Sta znaci na Srpskom GROUP OF INDIVIDUALS - prevod na Српском

• група појединаца
• група људи
• grupa pojedinaca
• групе појединаца
• grupu pojedinaca
• групе лица

Примери коришћења Group of individuals на Енглеском и њихови преводи на Српски

A team is not just a group of individuals.
Verujem da tim nije samo grupa pojedinaca.

This group of individuals, in accordance with their adventurous spirit, is no stranger to drama as well.
Ova grupa pojedinaca, u skladu sa svojim avanturističkim duhom, mogu biti dramatični.

Some individual or small group of individuals.
Индивидуалне или мале групе људи.

But without this group of individuals… Heroes would not be necessary.
Ali bez ove grupe pojedinaca Heroji ne bi bili potrebni.

You're getting to know if they are a team or a group of individuals.
Kako da prepoznaju da li je njihov tim pravi tim ili samo grupa ljudi.

He may have named an individual, a group of individuals or a business, such as a bank or trust company.
Он је можда именовао појединца, групу појединаца или бизнис, као што је банка или труст компанија….

How do you know whether you have a team or just a group of individuals?
Kako da prepoznaju da li je njihov tim pravi tim ili samo grupa ljudi.

This group of individuals founded the club secretly in order to keep a low profile and not get into any trouble with the strict Ottoman rule.
Ова група људи је основала клуб тајно да се не би улазило у било какве проблеме са строгом османском владавином.

To the outside world, we seem like a very weird, oddball group of individuals.
Spoljnom svetu izgledamo kao veoma čudna, ekscentrična grupa pojedinaca.

But what it does mean is that a group of individuals can form a community to actually shape the way high seas are governed, to create a new regime.
Већ значи да група појединаца може да оформи заједницу да би заправо обликовала начин на који се пучинама руководи, да створи нови режим.

Culture is the systems of information shared by a relatively giant group of individuals.
Култура помаже у размени знања од стране релативно велике групе људи.

When trust is gone, you don't have a society, you have a group of individuals, all of whom are looking out for themselves.
Kad nema poverenja, nemate ni društvo, imate samo grupu pojedinaca koji brinu samo za sebe.

But this harmony we achieved is now under attack from a small but extremely dangerous group of individuals.
Ali harmoniju koju smo postigli napala je mala ali izuzetno opasna grupa pojedinaca.

Materials that promote discrimination or ridicule a person or a group of individuals based on personal reasons will not be accepted.
Материјали који промовишу дискриминацију или исмијавање особе или групе појединаца на основу личних разлога неће бити прихваћени.

Stigma is an attribute of a social nature, which indicates the low status of a person or group of individuals.
Стигма је атрибут друштвене природе, што указује на низак статус особе или групе појединаца.

A coalition is a group of individuals and/or organizations with a common interest who agree to work together toward a common goal.
Најједноставније речено коалиција је група људи и/ или организација са заједничким интересима који су се сложили да раде заједно у циљу постизања заједничког циља.

Voluntary service is an exchange between an individual, or a group of individuals and a local community.
Волонтеризам је разменаизмеђу појединца или групе појединаца и локалне заједнице.

How do you organize a group of individuals so that the output of the group is something coherent and of lasting value, instead of just being chaos?
Како организовати групу појединаца тако да је њихов производ јасан и од трајне вредности, уместо хаотичан?

Corporate cyberstalking is when a company harasses an individual online, or an individual or group of individuals harasses an organization.
Корпоративно сајберухођење је када компанија узнемирава појединаца онлине, или појединац или група појединаца узнемирава организацију.

It occurs when an individual or group of individuals receive unfavorable treatment for not sharing political ideas with the society in which they live.
Појављује се када појединац или група појединаца добије неповољан третман јер не дели политичке идеје са друштвом у којем живи.

I am excited to be organising and bringing together such a dynamic and forward thinking group of individuals who will work together to make our country better for everyone.”.
Uzbuđena sam što ću organizovati i okupiti tako dinamičnu i naprednu grupu pojedinaca koji će raditi zajedno kako bi naša zemlja bila bolja za svakoga- rekla je ona.

The class is a group of individuals that have suffered a common injury or injuries- such as medical negligence, workplace issues, environmental issues, or more.
Класа је група појединаца који су претрпели повреду или повреде- као што су медицинска немарност, проблеми на радном месту, питања заштите животне средине или још много тога.

What do you say to the allegations that you are not the real John Doe, that John Doe is another man or a group of individuals committing these crimes, doing these killings in the name of John Doe?
Šta kažete na tvrdnje da vi niste pravi Džon Do? Da je Džon Do neki drugi čovek ili grupa pojedinaca koji su izvršili ove zločine, počinili ubistva u ime Džona Doa?

When an individual or group of individuals receive unfair and unfavorable treatment for not practicing or sharing the religious ideas of the society in which they live.
Када појединац или група појединаца добију неправедан и неповољан третман јер не практикују или деле религијске идеје друштва у којем живи.

The cruelty of adolescents is a hostile act aimed at a particular individual or group of individuals by a teenager in order to prove his superiority, strength and permissiveness.
Окрутност адолесцената је непријатељски чин који је тинејџер усмјерио на одређеног појединца или групу појединаца како би доказао своју супериорност, снагу и пермисивност.

Considering that social networks are used by an increasing number of users and are significant channels of communication and, in accordance with existing legal provisions, they are not classified as a medium, the Commissioner indicates that when publishing content on these networks, it is necessary to ensure that publication does not incite discrimination, hatred or violence against an individual or a group of individuals on the grounds of any of their personal characteristics.
С обзиром да друштвене мреже користи све већи број корисника и да су значајне као канал комуникације, а да у складу са постојећим законским одредбама нису обухваћене као медиј, Повереник указује да је приликом објављивања садржаја на овим мрежама потребно водити рачуна да се објављивањем не подстиче дискриминација, мржња или насиље против лица или групе лица на основу неког њиховог личног својства.

Client": an individual and/or group of individuals traveling together represented by the individual that has accepted these Terms and Conditions and Privacy Policy.
Клијент": појединац и/ или група појединаца који заједно путују и представља особу која је прихватила ове Одредбе и услове и Политику приватности.

When publishing any content, care should be taken that such content does not incite discrimination, hatred or violence against an individual or a group of individuals on the grounds of any personal characteristic.
Приликом објављивања сваког садржаја треба водити рачуна да такав садржај не подстиче дискриминацију, мржњу или насиље против лица или групе лица на основу неког личног својства.

Generally a duty of care arises when one individual or a group of individuals undertakes an activity which has the potential to cause harm to another, either physically, mentally or economically.
Uopšteno, dužna pažnja nastaje kada pojedinac ili grupa pojedinaca započne aktivnost za koju postoji mogućnost da može da naudi drugima, bilo fizički, mentalno ili ekonomski.

This is because malpractice lawsuits generally involve a betrayal of trust, wherein a patient was misled(sometimes purposely) by an individual or a group of individuals who were supposed to be looking out for his or her best interest.
То је зато што МАЛПРАЦТИЦЕ тужбе обично укључују издају поверења, где пацијент је заведен( понекад намерно) од стране појединца или групе појединаца који су требали пазити на његовом најбољем интересу.