Примери коришћења Happy now на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You happy now?
Jesi sretna sada?Happy now, baby?
Jel si sad sretan, dušo?You happy now?
Јеси ли срећан сад?Happy Now by Frederikke Aspöck.
Сада срећна Аспок.You happy now?
Jesi li sretna sada?There, are you happy now?
Evo, jesi li sad sretan?You happy now?
Jesi li sretan sada?We've got to be happy now.
You happy now?
Jeste li sad srecni?How you can be happy now.
Kako da budete srećni sada.You happy now?
Jeste sad zadovoljni?So how can we be happy now.
Kako da budete srećni sada.Be happy now and pursue future happiness.
Oni su srećni sada, a mi jurimo buduću sreću.You are happy now!
Da si sretna sada!She is happy now and that's what she deserves.
То што је она сада срећна његова је заслуга.Are you happy now?
Jeste li sad sretni?And I'm happy now, and it was the right thing to do.
Ја сам сада срећна и то је био прави потез.Are you happy now?
Da li ste srecni sada?Are you happy now that you've humiliated both of us?
Jesi li sretan sada kad si nas oboje osramotio?Everybody's happy now.
Svi su sad srecni.Being in control of that… they would never understand why I'm happy now.
У себи помисли- никада нећете сазнати зашто сам сада срећна… никада….She's happy now.”.
Она је сада срећна.”.So why not be happy now?
Zašto ne bismo bili srećni sad?Are you happy now, Max?
Јеси ли срећан сад Макс?Well I hope they are happy now….
Mislim da su srecni sada….She is happy now”.
Она је сада срећна.”.Why can't we be happy now?
Zašto ne bismo bili srećni sad?Are ya happy now?
Da li ste srecni sada?But how can I be happy now?
Ali kako mogu biti sretan sada?And is he happy now?
Da li je sad sretan?
