Sta znaci na Srpskom HAS ANY INFORMATION - prevod na Српском

• ima bilo kakvu informaciju
• ima bilo kakve informacije

Примери коришћења Has any information на Енглеском и њихови преводи на Српски

If anyone has any information.
Ako neko ima neku informaciju.

Private first class Shane Stevens-- is listed along with a phone number to call if anyone has any information.
Private First Class Šejn Stivens- navedena zajedno sa brojem telefona da pozovem ako neko ima bilo kakvu informaciju.

If anyone has any information.
Pa ako neko ima neku informaciju.

If anybody watching this has any information.
Ako neko ima informaciju i gleda ovo.

If anyone has any information it would be very helpful.
Ako neko ima bilo kakvu informaciju bila bi od koristi.

Please, if anyone has any information at all….
Molim vas ako neko ima neku informaciju….

If anyone has any information about its origins, please let me know.
Ako neko ima informacije o poreklu molio bih vas.

I would be very greatful if anyone has any information that could help me.
Bio bih zahvalan ukoliko neko ima informaciju koja bi mogla da pomogne.

If anyone has any information on this engine I would appreciate it.
Ako neko ima informacije o motoru bio bih zahvalan.

It would be appreciated if anyone has any information that might be helpful.
Bio bih zahvalan ukoliko neko ima informaciju koja bi mogla da pomogne.

If anybody has any information on the engine, I would greatly appreciate it.
Ako neko ima informacije o motoru bio bih zahvalan.

If anybody has any information….
Ako neko ima bilo kakve informacije….

If anyone has any information please let me know as soon as possible.
Ukoliko neko ima informacije, zamolila bih da mi što pre javi.

If any one has any information.
Pa ako neko ima neku informaciju.

If anybody has any information about this I would be really grateful….
Ako neko ima neku informaciju o ovome, bila bih vam jako zahvalna….

So if anyone out there has any information, please come forward.
Pa ako bilo ko tamo ima bilo kakvu informaciju molimo ga da istupi.

If anyone has any information in regards to this symbol or the killing of Mr. Zayne.
Ako neko ima informaciju vezanu za ovaj simbol ili ubistvo g.

If anyone has any information….
Ako neko ima bilo kakve informacije….

If anyone has any information regarding his whereabouts, please come forward.
Ako iko ima ikakve informacije o njegovom kretanju, molim vas da kažete.

If you or someone you know has any information, please come forward now.
Ako vi ili neko koga znate ima bilo kakve informacije Molimo nas da nam se javite.

If anyone has any information… please contact us on the number appearing below.
Ako neko ima bilo kakvu informaciju, pozovite nas na broj koji je ispisan na ekranu.

I would ask that anyone out there today, who has any information'whatsoever, to please step forward and speak to us.
Zamolila bih da svako ko ima bilo kakvu informaciju istupi i razgovara sa nama.

If anyone has any information regarding this subject, please contact your local fbi office immediately.
Ako netko ima bilo kakvu informaciju o njemu, neka smesta kontaktira lokalno sedište FBI.

Detectives would like to hear from anyone who has any information about these men that may assist them with the investigation.
Detektivi bi voleli da čuju nekoga ko ima ikakve informacije o ovoj trojici muškaraca, koje bi mogle da im pomognu u istrazi.

If anyone has any information, no matter how small, please don't hesitate, to call 800-555-0199.
Ako neko ima neku informaciju, bez obzira koliko malu, molim vas, ne oklevajte da pozovete 800-555-0199.

I would urge anyone who has any information about her disappearance, to come forward.
Takođe mole sve koji imaju bilo kakvu informaciju o njenom nestanku, da im odmah jave.

If anyone…'- Phoebe…'… has any information on the whereabouts of Phoebe Tarl,'please, come forward, and speak to us immediately.'.
Fibi…-… ima neku informaciju o tome gde je Fibi Tarl, molim vas, javite se, i odmah nam to recite.

The committee further asks whether Facebook has any information on individuals' credit standing, credit capacity, creditworthiness or information that could affect their ability to secure credit.
Odbor dalje postavlja pitanja da li Fejsbuk ima bilo kakve informacije O kreditnoj sposobnosti, visini kredita ili informacije koje bi mogle da utiču na njihovu sposobnost da osiguraju kredit.

If your government, or your services, has any information powerful enough to accuse Koštunica or people associated with him for any crime, then they would have a total support of the international community, my own government and me to process it.
Ako vaša Vlada, vaše službe, imaju bilo kakvu informaciju koja je dovoljno jaka da optuži Koštunicu ili ljude iz njegovog okruženja za bilo koji zločin, oni bi imali potpunu podršku međunarodne zajednice, moje vlade, mene da to procesuiraju.

Neither Susan nor I have any information That would substantiate Tom Garrett's guilt.
Ni Suzan, ni ja nemamo nikakvu informaciju… koja bi mogla da potvrdi Garetovu krivicu.