Sta znaci na Srpskom HAPPY TIMES - prevod na Српском

• sretna vremena
• срећна времена
• srećnih trenutaka
• srećnih dana
• srećna vremena
• sretnim vremenima
• срећних времена
• срећних дана

Примери коришћења Happy times на Енглеском и њихови преводи на Српски

Happy times.
Sretnim vremenima.

Those were happy times.
To su bila sretna vremena.

Happy times for you.
Sretna vremena za tebe.

Oh! They were happy times.
To su bila sretna vremena.

Such happy times for me.
Срећна времена за мене.

There are no more happy times.
Nema više srećnih dana.

These are happy times for everyone.
Ovo su srećna vremena za sve njih.

I don't remember happy times.
Ne sećam se srećnih dana.

Happy times will never come again.
Срећна времена се никада неће вратити.

There are no happy times anymore.
Nema više srećnih dana.

Happy times, heavy times..
Sretna vremena, teška vremena..

I remember many happy times.
Сећам се неких срећних дана.

They were happy times when Tony was alive.
Bila su to sretna vremena, dok je bio živ.

They were very happy times.
Bila su to vrlo sretna vremena.

And hey, happy times make you happy..
А хеј, срећна времена те чине срећном.

I can't remember the happy times.
Ne sećam se srećnih dana.

They were happy times,” he added.
Bila su to srećna vremena”, dodala sam.

But I'm not remembering happy times.
Ne sećam se srećnih dana.

There were happy times, as well.
Naravno, bilo je i srećnih trenutaka.

But I can remember a few happy times.
Сећам се неких срећних дана.

Summer means happy times and good Sunshine.
Лето значи сретна времена и добре сунцу.

Of course, there were happy times.
Naravno, bilo je i srećnih trenutaka.

I have happy times, but never true happiness.
Imam nekih srećnih trenutaka, ali to nikada nije potpuna sreća.

Yes, there was happy times too.
Naravno, bilo je i srećnih trenutaka.

May happy times and warm memories brighten your new year.
Нека срећна времена и топла сећања улепшати ваш нови године.

There were happy times, too.
Naravno, bilo je i srećnih trenutaka.

But whatever happened to those best friends with whom you shared so many happy times over the years?
Али шта се десило са оним најбољим пријатељима са којима сте поделили толико срећних времена током година?

Then suddenly, the happy times were finished.
Iznenada, sretnim vremenima je došao kraj.

And remember, don't get too caught up with all the baby books and guidelines- meal times should be happy times!
И запамтите, немојте се превише ухваћени са свим бебе књигама и упутствима- оброка треба да буде срећна времена!

But there were happy times, too.
Naravno, bilo je i srećnih trenutaka.