Sta znaci na Srpskom HAPPY RELATIONSHIP - prevod na Српском

• srećnoj vezi
• срећан однос
• срећну везу
• сретној вези
• сретан однос
• сретном односу
• srećne odnose
• srećnu vezu
• срећној вези
• сретну везу
• srećna veza
• срећна веза
• срећног односа
• сретне везе

Примери коришћења Happy relationship на Енглеском и њихови преводи на Српски

You want a happy relationship?
Želite srećnu vezu?

A happy relationship is a great thing to share.
Сретан однос је сјајна ствар коју треба поделити.

How to keep a happy relationship?
Kako imati srećnu vezu?

Once you get hooked on him, you will have a long and happy relationship.
Ako ih prevaziđete, ostaćete u dugoj i srećnoj vezi.

Now I'm in a happy relationship.”.
Trenutno sam u srećnoj vezi”.

Read: The 16 most important secrets to a really happy relationship.
Прочитајте: 16 тајни у савршено сретном односу.

They are in a happy relationship now.
Trenutno je u srećnoj vezi.

If you pay attention you will have a long happy relationship.
Ako ih prevaziđete, ostaćete u dugoj i srećnoj vezi.

He's in a happy relationship right now.
Trenutno je u srećnoj vezi.

Yet right now you're in a happy relationship.
Trenutno je u srećnoj vezi.

It is a happy relationship at the moment.
Trenutno je u srećnoj vezi.

Currently I'm in a happy relationship.
Trenutno je u srećnoj vezi.

In a happy relationship, a partner is not looking for pleasure on the side.
У сретној вези, партнер не тражи ужитак са стране.

How to build a happy relationship.
Како изградити сретну везу.

Physical attraction may not be the most important criterion for a happy relationship.
Физичка атракција можда није најважнији критеријум за срећну везу.

The recipe for a happy relationship, alas, no one knows.
Рецепт за срећну везу, нажалост, нико не зна.

Read: 16 secrets to a perfectly happy relationship.
Прочитајте: 16 тајни у савршено сретном односу.

Having a healthy and happy relationship depends on communication and compromise.
Имати здрав и срећан однос зависи од комуникације и компромис.

So, is there no hope for your happy relationship?
Дакле, нема наде за вашу срећну везу?

A healthy and happy relationship is one where both partners are equal to each other.
Istinska i srećna veza je samo ona u kojoj su partneri ravnopravni.

How to have a long and happy relationship.
Како да имају дуг и срећан однос.

When they're in a happy relationship, those reasons tend to garner less sympathy.
Када су у сретној вези, ти разлози имају тенденцију да привуку мање симпатије.

Confidence in a secure, happy relationship.
Поверење у свом сигуран, срећан однос.

A happy relationship is one that also thinks about posing sex questions before marriage.
Срећан однос је онај који такође размишља о постављању сексуалних питања пре брака.

He's remarried and I'm in a happy relationship.
Prošlo je mnogo. ja sam u srećnoj vezi.

Having high self-esteem doesn't guarantee a happy relationship, but it does equip you with the skills to identify what you want and what you deserve to have, and the strength to walk away if something falls short.
Visoko samopoštovanje, naravno, ne garantuje srećne odnose, ali pomaže da se bolje razume ono što želiš i zaslužuješ, takođe i daje snagu da se ode, ako to ne dobijaš.

Here's our recipe for the perfect and happy relationship.
Ово је наш рецепт за савршену и срећној вези.

In search of a recipe for a long happy relationship, psychologists sometimes face paradoxes.
У потрази за рецептом за дугу срећну везу, психолози се понекад суочавају са парадоксима.

This is the best way to have a healthy, happy relationship.
To je jedini način da izgradite zdravu i srećnu vezu.

Having high self-esteem doesn't guarantee a happy relationship, but it does equip you with the skills to identify what you want and realize you deserve to get it, and the strength to walk away if something falls short.
Visoko samopoštovanje, naravno, ne garantuje srećne odnose, ali pomaže da se bolje razume ono što želiš i zaslužuješ, takođe i daje snagu da se ode, ako to ne dobijaš.