Примери коришћења Gross salary на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Fee 33% to gross salary.
Доприноси 33% на бруто плату.The gross salary is determined as the average of the last three gross salaries that belonged to the employee before severance payment", the Ministry said.
Visina bruto zarade određuje se kao prosečan iznos poslednje tri bruto zarade koje su zaposlenom pripadale pre isplate otpremnine- objasnio je Jovetić.Of what, your gross salary?
Na šta se troši 40% moje bruto plate?Average gross salary 30 500 euros per year.
Просечна бруто плата 30 500 евра годишње.The second segment is the introduction of the gross salary concept.
Drugi segment je uvođenje koncepta bruto ličnog dohotka.Average monthly gross salary for May 2013th.
Просјечне мјесечне бруто плате запослених за мај 2013.As of 2011, participants in 457(b)plans can make annual contributions of the lesser of 100 percent of their gross salary, or $16,500, into the plans.
Од 2011. године,учесници у плановима 457( б) могу да уплаћују годишње планове мање од 100% њихове бруто плате, или 16. 500 долара, у планове.Average monthly gross salary, June 2012th.
Просјечне мјесечне бруто плате запослених, јуни 2012.A part of the gross salary of every employee in the country is allotted for a single state-run fund, which is responsible for funding the entire health care system.
In addition, Hollande paid his hairdresser a gross salary of €9,895 a month.
Oland je frizeru isplaćivao mesečnu bruto platu u iznosu od 9. 895 evra.In 2012, the average gross salary in Kosovo was 431 euros, while in 2016 it was 519 euro, an increase of 88 euros or 20.42%.
U 2012. godini prosečna bruto zarada na Kosovu iznosila je 431 evra, dok u 2016. godini iznosila je 519 evra, što je povećanje od 88 evra ili 20. 42%.This amount is limited to 70 per cent of the employee's gross salary and 90 per cent of the net salary. .
Naknada iznosi 70 odsto bruto primanja, maksimalno pak 90 odsto neto plate zaposlenog.The cumulative growth of gross salary in the period January-July 2018, compared to the same period last year, was 5.8% in nominal terms and 3.9% in real terms.
Кумулативни раст бруто зарада у периоду јануар- јул 2018. године, у односу на исти период прошле године, износио је 5, 8% номинално, односно 3, 9% реално.The employer would be exempted from tax duty on the employee gross salary, for a period of two years, for every new worker employed.
Послодавац би требало да буде ослободјен пореза за укупан износ бруто зараде у току две године за сваког новопримљеног радника.The average monthly gross salary per employee in companies in BiH in June 2012th 1283 amounted to KM, which represents a nominal increase of 0.2% compared to June 2012th.
Просјечна мјесечна бруто плата по запосленоме у правним лицима у БиХ за јуни 2012. износила је 1 283КМ, што показује номинални раст за 0, 2% у односу на јуни 2012.The current minimum insurance payment is 7 per cent of the lowest gross salary(with all charges) at TBI, or around 12 euros with Delta.
Postojeća minimalna uplata penzionog osiguranja je 7 odsto od najniže bruto plate( sa svim doprinosima) kod firme TBI, ili oko 12 evra kod Delte.The average monthly gross salary per employee in companies in BiH for July 2012th 1292 amounted to KM, which represents a nominal decrease of 0.1% compared to December 2011. year.
Просјечна мјесечна бруто плата по запосленоме у правним лицима у БиХ за јули 2012. износила је 1 292КМ, што показује номинални пад за 0, 1% у односу на децембар 2011. године.The government's latest proposal for an agreement provides for an average gross salary of 325 euros in the second half of 2008, but for teachers only.
Vladinim najnovijim predlogom sporazuma predviđeni su prosečni bruto lični dohoci od 325 evra u drugoj polovini 2008. godine, ali samo za nastavnike.With the gross salary concept in place, employers are provided a simplified procedure for calculating salaries, administrative costs are reduced and a clearer picture of labour costs is created.
Sa konceptom bruto ličnog dohotka poslodavcima se pruža pojednostavljena procedura za izračunavanje plata, administrativni troškovi se smanjuju i stvara se jasnija slika o ceni radne snage.Compared to the same month last year, average gross salary was nominally higher by 6.2 percent, and in real terms by 5 percent.
U odnosu na isti mesec prošle godine prosečna bruto zarada nominalno je veća za 6, 2 odsto, a realno za pet odsto.The average monthly gross salary has reached the value of 1,036 leva(530 euro) in March, 2017.[134] According to the latest Annual report of the Institute of Economic Studies at the Bulgarian Academy of Sciences, the average salary in Bulgaria is only a quarter(1/4) of the average salary in the EU, and should be two times higher when the labour productivity is calculated in the formula.[3].
Просечна месечна бруто зарада достигла је вредност од 530 евра у марту 2017.[ 2] Према најновијем годишњем извештају института за економске студије бугарске академије наука, просечна Jackson, who died nine years ago, and in 2017 he was the first, andonly this year his gross salary is around 400 million dollars, mostly from the sale of rights.
Џексон, који је умро пре девет година, и 2017. године је био на првом месту, асамо ове године његова бруто зарада је чак 400 милиона долара, највише од продаје права.(1) The Mayor shall be entitled to a monthly gross salary the amount of which shall be determined by multiplying the lowest salary in the District administrative bodies, as base salary, by the coefficient of 8.615.
( 1) Градоначелник има право на мјесечну бруто плату, чији износ се утврђује множењем најниже плате у органима управе Дистрикта као основицом, с коефицијентом 8, 615.From 2019, the unemployment contribution paid by the employer will be eliminated(0.75% of gross salary), resulting in an overall decrease of fiscal burden on labour from 63 to 62%.
Од 2019. укида се уплата доприноса за случај незапослености на терет послодавца( 0, 75% бруто зараде), што ће резултирати укупним умањењем фискалног оптерећења From the state's point of view,the change to the gross salary concept leads to a reduction of evasion(of payment obligations), thus ensuring stable financing of the health and pension system.
Sa državnog aspekta,promena na koncept bruto plate vodi ka smanjenju izbegavanja( obaveza plaćanja), čime se obezbeđuje stabilno finansiranje zdravstvenog i penzijskog sistema.Pension and disability insurance contributions are paid based on paid employee salary with taxes and contributions(gross salary), and the salary must not be lower than the lowest or higher than the highest monthly contributions base.
Допринос за пензијско и инвалидско осигурање плаћа се на основицу коју чини исплаћена (4) The Government Heads of Departments shall be entitled to a monthly gross salary the amount of which shall be determined by multiplying the lowest salary in the District administrative bodies, as base salary, by the coefficient of 7.599.
( 4) Шефови одјељења Владе имају право на мјесечну бруто плату, чији износ се утврђује множењем најниже плате у органима управе Дистрикта као основицом, с коефицијентом 7, 599.That's two months gross salary for a teaching assistant.
Average monthly gross salary, second quarter of 2012.
Просјечне мјесечне бруто плате запослених, II квартал 2012.Average monthly gross salary, second semester, 2012.
Просјечне мјесечне бруто плате запослених, II полугодиште 2012.
