Sta znaci na Srpskom HALF A PERCENT - prevod na Српском

• pola procenta
• пола процента

Примери коришћења Half a percent на Енглеском и њихови преводи на Српски

Half a percent.
Pola posto.

Two percent of the first million, half a percent after.
Dva procenata od prvog miliona, pola procenta kasnije.

Half a percent of the catch profit.
Pola procenta zarade od ulova.

Yet they suffered fatalities of less than half a percent during the blackout.
Pretrpeli su gubitke manje od pola procenta tokom" zatamnjenja".

Roughly half a percent of Americans feel that they save too much.
Grubo, pola procenta Amerkinaca smatra da štedi previše.

By and large, this is a cream with a low fat content, less than half a percent.
Углавном, то су креме са мало масти, мање од пола процента.

Half a percent does not look as much, but it is around 40 million people.
Pazi 10% izgleda malo a to je oko 140 miliona ljudi.

When we received the land, it was less than half a percent rainforest, as in all my region.
Kada smo dobili tu zemlju, na celom području je bilo manje od pola procenta kišnih šuma.

Today the Russian ruble is confidently rising in the morning against the euro and the dollar by more than half a percent.
Рубља је само у једном дану порасла према евру и долару за око два одсто.

A drop in uptime by just half a percent(that's 0.05%) can translate into two whole days of downtime per year.
Пад уптиме за само пола процента( то је КСНУМКС%) може се претворити у два цијела дана прекида годишње.

He also calculated the distance from the Earth to the Sun and was off by only about a half a percent.
Такође је израчунао растојање од Земље до Сунца и био је искључен за око пола процената.

This is about 8% of all potatoes grown in the United States or a half a percent of all potatoes grown in the world per year.
Ово је око 8% од укупног кромпира из САД-а или пола процента од укупног кромпира годишње.

That person was able to shave half a percent off my interest rate and lower my closing costs, and consistently offered me solid communication.
Та особа је могла да обрије пола процената од моје камате и смањила моје трошкове затварања и доследно ми је понудила солидну комуникацију.

According to the IMF statement, there is a chance that economic growth may begin in 2017, but in any case it will not exceed half a percent.
Према саопштењу ММФ, постоји шанса да би економски раст могао да почне 2017. године, али да у сваком случају неће прећи пола процента.

We're talking about less than half a percent of people who have a disease that you've been told you probably don't have.
Govorimo o manje od pola procenta ljudi koji imaju bolest za koju vam je rečeno da verovatno nemate. Verovatno.

We are on a tiny scrap of rock off Europe which contains less than one percent of the world's adults, and less than half a percent of the world's children.
Na malom komadiću stene smo izvan Evrope koji sadrži manje od jednog procenta odraslih osoba na svetu i manje od polovine procenta svetske populacije dece.

You know, I've… I've worked really hard to even have half a percent chance of playing on that stage, and I did it, even if it was just for one second!
Samo da znaš, vežbala sam vrlo naporno da bih imala bar pola šanse da sviram na toj pozirnici i uspela sam!

Kroc founded the McDonald's corporation and opened his first franchise in Des Plaines, Illinois, on April 15, 1955, with the brothers slated to receive half a percent of gross sales.
Кроц је основао МцДоналдсову корпорацију и отворио своју прву франшизу у Дес Плаинес, Иллиноис, 15. априла 1955. године, а браћа су имала пола процента бруто продаје.

The fact that the IMF lowered its forecast for the US economy by half a percent for three months, of course, is quite significant.
Činjenica da je MMF u roku od tri meseca svoju prognozu za američku ekonomiju smanjio za pola procenta, jeste značajna promena.

Less than half a percent of consumers(0.3%) and VSBs(0.2%) still prefer Windows Vista, an OS that has not received mainstream support for seven years.
Manje od pola procenta privatnih korisnika( 0, 3%) mikro preduzeća( 0, 2%) i dalje preferira sistem Windows Vista, za kog je glavna podrška zavrsena pre sedam godina.

Yes, 97.5 percent is saltwater, two percent is ice, and we fight over a half a percent of the water on this planet, but here too there is hope.
Da, 97. 5% toga je slana voda, 2% je led, a mi se borimo oko pola procenta vode na planeti ali i tu ima nade.

Less than half a percent of consumers(0.3 percent) and VSBs(0.2 percent) still prefer Windows Vista for which mainstream support ended seven rears ago.
Manje od pola procenta privatnih korisnika( 0, 3%) mikro preduzeća( 0, 2%) i dalje preferira sistem Windows Vista, za kog je glavna podrška zavrsena pre sedam godina.

Bitcoin is trading at $6,383 to press time, down less than half a percent on the day, bringing its weekly losses to just under 5 percent..
Bitkoin se trguje na 6. 383 dolara u vreme pisanja teksta, što je manje od pola procenta tog dana, čime je nedeljni gubitak blizu 5 procenata..

I actually think that, in places like Oregon, where you can have physician-assisted suicide, you take a poisonous dose of stuff, only half a percent of people ever do that.
Zaista mislim da na mestima poput Oregona gde je moguće izvršiti samoubistvo uz pomoć lekara, gde uzmete otrovnu dozu nečega, samo pola procenta ljudi se odluči na to.

German economy's GDP fell owing to falling exports by half a percent in July, August and September, which was the second straight quarter of decline.
U novom vladinom izveštaju navodi se da je nemačka ekonomija zabeležila pad za pola procenta u julu, avgustu i septembru, što je drugi za redom kvartal u kojem je zabeležen pad.

Fact 479: About 3 billion pounds of potatoes are used to make McDonald's fries every year, this is about 8% of all potatoes grown in the United States or a half a percent of all potatoes grown in the world per year.
Чињеница 479: Око 3 милијарде килограма кромпира се сваке године користе за производњу МцДоналд' с помфрита, то је око 8% од свих кромпира из САД-а или пола процената од свих кромпира који се годишње гаји у свету.

Adding half a percent to taxes on the world's richest 1 percent would raise more than enough money to educate 262 million children and provide health care that would save 3.3 million lives.
Povećanjem oporezivanja imovine jedan odsto najbogatijih na svetu i to samo za pola posto, prikupilo bi se više nego dovoljno novca za obrazovanje 262 miliona dece i pružanje zdravstvene zaštite koja bi spasila 3, 3 miliona života u svetu.

Senator Bill O'Brien's lead over President Selina Meyer is now less than half a percent, which by Nevada state law would allow for a possible recount.
Stvo senatora O' Brajena ispred Predsednice Majer svelo se na manje od 0, 5%, što po zakonu države Nevade može dovesti do ponovnog brojanja glasova.

According to the report, adding half a percent to taxes on the world's richest 1 percent would raise more than enough money to educate 262 million children and provide health care that would save 3.3 million lives.
Prema izveštaju, povećavanje poreza na bogatstvo najbogatijih 1% za samo pola procenta prikupilo bi više nego dovoljno novca za školovanje 262 miliona dece u svetu i pružanje zdravstvene zaštite koja bi spasila 3, 3 miliona života.

Bostonians were served beer on the Common by city councilmen with Mayor James Curley's blessing, who remarked,“Don't blame us if the brewer makes a mistake and delivers a beverage of more than half a percent alcoholic content.”.
Бостонцима су служили пиво на заједници од стране градских вијећника с благословом градоначелника Јамеса Цурлеиа, који је напоменуо:" Не кривите нас ако пивовара направи грешку и испоручује пиће од више од пола процента алкохолног садржаја".