Sta znaci na Srpskom HARVARD MEDICAL SCHOOL - prevod na Српском

• медицинској школи харвард
• харвард медицал сцхоол
• харвардовој медицинској школи
• medicinskom fakultetu harvarda
• медицинска школа у харварду
• медицинске школе харвард
• харвардова медицинска школа
• harvard medical school
• харвардске медицинске школе

Примери коришћења Harvard medical school на Енглеском и њихови преводи на Српски

Harvard Medical School.
Medicinskom fakultetu Harvarda.

The University of California San Francisco Harvard Medical School.
Калифорније Сан Франциск о Медицинске школе Харвард.

Harvard Medical School did not admit women until 1945.
Харвардова медицинска школа није признала жене све до 1945. године.

That is until I met Dr. Dmitry Gerashchenko from Harvard Medical School.
Све док нисам срео др Дмитрија Герашченкова са Харвардске медицинске школе.

Harvard Medical School refused to admit women until 1945.
Харвардова медицинска школа није признала жене све до 1945. године.

In 1850, the first black students were accepted into Harvard Medical School.
Године први црни студенти су прихваћени на Харвардовој медицинској школи.

Harvard Medical School would not admit a woman until 1945.
Харвардова медицинска школа није признала жене све до 1945. године.

Rioch was associate professor of anatomy at Harvard Medical School from 1931-1938.
Био је ванредни професор анатомије на Медицинском факултету Харвард 1931-1938.

Harvard Medical School did not officially accept women students until 1945.
Харвардова медицинска школа није признала жене све до 1945. године.

Robert Jamison, a professor at Harvard Medical School who conducted the study, said,"….
Роберт Јамисон, професор на Медицинској школи Харвард који је водио студију, рекао је:"….

I ordered my men to clear the road, and out steps this young, skinny kid, fresh out of Harvard medical school.
Наручио сам своје људе да ослободе пут, и од корака овај млади, мршаво дете, Свеже из Харвард медицинске школе.

According to Harvard Medical School, coconut oil has more saturated fat than butter or lard- about 90%.
Према Харвардовој медицинској школи, кокосово уље има више засићених масти него маслац или масти- око 90%.

The study, written in part by Dr. Michael Gaziano of Harvard Medical School, included 15, 000 men over the age of 50.
Мицхаел Газиано из Медицинске школе Харвард, укључивао је 15 000 мушкараца старијих од 50 година.

Harvard Medical School recommends reaching for antioxidant-rich foods such as produce, herbs and spices, red wine, and green tea.
Медицинском факултету на Харварду препоручује посеже за антиоксиданата хране богате, као што су производи, биља и зачина, црвено вино, и зеленог чаја.

This ancient relaxation technique was first validated in western science by Dr. Herbert Benson from Harvard medical school in the 1970s.
Ова древна техника опуштања је први пут потврђена у западној науци др Херберт Бенсон са Харвард медицинске школе у 1970-их.

That's why scientists from Harvard Medical School are developing a highly portable system that can identify allergens in foods.
Због тога научници са Медицинске школе Харвард развијају високо преносиви систем који може идентификовати алергене у храни.

An affair alone is rarely, if ever, the cause of divorce," says Mark O'Connell, Ph.D., a clinical instructor of psychology at Harvard medical school.
Један афера сама је ретко, ако икада, узрок развода", каже Марк О' Конел, др, клинички предавач психологије на Харвард Медицал Сцхоол.

His dad is a professor of medicine at Harvard Medical School and his mother is a lawyer and partner at a prominent Boston law firm.
Његов отац је професор медицине на Медицинској школи Харвард, а његова мајка је адвокат и партнер у истакнути адвокатској кући у Бостону.

Your food choices play a big part in that, says Dr. Belinda Lennerz, an endocrinologist and researcher at Boston Children's Hospital and Harvard Medical School.
Vaš izbor hrane ima veliku ulogu u tome, kaže dr Belinda Lenerc, endokrinolog i istraživač iz bolnice u Bostonu i Harvard Medical School.

Researchers at Harvard Medical School say poor sleep habits can lead to obesity, diabetes, heart problems and mood disorders.
Истраживачи на Харвардовој медицинској школи кажу да лоше навике у спавању могу довести до гојазности, дијабетеса, поремећаја срца и поремећаја расположења.

That same year, Clifford contacted Dr. Theodore Terry, professor of opthalmology at Harvard Medical School, and asked him to look into the mysterious cases.
Те исте године Клифорд се обратио др Теодору Тери, професору за офталмологију на Медицинској школи Харвард и затражио од њега да погледа у мистериозне случајеве.

A Harvard Medical School study showed the following results where the subjects had been doing an average of 27 minutes mindfulness exercises per day.
Медицинска школа Харвард студирати показали су следеће резултате где су субјекти у просеку радили вежбе КСНУМКС минуте вежбања дневно.

A team of scientists from Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School have used adult skin cells to regenerate functional human heart tissue.
Тим научника из Опште болнице у Масачусетсу и са Медицинске школе Харвард користили су ћелије коже одраслих људи како би регенерисали функционално срчано ткиво.

Harvard Medical School and Brigham and Women's Hospital followed 112,897 men and women over 20 years.
Медицинска школа у Харварду, заједно са Медицинским центром Бригхам и Женском болницом( БВХ) у Бостону, спровела је истраживање које је обухватило 112897 жена и мушкараца старијих од 20 година.

Allison College at Sackville, New Brunswick, Canada; In 1912, he went to study biochemistry in Harvard Medical School and obtained his Ph.D. degree in 1914 with Otto Folin.
Алисон колеџу у Саквилу, Њу Брунсвик, Канада; 1912. године отишао је на студије биохемије на Медицинском факултету Харвард и стекао докторат 1914. код Ота Фолина.

I think that the public and medical community's perception of the placebo is something that is bogus or fraudulent,” says Ted Kaptchuk, professor of medicine at Harvard Medical School.
Мислим да је опажање јавности и здравствене заједнице о плацебу нешто што је лажно или лажно", каже Тед Каптцхук, професор медицине на Харвардовој медицинској школи.

Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School had a look over 112,897 men and women over a 20-year period.
Медицинска школа у Харварду, заједно са Медицинским центром Бригхам и Женском болницом( БВХ) у Бостону, спровела је истраживање које је обухватило 112897 жена и мушкараца старијих од 20 година.

The brain and the gastrointestinal system are so closely linked that tummy troubles can be the cause of, or the result of, anxiety, stress, or depression, according to Harvard Medical School experts.
Мозак и гастроинтестинални систем су толико везани да стомак може бити узрок или резултат, стреса или депресије, према стручњацима Харвардове медицинске школе.

Several studies conducted in recent years(at Harvard Medical School, among others) have linked high intake of lycopene with a lower risk ofcancer and heart attacks.
Nekoliko studija sprovedena u poslednjih nekoliko godina( na Harvard Medical School, između ostalih) su povezali visok unos likopena sa manjim rizikom od raka i srčanih napada.

While IUDs rarely cause infections, they can make existing ones- specifically, chlamydia and gonorrhea- much nastier, warns Hope Ricciotti, M.D., assistant professor of obstetrics and gynecology at Harvard Medical School.
Док ИУД ретко изазивају инфекције, они могу да постојеће- конкретно, кламидију и гонореју- много Настиер, упозорава Нада Рицциотти МД, доцент акушерства и гинекологије на Харвард Медицал Сцхоол.