Sta znaci na Srpskom HAND-TO-HAND - prevod na Српском

• прса у прса
• ruke u ruku
• jedan na jedan
• prsa u prsa

Примери коришћења Hand-to-hand на Енглеском и њихови преводи на Српски

Navy Seal hand-to-hand.
Navy Seal ruke u ruku.

Hand-to-hand, I'm still the man.
Prsa u prsa? Još sam faca.

Alright, now hand-to-hand.
U redu, sada prsa u prsa.

I took it off a Jap officer whom I defeated in single combat, hand-to-hand.
Uzeo sam je, od japanskog oficira koga sam pobedio, u borbi prsa u prsa?

Unbeatable in hand-to-hand combat.
Nepobjediva u ruke u ruku borbu.

But you've all been selected because you excel in hand-to-hand combat.
Ali vi ste izabrani jer se ističete u borbi jedan na jedan.

Hand-to-hand fighting erupts as the Australian prisoners turn on their captors.
Настале су тешке борбе против руку у руке, пошто су аустралијски затвореници окренули своје заробљенике.

I'm actually for the Navy SEAL hand-to-hand combat class.
Sam zapravo za Navy SEAL ruke u ruku borbene klase.

In the middle of the hand-to-hand fighting, reinforcements from the Duke of Norfolk sealed the day for Edward IV.
Усред борбе против руку у руке, ојачања од војводе од Норфолка запечатиле су дан за Едварда ИВ.

Straight out of the special forces hand-to-hand combat manual.
Ravno iz specijalnih snaga ruke u ruku borbu MANUAL.

Although Batman defeats the Mutants with his advanced weaponry in the ensuing battle, the Mutant Leader ends up goading him into a hand-to-hand fight.
Иако Бетмен у бици која је уследила поражава Мутанте својим напредним оружјем, Вођа банде мутанта на крају га испровоцира те га уводи у борбу прса у приса.

Skilled in the use of weapons and hand-to-hand combat, Mikhail was a trusted lieutenant of Benjamin Linus.
Вешт у употреби оружја и прса у прса борбене, Михаил био је поручник поузданих Бењаминови Линус.

Maybe a little later if I get into some hand-to-hand combat.
Možda malo kasnije, ako se upletem u neku borbu prsa u prsa.

We've mastered our weapons, stealth, and hand-to-hand combat, but we haven't achieved the very first of the 18 ninjitsu disciplines.
Ovladali smo našim oružjima, šunjanjem, i borbom prsa u prsa, ali nismo dostigli prvu od 18 disciplina nindžicua.

His knuckles and his knees suggest that he was overpowered in a hand-to-hand struggle.
Njegovi zglobovi na ruci i kolenima nam kažu da je savladan u borbi prsa u prsa.

She has no superpowers, but she is a master in hand-to-hand fighting and highly skilled in using cold steel and fire-arms.
Она нема супермоћи, али је мајстор у борби прса у прса и коришћењу хладног и ватреног оружја.

This allowed the Byzantines to take advantage of their strengths in lances and hand-to-hand combat.
То је омогућило Византијцима да искористе предност својих снага са копљима и борбом прса у прса..

For deactivation operatives use various methods of hand-to-hand combat(captures of the enemy and his weapons, stunning using light-noise grenades and without them).
За онеспособљавање оперативци користе различите методе ручне борбе( хватање непријатеља и његовог оружја, омамљивање гранатама и без њих).

Okay, so, we just learned the coolest new move in hand-to-hand combat training.
U redu, tako da, što smo upravo naučili zgodnih novi potez u ruke u ruku borbenu obuku.

The US military de-emphasized hand-to-hand combat training during the Cold War period, but revived it with the introduction of LINE in 1989.
Оружане снаге САД су биле умањиле нагласак на обуци за борбу прса у прса током периода Хладног рата, али је овај вид обуке поново заживео са увођењем LINE система 1989. године.

Except in this version, Annie goes nuts and battles a bunch of Evil Inventions in deadly hand-to-hand combat.
Osim što u ovoj verziji Eni pošizi i bori se sa grupom Zlih Pronalazaka u smrtonosnoj borbi prsa u prsa.

Mr Partridge, whose Facebook page lists one of his interests as hand-to-hand combat, has been acting as mediator between police and the hostage-taker, Pat Farrell.
Gospodin Partridge, čija Facebook stranica navodi jedan od njegovih interesa kao borbu prsa u prsa, djeluje kao posrednik između policije i otmičara, Pata Farrella.

The Russian soldier showed great skill in night operations and in forest fighting, and he preferred hand-to-hand combat.
Руски војник је испољио изузетну вештину у ноћним операцијама и шумским борбама, и увек је радије бирао борбу прса у прса.

Sniper: Ghost Warrior 2 is a tactical shooter that employs stealth, hand-to-hand assassinations and titular sniping techniques.
Sniper: Ghost Warrior 2 је тактичка пуцачина која користи прикривеност, атентате прса у прса и титуларне снајперске технике.

He has hand-to-hand combat abilities, and acquires superhuman strength and durability after performing a mystic ritual that involves killing and consuming the flesh of a white gorilla.
Вичан је у борби прса у прса и стиче надљудску снагу и издржљивост, након мистичног ритуала који укључује убијање и конзумирање меса беле гориле.

Not just kids-- a tribe, militarily instructed by their elders from the time they could walk in tracking, evasion techniques, hand-to-hand combat, firearm training.
Не само кидс-- племе, војно наложио по старијих из времена они могли ходати у праћењу, технике утаје, Борба прса у прса, ватрено оружје тренинг.

An important modifications concern the hand-to-hand wrestle system, as gamers can now carry out grappling strikes and throws, and stand on extreme of enemies mendacity on the underside.
Важан измене се односе на рвати систем прса у прса, као играчи сада могу обављати Грапплинг штрајкове и баца, и стајати на крајности непријатеља просјачење на доњој страни.

That's because an Apache triathlon used to be you'd run 50 miles across the desert, engage in hand-to-hand combat, steal a bunch of horses, and slap leather for home.
Usled toga što je trialton Apača podrazumevao da trčite 80km kroz pustinju, upustite se u borbu jedan na jedan, ukradete konje i vratite se kući sa plenom.

It's meaningless to try and compare Host Color to other hosting services, as the company truly is in a class of its own, with an unrivaled focus on quality and hand-to-hand services.
Нема смисла покушати упоређивати Хост Цолор са другим хостинг услугама, пошто је компанија заиста у својој класи, са непрекидним фокусом на квалитетне и ручне услуге.

That's because an Apache triathlon used to be you'd run 50 miles across the desert, engage in hand-to-hand combat, steal a bunch of horses, and slap leather for home.
Usled toga što je trialton Apača podrazumevao da trčite 80km kroz pustinju, upustite se u borbu jedan na jedan, ukradete konje i vratite se kući sa plenom. Džeronimo nikada nije rekao:" Ah.