoin cranes greatly increased.
Сада знатно повећан број Битцоин дизалица.

The blood test greatly increased the number of lymphocytes.
Тест крви знатно повећан број лимфоцита.

The concomitants are very weak, while the Erektion ability is greatly increased.
Конкомитанти су веома слаби, док је способност Erektion увелико повећана.

The singlemode laser beam was greatly increased through focused power density.
Једнобродни ласерски сноп је знатно повећан захваљујући фокусираној густини снаге.

The waterproofing and seepage-proof capability of the system have been greatly increased.
Способност система за хидроизолацију и заштиту од продирања је знатно повећана.

This technique has greatly increased the ability to identify categories of cells under a microscope.
Ова техника је увелико повећала способност специфичности идентификације категорија ћелија под микроскопом.

Economic support of the House of Wisdom and scholarship in general was greatly increased.
Под покровитељством халифе Ел Мамуна( владао 813- 833), економска подршка Куће мудрости и учењаштва у целини је знатно повећана.

It is postulated that the shallow angle of the subducting plate greatly increased the friction and other interactions with the thick continental mass above it.
Претпоставља се да је плитки угао субдуктивне плоче знатно повећао трење и друге интеракције са густом континенталном масом изнад ње.

If someone from the next of kin(to the second degree) was a fusion of the fingers- the likelihood of having a child with the same problem is greatly increased.
Ако неко од родбини( до другог степена) била је фузија прстију- вероватноћа да дете са истим проблемом је знатно повећан.

The invention of the internal combustion engine and its use in automobiles and trucks greatly increased the demand for gasoline and diesel oil, both made from fossil oils.
Проналазак мотора с унутарњим изгарањем и његово кориштење у аутомобилима и камионима увелико је повећало потребу за бензином и дизелом, који се оба производе од фосилних горива.

In this case, the color of the rope is noticeably different from the color of the linoleum coating, but the requirement for the quality of the seam is greatly increased.
У овом случају, боја упрта се значајно разликује од боје линолејског премаза, али захтев за квалитет шива је знатно повећан.

This late change and a design making greater use of composite materials, have greatly increased the costs of the aircraft design and postponed from 2011 to 2014 it entered service(Wikipedia).
Овако касно промена и доношења дизајн већи Примена композитних материјала, су у великој мери повећава трошкове дизајна авиона и одложен из КСНУМКС до КСНУМКС служба је ушао( Википедиа).

Prices for works by contemporary artists are still far behind the level achieved by their male counterparts, but over the past year women greatly increased.
АСД0АСД АСД1АСД Цене радова савремених уметника су још увек далеко иза достигнутог нивоа од својих мушких колега, али током последњих годину дана жена знатно повећан.

In Somalia, the Somali Civil War has greatly increased the size of the Somali diaspora, as many of the best educated Somalis left for Middle Eastern countries as well as Europe and North America.
У Сомалији, сомалијски грађански рат је знатно повећао бројност сомалијске дијаспоре, када су многи високообразовани Сомалијци напустили државу, нашавши уточиште у Европи, Сјеверној Америци и неким блискоисточним државама.

In addition to allowing them to continue their educations and enter medical schools, the level of employment possible and the average wages are often greatly increased by holding a master's degree.
Поред допуштајући им да наставе своје образовање и унесите медицинске школе, ниво запослености могуће и просечне зараде су често знатно повећан држећи звање магистра.

Work done by their pupils and associates during the Second World War greatly increased this reputation and large numbers of students anxious to use the laboratories flocked to the University and to the growing number of government-sponsored institutions established in the town(which was chartered as a city in 1951).
Урађено од стране њихових ученика и сарадника за време Другог светског рата знатно повећала тај углед и велики број студената жељних да користи лабораторије нагрнули на Универзитету и на све већи број државних спонзорише институција успостављених у граду( који је изнајмио као града у 1951).

If your penis is larger than average, not only will you benefit from increased self-confidence but your ability to perform great during lovemaking will be greatly increased.
Ако је ваш пенис је већи од просека, не само да ћете имати користи од повећане самопоуздање, али вашу способност да обавља велику током водјења љубави ће бити знатно повећана пениса.

More recently, the availability of aerial photography and other data sources from commercial and government sources has greatly increased the speed of this work and has allowed land-use data to be collected more accurately.
Још недавно, доступност фотографија из ваздуха и других извора података из комерцијалних и владиних извора је у великој мери повећало брзину рада и омогућено је да се прецизније прикупљају подаци земљишта процесом дигитализације.

It should be noted that although the scale and pace of intellectual work has increased over the past few centuries, the length of protection of intellectual property has not been reduced, as might be expected, but greatly increased.
Треба напоменути да, иако је обим и динамика интелектуални рад је порастао у последњих неколико векова, трајање заштите интелектуалне својине није смањена, као што се могло и очекивати, али знатно повећан.

Browser-based multiplayer online games have a new life thanks to the introduction of advanced technologies and developments in web browsers, which greatly increased the possibilities of this program, and with it the possibility of gaming.
Бровсер-басед мултиплаиер онлине игре има нови живот захваљујући увођењу напредних технологија и развојем у веб бровсерима, што у великој мери повећало могућности овог програма, а са њом и могућност играња.

The size of the official University greatly increased, but the total population of young men in the town included those who came to Cambridge, not so much with the intention of eventual graduation, but to profit from unofficial contacts and extra-curricular activities, and who then went on for a year or so to an Inn of Court in London.
Величина званичног Универзитета у великој мери повећава, али је укупна популација младих људи у граду укључујући оне који су дошли на Цамбридге, не толико са намером евентуалног дипломирања, али да профитирају из незваничних контаката и ваннаставне активности, а који је потом отишао на годину дана или тако до Инн суда у Лондону.

A further federalist reform was proposed by the regionalist party Lega Nord and in 2005, the centre-right government led by Silvio Berlusconi proposed a new reform that would have greatly increased the power of regions.
Још једну федералистичку уставну реформу предложила је Сјеверна лига, а 2005. године влада десног центра на челу са Силвијом Берлусконијем предложила је нову уставну реформу којом би се овлашћења регија знатно повећала.

This function greatly increases the possibilities of portrait photography.
Ова функција у великој мери повећава могућности портретне фотографије.

Only such a detailed description of the goal greatly increases the chances of its implementation.
Само такав детаљан опис циља увелико повећава шансе за његову имплементацију.

Doctors point out that this greatly increases the chances of fertilization.
Доктори истичу да то увелико повећава шансе за оплодњу.

A well-designed furnishings greatly increases the possibility of a small area.
Добро осмишљен намештај значајно повећава могућност малом простору.

This will greatly increase the ability to receive pleasure from being.
То ће увелико повећати способност да се добије задовољство.

This greatly increases the speed and safety of the procedure.
То значајно повећава брзину и имуност тих процеса.

It also greatly increases the hormone's anabolic nature.
Такође увелико повећава анаболичку природу хормона.