Sta znaci na Srpskom HAS BEEN STOPPED - prevod na Српском

• је заустављен
• је прекинута
• је заустављено

Примери коришћења Has been stopped на Енглеском и њихови преводи на Српски

The attack has been stopped.
Napad je prestao.

Has been stopped with the following error: %2.
Је заустављен са следећом грешком:% 2.

Torrent has been stopped.
Торент је заустављен.

The whole training programme has been stopped.
Ceo trenažni program je morao da bude prekinut.

Millime has been stopped.
Пет милитаната је ликвидирано.

In the current issue of CNCA News, the customs clearance of several products has been stopped.
У актуелном броју ЦНЦА вести, царињење неколико производа је заустављено.

Transport has been stopped.
Пребацивање је заустављено.

The investigation into the kidnapping of Ljubomir Knezevic, journalist of Pristina's"Jedinstvo" and"Politika", has been stopped… 29.
Истрага отмице Љубомира Кнежевића, новинара приштинског" Јединства" и" Политике" је прекинута.

Tipu Sultan has been stopped.
Типу Султан" је обустављен.

Process has been stopped. It will not respond to user input at the moment.
Процес је заустављен; тренутно неће одговарати на кориснички унос.

The thought process has been stopped.
Процес размишљања је прекинут;

Traffic has been stopped on this road.
Saobraćaj je obustavljen na ovom delu puta.

The Arab takeover of CCA has been stopped.
Арапско преузимање ЦЦА је заустављено.

Kreeya has been stopped in Earth Realm.
Kreeya je zaustavljena u zemaljskom svijetu.

Has reached its maximum seed time of %2 hours and has been stopped. Uploaded %3 at an average speed of %4.
Достигнуто највеће време сејања од% 2 сата за% 1, па је заустављен. Послато% 3 при просечној брзини% 4.

The race has been stopped because a fire engine has to go onto the track.
Trka je prekinuta. Zato što je vatra zahvatila mašinu i stazu.

Has reached its maximum share ratio of %2 and has been stopped. Uploaded %3 at an average speed of %4.
Достигнут највећи однос дељења% 2 за% 1, па је заустављен. Послато% 3 при просечној брзини% 4.

The investigation into the kidnapping of Ljubomir Knezevic, journalist of Pristina's"Jedinstvo" and"Politika", has been stopped… 29.
Istraga otmice Ljubomira Kneževića, novinara prištinskog" Jedinstva" i" Politike" je prekinuta.

OK, a red Vauxhall has been stopped outside Caernarfon.
Ok, crveni Vauxhall je zaustavljen ispred Caernarfona.

UNSReaction of the European Federation of Journalists, the Council of Europe, the OSCE and the Government of the Republic of Serbia to the UNS's investigation into the murdered and kidnapped journalists in KosovoTweetThe investigation into the kidnapping of Ljubomir Knezevic, journalist of Pristina's"Jedinstvo" and"Politika", has been stopped.
Извор: УНСРеаговање Европске федерације новинара, Савета Европе, ОЕБС-а и Владе Србије на истаживање УНС-а о убијеним и отетим новинарима на КиМTweetИстрага отмице Љубомира Кнежевића, новинара приштинског" Јединства" и" Политике" је прекинута.

The contagion has been stopped in the past, it can be stopped again.
Зараза је заустављен у прошлости, Може се поново зауставио..

Ask why we aren't always in meditation, where the growth has been stopped, where we have been crippled.
Pitajte zašto nismo stalno u meditaciji, gde je zaustavljen rast, gde smo obogaljeni.

The Integral's mechanical heart has been stopped, we are dropping, and my heart cannot keep up; it falls behind, it rises higher and higher into my throat.
Машинско срце Интеграла је заустављено, ми пропадамо, а моје срце- не стиже да пада, заостаје, подиже се све више ка грлу.

The rebels have been stopped.
Pobunjenici su zaustavljeni.

Hitler could have been stopped.
Hitler je morao biti zaustavljen.

Could Hitler Have Been Stopped?
Hitler je morao biti zaustavljen.

Hitler could not have been stopped.
Hitler je morao biti zaustavljen.

This was a preventable tragedy that could have been stopped.
Ovo je srceparajuća tragedija koja je mogla da se spreči.

The Egyptian tanks have been stopped.
Egipatski tenkovi su zaustavljeni.

I believe all of this could have been stopped in a way.
Uveren sam da je sve ovo moglo nekako da se spreči.