Примери коришћења Grown-ups на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But grown-ups.
Grown-ups are stupid.
Odrasli su glupi.We are grown-ups.
Mi smo odrasli.Grown-ups love figures….
They're grown-ups.
Oni su odrasli.Grown-ups work for things.
Odrasli rade za stvari.They're two grown-ups.
Су два одрасли.Grown-ups can't see him.
Odrasli ne mogu da ga vide.That's for grown-ups.
Yeah, grown-ups get flowers.
Da, odrasli dobijaju cvece.Maybe they're grown-ups.
Možda su odrasli.They killed grown-ups, and they catch kids.
Those are only for grown-ups.
To su samo za odrasle.They're grown-ups, Nina.
Oni su odrasli, Nina.This is party for grown-ups.
To je zabava za odrasle.They're grown-ups, Raylan.
Oni su odrasli, Rejlane.We worked it out like grown-ups.
Sredili smo to kao odrasli.It's for grown-ups only.
To je za odrasle jedini.It's like Disneyland for grown-ups.
То је као Диснеиланд за одрасле.You don't interrupt grown-ups when they're talking.
Ne prekidaj odrasle dok razgovaraju.Not now, darling,this is for grown-ups.
Ne sada, dušo,ovo je za odrasle.Grown-ups aren't the only ones who will have fun.
Одрасли нису једини гости који се морају забавити.Tyler is our friend, we're all grown-ups.
Tyler nam je prijatelj. Odrasli smo.But for us grown-ups, those memories, they never fade.
Ali, za nas odrasle, takve uspomene nikad ne blede.To my mind it is important for grown-ups.
У мојој глави је то важно за одрасле.They're grown-ups who made a grown-up decision.
Они су одрасли који су направили свесну одлуку.And they have to kiss and stuff, like grown-ups do.
Морају се љубити и то, оно, што одрасли раде.Fruit's good for kids(and grown-ups, too), but fruit drinks aren't.
Воће је добро за децу( и одрасле, такође), али воћни напици нису.Who said presentations are only for grown-ups?
The grown-ups want to take away Kohta's guns, because they're not for kids.
Одрасли желе да одузме Кохта је оружје, јер они нису за децу.
