Примери коришћења Hardest hit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Was the hardest hit.
To je bio najteži udarac.Hardest hit will be the poorer nations.
Najteže pogođene biće siromašne zemlje.Been the hardest hit.
To je bio najteži udarac.American Express, probably deservedly so,was the hardest hit.
Америцан Екпресс, вероватно заслужено,био је најтеже погођен.The youth are the hardest hit by unemployment.
Azilanti su najteže pogođeni nezaposlenošću.Parents in Bristol have been hardest hit.
Пољопривредници у држави Плаинс били су најтеже погођени.It was the hardest hit of any country in the world.
Bio je to najteži udarac na neku zemlju u svetu.South Africa the hardest hit.
They are the hardest hit by the economic crisis.
To The U.S. has been hardest hit.
Американци су примили најтеже ударце.Brazil has been the hardest hit, with almost 1.5 million infections.
Brazil je najviše pogodjen virusom zika, s 1, 5 milion obolelih.US carriers have been hardest hit.
Американци су примили најтеже ударце.Brazil has been the hardest hit, with almost 1.5 million infections.
Brazil je najviše pogođen virusom zika, sa 1, 5 miliona obolelih.Greece, Spain and Italy are the states hardest hit by the crisis.
Portugal je, uz Grčku i Španiju, najteže pogođen krizom u EU.Brazil is hardest hit by a huge outbreak of Zika, with some 1.5 million people infected.
Brazil je najviše pogodjen virusom zika, s 1, 5 milion obolelih.Mitrovica is one of the towns that is hardest hit by power cuts.
Mitrovica je jedan od gradova koji su najteže pogođeni nestašicom struje.Brazil is hardest hit by a huge outbreak of Zika, with some 1.5 million people infected.
Brazil je najviše pogođen virusom zika, sa 1, 5 miliona obolelih.These are precisely the countries hardest hit by the financial crisis.
To Suceava, Botosani andNeamt in northeast Romania have taken the hardest hit.
Sučeava, Botosani iNeamt u severoistočnoj Rumuniji su najteže pogođeni.The European nation hardest hit was Sweden, with a death toll of 543.
Од европски народа најтеже погођена је била Шведска, јер је из те земље погинуло 543 људи.Whenever a natural disaster hits, the poor are typically the hardest hit.
Kad dođe do katastrofe siromašni su po pravilu najviše pogođeni.Indonesia was the country hardest hit by the 1997 Asian financial crisis.
Индонезија је најтеже погођена Азијском финансијском кризом крајем деведесетих година 20.In the midst of the economic free-fall the real estate market was among the hardest hit sectors.
U vremenima krize tržište nekretnina je jedno od najpogođenijih sektora.Spain was one of the countries hardest hit by the European economic crisis.
Portugalija One of the hardest hit cities in North Carolina was New Bern, a riverfront city not far from the coast.
Један од најтеже погођених градова у Северној Каролини био је Њу Берн, град на обалама реке недалеко од океана.Sierra Leone, Liberia andGuinea have been the hardest hit by the epidemic.
Pored Sijera Leonea i Gvineje,Liberija je do sada najteže pogođena epidemijom.This region was one of the towns hardest hit in Sichuan by the catastrophic earthquake which happened in May 2008.
То је био један од најтеже погођених градова у земљотресу из маја 2008.We may feel inadequate, but that's because we're on the front lines of the problem,which means we're the ones being hardest hit.
Možemo da se osećamo neadekvatno, ali to je zato što smo u prvim redovima problema,što znači da smo one koje su najteže pogođene.Portugal was one of the European nations hardest hit by the economic crisis.
Portugalija Let's get some reaction now to what we've been hearing from Senator Tom Owens of Louisiana, whose state, of course,has been the hardest hit.
Idemo na neke reakcije sad o onome što smo čuli od senatora Toma Ovensa iz Luizijane, čija je država,naravno, najteže pogođena.
