Sta znaci na Srpskom HAS NOT ENDED - prevod na Српском

• није завршен
• није завршена
• nije završen
• није окончан

Примери коришћења Has not ended на Енглеском и њихови преводи на Српски

Time has not ended.
Време није истекло.

The transformation has not ended.
Transformacija nije gotova.

Since cultivation has not ended yet, you may still have opportunities.
A pošto vaš put kultivacije nije završen, možda pred vama leži još prilika.

The manipulation has not ended.
Manipulacijama nema kraja.

For Serbia, this is not a simple matter, and we are aware that the said social dialogue has not ended yet.
To nije prosta stvar za Srbiju i mi shvatamo da taj društveni dijalog nije završen.

Your job has not ended.
Ваш посао није завршен.

The financial crisis has not ended.
Финансијска криза није завршена.

Its journey has not ended here.
Putovanje mu ne završava ovdje.

That the experiment has not ended.
Али експеримент се није завршио.

This is the last legal turn in the scandal with fakes under the old masters that has not ended yet, which focuses on the French collector Giuliano Ruffini. The Archthivist: read us in Telegram and look on Instagram.
Ово је последњи законски заокрет у скандалу са фалсификатима под старим мајсторима који још није завршен, а који се фокусира на француског колекционара Гиулиана Руффинија.

The battle for truth has not ended.
Моја борба за правду није завршена.

The dream has not ended.
Moj san se nije završio.

Our common work for a united Europe has not ended as yet.
По Вама, као да посао дељења Европе још није завршен?!- И није..

The Cold War has not ended.
Хладни рат није завршен.

He said the attack proves the wave of Palestinian violence has not ended, despite a recent lull.
Кану је такође рекао да овај напад доказује да талас палестинског насиља није окончан, упркос недавном затишју.

The Cold War has not ended.
Hladni rat nije završen.

Qanou says Sunday's attack proves the wave of Palestinian violence has not ended, despite a recent lull.
Кану је такође рекао да овај напад доказује да талас палестинског насиља није окончан, упркос недавном затишју.

The violence has not ended.
Nasilje se nije zavrsilo.

The revolution has not ended.
Револуција још није завршена.

The experiment has not ended.
Али експеримент се није завршио.

The revolution has not ended yet.
Револуција још није завршена.

This is the last legal turn in the scandal with fakes under the old masters that has not ended yet, which focuses on the French collector Giuliano Ruffini.
Ово је последњи законски заокрет у скандалу са фалсификатима под старим мајсторима који још није завршен, а који се фокусира на француског колекционара Гиулиана Руффинија.

As if the campaign hasn't ended.
Као да кампања још није завршена.

It hasn't ended.
On nije završen.

Besides, the song hasn't ended yet.
Међутим, до данас та песма није завршена.

World War II still hasn't ended.
Drugi svetski rat još nije završen.

These enemies still exist and Modernity's battle against its enemies hasn't ended yet.
Ти непријатељи постоје још увек, а битка Модерне против непријатеља није завршена.

There's still millions of refugees, so our job hasn't ended.
Otvaraju se i novi problemi tako da naš posao nije završen.

Because our run hasn't ended yet, my friends.
Doba Imenovanja još nije završeno, Prijatelji moji.

His health issues haven't ended there.
Njeni zdravstveni problemi se ne završavaju ovde.