Примери коришћења Growing older на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Personally I like growing older.
Who says growing older is a bad thing?
Many people fear growing older.
Većina ljudi strahuje od starenja.Growing older is something to celebrate.
Starenje je nešto vredno slavlja.Most people fear growing older.
Većina ljudi strahuje od starenja.So growing older is not usually depressing.
Tako da starenje obično nije depresivno.The people we love are growing older.
Growing older is a privilege denied many.
Starenje je privilegija koju mnoge poriču.So many people fear growing older.
Većina ljudi strahuje od starenja.Like death and growing older, taxes are unavoidable.
How grateful I am to be growing older.
Kako bi zahvalno bilo ostariti.Growing older is something none of us can escape.
Starenje je nešto čemu niko od nas ne može pobeći.There is no reason to fear growing older.
Nema razloga za strah od starenja.Growing older is not such a big deal for me, despite the fears that older actresses have in Hollywood.
Maybe it's a normal part of growing older.
Society shares the approach that growing older is an unfortunate occurrence.
Društvo deli pristup da je starenje nesrećna okolnost.But there are also good things about growing older.
Postoje samo dobre stvari u vezi starenja.Aging is inevitable, but growing older is a choice.
Starenje je neizbežno, ali je odrastanje izbor.Many people believe that depression is a normal part of growing older.
Većina ljudi misli da je demencija normalni dio starenja.Just like death and taxes, growing older is inevitable.
Баш као и смрт и порез, старења је неизбежан.Fear is a very normal reaction- just another part of growing older.
Strah je sasvim normalna reakcija- samo još jedna faza u odrastanju.The one-time scream queen,who made her debut in the 1978 slasher flick"Halloween," now rages against the seemingly universal fear of growing older.
Kraljica horora koja je debitovala ufilmu" Noć veštica" 1978. godine, sada je besna zbog naizgled univerzalnog straha od starenja.This subject constitutes just one chapter of my latest book, which compares traditional, small, tribal societies with our large,modern societies, with respect to many topics such as bringing up children, growing older, health, dealing with danger, settling disputes, religion and speaking more than one language.
Ovo čini samo jedno poglavlje u mojoj poslednjoj knjizi, koja poredi mala, tradicionalna, plemenska društva sa našim velikim,modernim društvima po pitanju mnogih tema kao što su podizanje dece, starenje, zdravlje, nošenje sa opasnošću, rešavanje konflikata, religija i znanje više od jednog jezika.We do possess the tools however, to slow down the physical andmental aspects of growing older.
Međutim, posedujemo alate za usporavanje fizičkih imentalnih aspekata starenja.There are some good things about growing older.
Postoje samo dobre stvari u vezi starenja.And remember: a sedentary way of life takes a a lot greater toll on athletic skill than organic growing older.
И запамтите: седећи начин живота узима много већи терет на спортске способности од биолошког старења.I suppose it's all a price you pay for growing older.
Visoka cena je, starost koju plaćamo za odrastanje.As we age, more and more things take precedence over sex- like raising children,added responsibilities, and simply growing older.
Како старимо, све више и више ствари имају предност над сексом- попут подизања дјеце,додатних одговорности и једноставно старења.It's time to change how we think about growing older.
E pa vreme je da promenimo svoja uverenja u vezi starenja!It's time to change our cultural beliefs about growing older.
E pa vreme je da promenimo svoja uverenja u vezi starenja!
