Примери коришћења Happy medium на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is a happy medium.
Ово је срећан медијум.The happy medium is variety, says Hamilton.
Срећан средње је сорта, каже Хамилтона.This is a happy medium.
Ovo je zlatna sredina.Is there anything out there that can be considered a happy medium?
Da li postoji neka minutaža koja bi se mogla smatrati zlatnom sredinom?It's a good happy medium for me.
I was just trying to find that happy medium.
Samo tražim neku sretnu sredinu.Is there a happy medium between?
Да ли постоји добар сингл између?We have since found our happy medium.
Zato smo otkrili našu srećnu sredinu.It's a happy medium between the sound of'B.o.
То је срећна средина између пјесама са албума B. o.Here's how I found a happy medium.
So what is the happy medium and what is appropriate for a child?
Gde je sredina i šta je dobro za decu?We discovered a happy medium.
Zato smo otkrili našu srećnu sredinu.There's a happy medium between total transparency and total repression.
Postoji zlatna sredina između potpune transparentnosti i potpune isključenosti.So we found the happy medium.
Zato smo otkrili našu srećnu sredinu.How to find the happy medium between making your career your entire life and ditching it altogether.
Kako pronaći srećnoj sredini između odluka tvoja karijera ceo život i da padnem u potpunosti.That is the happy medium….
Ми смо најсрећнија аритметичка средина….How to find the happy medium between making your career your entire life and ditching it altogether.
Како пронаћи срећној средини између одлука твоја каријера цео живот и да паднем у потпуности.So I had found my happy medium.
Zato smo otkrili našu srećnu sredinu.It's a happy medium between the sound of B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray and the mixtapes, so everyone should be able to enjoy it.
То је срећна средина између пјесама са албума B. o. B Presents: The Adventures of Bobby Ray и миксева, тако да би требало да сви могу да уживају у њему.Then we found this happy medium.
Zato smo otkrili našu srećnu sredinu.Of course, there's nothing stopping you from finding a happy medium between bulk and lean(trial and error works best for those cases), but if you're just interested in a fit, lean body, the schedule below will get you well on your way.
Наравно, не постоји ништа заустављање вас од проналажења срећан медиј између масе и витки( покушаја и грешака је најбоље за тим случајевима), али ако си заинтересован у нападу, мршав тело, распоред у наставку ће вас добро на вашем начин.I do believe you found the happy medium.
Mislim da si pronašao sretnu sredinu.Not quite bombshell blonde, not quite rich brunette,bronde is the happy medium hair color that will warm up a sad, winter complexion, but won't look out of place after the ice has melted.
Не баш плавуша плавуша, не баш богата бринета,брунка је срећна средња боја косе која ће загрејати тужну, зимску тијело, али неће изгледати на мјесту након што се лед стали.We're trying to find a happy medium.
Pokušavam da pronađem neku srećnu sredinu.I'm like,'I have no happy medium here!'" says Hadid.
Ја имам:” Немам срећног медија овде!“, Каже Хадид.The best answer is to find the happy medium.
There has to be a happy medium here!
Дакле, мора бити срећан медиј у свему!These are the problems the researchers wanted to address in their study, andthey believe they have found a happy medium.
То су проблеми које су истраживачи желели да одговоре у својој студији и верују дасу пронашли срећан медијум.Those categories are: fat loss, strength and performance, muscle-building, and lastly the best of all combinations,which is a happy medium of all of the above that I would consider to be the best overall option.
Ове категорије су: губитак масти, снаге и перформансе, изградња мишића и на крају најбоља комбинација,што је срећан медијум свега горе наведеног што бих сматрао за најбољу опцију.I cannot, for the life of me, find a happy medium.
Ja za moj nemogu da nadjem dobar cirkular.
