Sta znaci na Srpskom HAS BEEN BORN - prevod na Српском

• се родио
• је рођен
• се роди
• se rodilo
• је рођена
• se rodila
• је рођено
• je rođen

Примери коришћења Has been born на Енглеском и њихови преводи на Српски

The princess has been born.
Princeza se rodila.

Has been born of God and knows God.
Boga je rođen, i poznaje Boga.

The Son of God has been born.
Син Божији је рођен.

Christ has been born- Merry Christmas!
Христос се роди- срећан Божић!

Today Christ has been born.
Данас се родио Христос.

A new age has been born out of rebellion and bloodshed.
Novo doba se rodilo iz pobune i krvi.

The new state has been born.
Нова држава је рођена.

Anyone who has been born anew by God's Spirit has His love inborn in them.
Ko god je rođen od Boga ima ovu ljubav u sebi.

Today a SAVIOR has been born.
Данас нам се родио Спаситељ.

Now the queen has been born, They want to explore the limits of their territory.
Sad kad se matica rodila, žele istražiti granice njihove teritorije.

NFL, a new star has been born.
НБА: Нова звезда је рођена!

The baby has been born… now what?
Beba se rodila- šta sada?

Because the Savior has been born.
Јер спаситељ им се роди.

A Saviour has been born for everyone.
Спаситељ се роди свима.

Today the Saviour has been born.
Данас нам се родио Спаситељ.

Being who has been born and is alive.
Grešna što se rodila i ostala živa.

The first gene-edited baby has been born.
Прва генетички дизајнирана беба је рођена.

Something has been born in us.
Ali u meni se nešto rodilo.

Where is the king of the Jews that has been born?
Где је цар Јудеја што се родио?

The principle has been born there.
Тај принцип је рођен тамо.

There is no doubt that the Antichrist has been born.
Чуо сам да је рођен и Антихрист.

Or a child that has been born to you?
Ili je dete, što se rodilo?

I bring you good news of great joy… Today a Saviour has been born to you.”.
Јављам вам велику радост, данас нам се родио Спаситељ!".

You saw what has been born to Zara?
Da vidiš ono što se rodilo u Zadru- Pa?

Today we practise on the happy note of certainty that has been born of truth.
Danas vežbamo sretno obeležje sigurnosti, koje se rodilo iz istine.

Everyone who has been born of God conquers the world.”.
Сваки који је рођен од Бога побеђује свет“.

Today, a Saviour has been born.
Данас нам се родио Спаситељ.

Everything that has been born from God conquers the world.
Све што је рођено од Бога побеђује свет;

Asking:“Where is the child who has been born king of the Jews?
Питањем:„ Гдје је цар јудејски који се роди?

So is everyone that has been born from the spirit(John 3).
Тако је са сваким који је рођен од Духа”( Јован 9, 3).