Sta znaci na Srpskom HAS ETERNAL - prevod na Српском

[hæz i't3ːnl]
[hæz i't3ːnl]
има вечни
has eternal
има вечну
has eternal
ima večni
has eternal
has everlasting
није вечни
imati večnoga
has eternal
ima trajnu
has lasting
has eternal

Примери коришћења Has eternal на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It has eternal importance.
Он има вечну важност.
Is it something that has eternal value?
Nešto što ima trajnu vrednost?
It has eternal significance.
Он има вечну важност.
If one accepts Him, he has eternal life.
Ко се њему обрати, има вечни живот.
That has eternal importance.
Он има вечну важност.
Људи такође преводе
For no murderer has eternal life.”.
Jer nijedan ubica neće imati večnoga života.
The soul has eternal life and consciousness also has eternal life.
Duša ima večni život, a i svest ima večni život.
Whoever has it, has eternal life.
Ко се њему обрати, има вечни живот.
The apostle John plainly stated,“Whoever believes in the Son has eternal life.
Zato je apostol Jovan napisao:„ Ko iskazuje veru u Sina, ima večni život.
Know that no murderer has eternal life in him.
И знате да ниједан убица није вечни живот поштовање у њему.
And to receive communion every day and to partake of the holy Body and Blood of Christ is good and beneficial, for[Christ] himself clearly says:‘He who eats my flesh anddrinks my blood, has eternal life.'….
Тако свети Василије Велики о причешћивању четири пута недељно говори као о норми:„ Добро је и корисно причешћивати се сваки дан Светим Телом и Крвљу Христовом, пошто Сам[ Христос] јасно каже: Онај ко једе Моје Тело ипије Моју Крв има вечни живот.
What you do for God has eternal value.
А оно што је од Бога, то има вечну вредност.
A person who has eternal life should never hate his brother.
Niko ko ima večni život ne bi mrzeo svoga brata.
But God's purpose for us has eternal value.
А оно што је од Бога, то има вечну вредност.
Whoever believes in the Son has eternal life, but whoever rejects the Son will not see life, for God's wrath remains on them.
Ko veruje u Sina ima večni život; a ko je neposlušan Sinu neće videti života, nego gnev Božiji ostaje na njemu.
He who has faith in the Son has eternal life;
Ко верује у Сина има вечни живот;
Whoever believes in the Son has eternal life, but whoever rejects the Son will not see life, for God's wrath remains on them.
Ко верује у Сина, има вечни живот, а ко неће да се покори Сину, неће видети живот, него на њему остаје Божији гнев.
He who has faith in the Son has eternal life;
Ko veruje u Sina ima večni život;
Whoever believes in the Son has eternal life, but whoever rejects the Son will not see life, for God's wrath remains on them.- John 3:36.
Ко верује у Христа има вечни живот, а ко не верује- гнев Божји остаје на њему, јер није веровао у Јединородног Јн.
For we know that no murderer has eternal life.
Jer nijedan ubica neće imati večnoga života.
Whoever believes in the Son has eternal life, whoever does not obey the Son shall not see life, but the wrath of God remains on him.”.
Ko veruje u Sina, ima večni život; a ko neće da se pokori Sinu, neće videti život, nego na njemu ostaje Božiji gnev.".
It is the only one that has eternal value.
Да је то једино на овоме свету што има вечну вредност.
He who has faith in the Son has eternal life; but he who has not faith in the Son will not see life; God's wrath is resting on him.
Ко верује у Сина, има вечни живот, а ко неће да се покори Сину, неће видети живот, него на њему остаје Божији гнев.
He who has faith in the Son has eternal life;
Ко исказује веру+ у Сина, има вечни живот.
He who hears My word, andbelieves Him who sent Me, has eternal life, and does not come into judgment, but has passed out of death into life.~John 5:24.
Zato je rekao:„ Ko čuje moju reč iveruje onome koji me je poslao, ima večni život i ne dolazi na sud, nego je prešao iz smrti u život“( Jovan 5: 24).
This is the only thing in life that has eternal value.
Да је то једино на овоме свету што има вечну вредност.
You know that no murderer has eternal life abiding in him.”.
И знате да ниједан убица није вечни живот поштовање у њему.
Đurađ Crnojević was highly literate and educated ruler, book lover,with awareness that a book has eternal sense and importance.
Ђурађ Црнојевић је био образован човек и љубитељ књиге,свестан да књига има вечни смисао и значај.
In the light of Christ's Resurrection, every conception, every birth, andevery human being has eternal significance, representing a birth for eternity, as well as our eternal human responsibility for it.
У светлости Христовог Васкрсења- свако зачеће, рођење, исвако људско биће има вечни смисао, представља рађање за вечност, као и нашу вечну људску одговорност за њега.
Every conception, birth, and every human being in the light of Christ's Resurrection is a gift from God which has eternal meaning and is born for eternity.
У светлости Христовог Васкрсења свако зачеће, рођење и свако људско биће јесу дар Божји који има вечни смисао и рађа се за вечност.
Резултате: 32, Време: 0.0365

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски