Sta znaci na Srpskom WAS NOT COMPLETED - prevod na Српском

• није завршен
• није постигнут
• није завршена

Примери коришћења Was not completed на Енглеском и њихови преводи на Српски

The temple was not completed.
Храм још није завршен.

His second Roman study Arch of Titus, dedicated to early Christianity in Rome, was not completed.
Његова друга римска студија Титов славолук, посвећена раном хришћанству у Риму, није завршена.

The house was not completed.
Кућа није била завршена.

The units were filled to between 70 and 90 percent of their strength as mobilization was not completed.
Проценат попуњености тих јединица је био између 70 и 90%, пошто мобилизација још увек није била завршена.

The large central dome was not completed until 1900.
Огромна купола није завршена до 19. века.

The vestibule was not completed until the early 20th century when the ceiling was covered by painted canvas;
Предворје није завршено до почетка 20. века када је таван прекривен сликаним платном;

Due to complications, the work was not completed as planned.
Zbog nedostatka sredstava kompleks još nije završen kako je planirano.

The palace was not completed due to the sudden death of Catherine II.
Палата није завршена због изненадне смрти Катарине Велике.

The fifth series Zmaj Fizir FP-2(15 copies ordered in 1940) was not completed by the start of the April war.
Пета серија Физир ФП-2( 15 примерака наручених 1940. године) није завршена до Априлског рата.

Although the plan was not completed before the German invasion of June 1941, it had advanced sufficiently to save the Soviet Union from complete disaster.
Иако план није био завршен до немачке инвазије на Совјетски Савез јуна 1941, довољно је био узнапредовао да спаси Совјетски Савез од потпуне катастрофе.

Many stores and other buildings were burned; rebuilding was not completed until the late 1990s.
Запаљене су многе продавнице и друге зграде; обнова ових објеката није била завршена све до краја 20. века.

The huge dome was not completed until the 19th century.
Огромна купола није завршена до 19. века.

The cathedral's main structure was built in the 13th century but the building was not completed until the 16th century.
Главна зграда катедрале изграђена је у 13. веку, али зграда није завршена до 16. вијека.

In fact, the contract was not completed until the end of August 2008.
Наравно, посао није завршен до краја 2008. године.

Although it contains passages written in the 1910s and 1920s, DoctorZhivago was not completed until 1956.
Иако садржи делове који су написани десетих и двадесетих година XX века, Доктор Живаго није завршен све до 1956. године.

That the return to the beginning was not completed with“In Requiem” they showed us on the 12th album.
Da potpuni povratak počecima nije završen sa„ In Requiem“ pokazali su na ovom, dvanaestom izdanju.

Most government buildings were repaired quickly; however, the Capitol was largely under construction at the time and was not completed in its current form until 1868.
Већина владиних зграда је брзо поправљена, али Капитол, која је у то време био увелико у изградњи, није завршен до 1868.

The temple dates to the sixth century BC but was not completed until the second century AD by the Emperor Hadrian.
Храм датира у шестом веку пре нове ере, али није био завршен до другог вијека од стране цара Хадријана.

This ship was not completed during the Second World War, but after its completion, it served mainly as a digger of dredging currents and as a tugboat to other ships.
Овај брод није завршен у току Другог светског рата, већ по његовом окончању, а служио је углавном као копач јаружних токова и као тегљач другим бродовима.

In 1452, Pope Nicholas V decided to build an entirely new church, which was not completed until the late 18th century.
Године 1452. папе Никола В одлучио је да изгради потпуно нову цркву, која није завршена до краја 18. века.

A final disposition of the quarry was not completed until 4 April 1921 due to various groups vying for the assets.[1][2].
Коначно располагање каменолома није завршено до 4. априла 1921. због различитих група које су се бориле за имовину.[ 1][ 2].

Most government buildings were quickly repaired, but the Capitol, which was at the time largely under construction, was not completed in its current form until 1868.[17].
Већина владиних зграда је брзо поправљена, али Капитол, која је у то време био увелико у изградњи, није завршен до 1868.[ 13].

Applicants whose previous study was not completed in one of the countries listed where English is considered a first language, must provide documented evidence of the required level of proficiency in the English language.
Апликанти чије претходна студија није завршен у некој од земаља наведених у којима се сматра први језик енглески, морају да омогуће документоване доказе о потребног нивоа знања на енглеском језику.

Although the buildings were planned as a holiday resort, construction was not completed and they were not used for this purpose.
Иако су зграде биле планиране као одмаралиште, изградња није завршена и објекти никада нису кориштени у ове сврхе.

The public claim of the Bursa Metropolitan Municipality to Burulaş for the Bus Terminal project, which was reflected to the public, was reflected in the Court of Accounts and the legal process was not completed yet.
Јавна тврдња градске општине Бурса да Бурулас за пројекат аутобуског терминала, која се одразила на јавност, се одразила на рачуну Суда и правни поступак још није завршен.

They were also greeted by Stevie Wonder, who told everyone if the recording was not completed in one take, he and Ray Charles would drive everybody home.
Такође их је поздравио Стевие Вондер, који је објавио да ли снимак није постигнут у једном узимању, он и Раи Цхарлес би свако возили.

If space allows, you can plant a garden near a tree with a beautiful oval crown or a sprawling open-canopy and conical, pyramidal, or weeping trees to attract attention, no matter what style of landscaping was not completed your terrace.
Ако простор дозвољава, можете да засади башту у близини дрво са предивним овалног круну или изваљен отворен-надстрешницу и конусне, пирамидални, или плаче дрвеће да привуче пажњу, без обзира на стил уређења није завршена вашу терасу.

They were also greeted by Stevie Wonder, who proclaimed that if the recording was not completed in one take, he and Ray Charles would personally drive each person home.
Такође их је поздравио Стевие Вондер, који је објавио да ли снимак није постигнут у једном узимању, он и Раи Цхарлес би свако возили.

If the treatment was not completed and it was stopped with the first signs of recovery, the inflammation may flare up in the region of the internal organs and the brain(chorea occurs- involuntary body movements caused by an unusual contraction of the muscles).
Ако третман није био завршен и престао је са првим знаковима опоравка, упала се може појачати у подручју унутрашњих органа и мозга( јавља се кореја- невољни покрети тијела узроковани необичним контракцијама мишића).

They were also greeted by Stevie Wonder, who proclaimed that if the recording was not completed in one take, he and Ray Charles, two blind men, would drive everybody home.
Такође их је поздравио Стевие Вондер, који је објавио да ли снимак није постигнут у једном узимању, он и Раи Цхарлес би свако возили.