Sta znaci na Srpskom HAS AN EXPLANATION - prevod na Српском

• ima objašnjenje
• nema objašnjenje
• ima objasnjenje
• има објашњење

Примери коришћења Has an explanation на Енглеском и њихови преводи на Српски

No one has an explanation.
Niko nema objašnjenje.

Let's go see if the"Blind Side" has an explanation.
Идемо да видимо да ли је" Тхе Блинд Сиде" има објашњење.

Nobody has an explanation.
Niko nema objašnjenje.

Everyone, at certain times of the year, feels that the clothing is momentarily reduced, but is it possible that this situation has an explanation?
Свако, у одређено доба године, сматра да се одећа тренутно смањује, али да ли је могуће да ова ситуација има објашњење?

But nobody has an explanation.
Niko nema objašnjenje.

Who has an explanation for this?
Tko ima objasnjenje za ovo?

This phenomenon has an explanation.
Овај феномен има објашњење.

Nobody has an explanation for that… and some people are trying to find out what it is.
Niko nema objašnjenje za to i neki ljudi pokušavaju da saznaju šta je u pitanju.

But again, science has an explanation.
Opet nauka ima objasnjenje.

Science has an explanation for this phenomenon.
I nauka ima objašnjenje za ovu pojavu.

Nevertheless, this all has an explanation.
Међутим, све ово има објашњење.

Spinoza has an explanation for that.
Spinoza i za to ima objašnjenje.

On the other hand, a certain decline in the value of the rate characteristic for the households of the holders in their middle age(between 40 and 64 years of age) has an explanation in the increase in number and share of multi-family households in the period 1991- 2011, especially in urban areas.
Sa druge strane, izvestan pad vrednosti stopa karakterističan za domaćin-stva nosilaca u svom srednjem starosnom dobu( između 40 i 64 godine starosti) ima objašnjenje u povećanju broja i udela višeporodičnih doma-ćinstava u periodu 1991-2011. godina, i to naročito u gradskim sredinama.

Well science has an explanation as to why this happens.
Nauka ima objašnjenje zašto se ovo dešava.

If anyone has an explanation….
Ако неко има објашњење….

Now science has an explanation for why this occurs.
Međutim, nauka ima objašnjenje zašto se ovo dešava.

Sir Newton has an explanation….
Naš cetar ima objašnjenje….

If anyone has an explanation for this,….
Ako neko ima objašnjenje za ovo….

Governor Timamy has an explanation for this.
Ministar Dačić i za to ima objašnjenje.

If the universe has an explanation of its existence, the explanation is God.
Ako univerzum ima objašnjenje svog postojanja, to objašnjenje je Bog.

This all has an explanation.
Sve ovo ima objašnjenje.

(2) If the universe has an explanation of its own existence, that explanation is God.
Ako univerzum ima objašnjenje svog postojanja, to objašnjenje je Bog.

All this has an explanation.
Sve ovo ima objašnjenje.

Science has an explanation.
Opet nauka ima objasnjenje.

Religion has an explanation.
Ovo verovanje ima objašnjenje.

Secondly, science already has an explanation for this phenomenon.
I nauka ima objašnjenje za ovu pojavu.

It turns out that science has an explanation for this phenomenon.
I nauka ima objašnjenje za ovu pojavu.

Astronomer Stephen Webb has an explanation: we're alone in the universe.
Astronom Stiven Veb ima objašnjenje: sami smo u univerzumu.

However, science may have an explanation on why this happens.
Međutim, nauka ima objašnjenje zašto se ovo dešava.

Even astrologists have an explanation for it.
Astrologija ima objašnjenje za to.