Sta znaci na Srpskom HASH TABLE - prevod na Српском

• хеш табела
• heš tabela
• хеш табеле
• heš tabeli

Примери коришћења Hash table на Енглеском и њихови преводи на Српски

Data structures(such as lists, trees, and hash tables).
Структура података( као што су листе, стабла, и хеш табеле).

Together, these hash tables form the level-search structure(ISS).
Заједно, ове хеш табеле из level-search структуре( LSS).

G2, G3, and early G4 chips use hardware to search the hash table.
G2, G3, и рани G4 чипови користе хардвер за претрагу хеш табела.

For example the hash table class can have the function and the procedure.
На пример класа хеш табела може имати функцију и процедуру.

Linear hashing allows for the expansion of the hash table one slot at a time.
Линеарно хеширање омогућава проширење једног слота хеш табеле у исто време.

Hash tables are commonly used to implement many types of in-memory tables..
Хеш табеле се обично користе за имплементацију свих врста табела које се чувају у меморији.

The OS needs to discard an entry from the hash table to make space for a new entry.
Оперативни систем мора да одбаци ставку из хеш табеле да направи простор за нови улаз.

Open addressing, or closed hashing, is a method of collision resolution in hash tables.
Отворено адресирање, или затворено хеширање, је начин решавања судара у хеш табелама.

In the latter case, the hash table is rebuilt in-place using new hash functions.
У другом случају, хеш табела је обновљена на месту помоћу нове хеш функције.

With such a function one can directly locate the desired entry in a hash table, without any additional searching.
Sa takvom funkcijom možemo direktno locirati željeni ulaz u heš tabeli, bez dodatnog traženja.

The first i bits of each string will be used as indices to figure out where they will go in the"directory"(hash table).
Prvih i bita svakog stringa će se koristiti kao indeksi koji će usmeravati gde će oni smeštati u" direktorijumu"( heš tabeli).

A trie can also be used to replace a hash table, over which it has the following advantages.
Трие се такође може користити и као замена за хеш табелу у односу на коју има следеће предности.

Many hash table designs also allow arbitrary insertions and deletions of key-value pairs, at(amortized) constant average cost per operation.
Многе имплементације хеш табела такође омогућавају произвољна уношења и брисања парова кључева и вредности уз константну просечну( амортизовану) цену по операцији.

In computer science, lazy deletion refers to a method of deleting elements from a hash table that uses open addressing.
У рачунарским наукама, лењо брисање се односи на метод брисања из хеш табела које користе отворено адресирање.

This is in contrast to many other hash table algorithms, which may not have a constant worst-case bound on the time to do a lookup.
Ово је у супротности са многим другим алгоритмима хеш табела, који не могу да имају стални најгори случај везан за време да уради претрагу.

In various languages, this is realized as an object, record, struct, dictionary, hash table, keyed list, or associative array.
На разним језицима, то је реализовано као објекат, запис, структура, речник, хеш табела, листа са кључевима или асоцијативни низ.

Additionally, like hash tables this structure requires table resizings to maintain efficiency as elements are added and n becomes much larger than h2.
Додатно, као и хеш табеле, ова структура захтева промену величине табеле како би се одржала ефикасност у случајевима када n постане много веће од h2.

In different languages, it is understood as an object, a record, a struct, a dictionary, a hash table, a keyed list, or an associative array.
На разним језицима, то је реализовано као објекат, запис, структура, речник, хеш табела, листа са кључевима или асоцијативни низ.

Many hash table designs also allow arbitrary insertions and deletions of key-value pairs, at constant average(indeed, amortized[2]) cost per operation.
Многе имплементације хеш табела такође омогућавају произвољна уношења и брисања парова кључева и вредности уз константну просечну( амортизовану) цену по операцији.[ 1][ 2].

To guarantee the worst-case query times, these hash tables should use dynamic perfect hashing or cuckoo hashing..
Да гарантује времена упита у најгорем случају, ове хеш табеле би користиле динамички савршено хеширање или cuckoo hashing.

In many applications, the range of hash values may be different for each run of the program, or may change along the same run(for instance, when a hash table needs to be expanded).
U mnogim aplikacijama, opseg heš vrednosti može biti različit pri svakom pokretanju programa, ili može da se promeni prlikom samog izvršavanja( npr. kada heš tabela treba da se proširi).

An implementation suggested by Guido van Rossum uses a hash table to associate each vertex in a graph with an array of adjacent vertices.
Једна имплементација коју је предложио Гвидо ван Росум користи хеш табелу, удружити сваки чвор у графу са низом суседних темена.

As the size of the operands of an expression is unpredictable and may change during a working session, the sequence of the operands is usually represented as a sequence of either pointers(like in Macsyma) or entries in a hash table(like in Maple).
Како је величина операнде у изразу непредвидива тако се она може мењати током радног састанка, редослед операнде се обично представља као низ било показивача( као у Мацсима) или низ уписа у хеш табелу( као у Мапле).

Besides recovering the entry that has a given key, many hash table implementations can also tell whether such an entry exists or not.
Осим враћања вредности која одговара датом кључу, многе имплементације хеш табела могу такође да одговоре на питање да ли такав унос постоји или не.

However, in order to use a Van Emde Boas tree, one either needs a directly addressable memory of K words, or one needs to simulate it using a hash table, reducing the space to linear but making the algorithm be randomized.
Međutim, da bi se koristilo van Emde Boas-ovo stablo, jedan ili treba direktno adresibilnu memoriju K reči, ili mora da se simulira pomoću Heš tabela, smanjujući tako linearni prostor, praveći algoritam slučajnim.

In one of the commonly used variants of the algorithm, the hash table is split into two smaller tables of equal size, and each hash function provides an index into one of these two tables..
У једном од најчешће коришћених варијанти алгоритма, хеш табела је подељена на две мање табеле једнаке величине и свака хеш функција даје индекс у једној од ове две табеле..

Zobrist hashing(also referred to as Zobrist keys or Zobrist signatures) is a hash function construction used in computer programs that play abstract board games, such as chess and Go, to implement transposition tables, a special kind of hash table that is indexed by a board position and used to avoid analyzing the same position more than once.
Зобристово хеширање( такође познато као Зобристови кључеви или Зобристови потписи) је хеш функција која се користи у компјутерским програмима који играју апстрактне игре на табли, као што су Шах и„ Go“, за имплементацију табеле транспозиције, специјалну врсту хеш табеле која се индексира према позицијама на табли и користи се да би се избегло анализирање исте позиције више од једном.

For example, when d=4, the hash table for two occurrences of d would contain the key-value pair 8 and 4+4, and the one for three occurrences, the key-value pair 2 and(4+4)/4(strings shown in bold).
На пример, уколико се изабере цифра 4, хеш табела за два појављивања те цифре би садржала пар 8 и 4+4( где је искошеним писмом наведен кључ, а подебљаним формула), а табела за три појављивања исте цифре би садржала пар 2 и( 4+4)/ 4.

Popular approaches to parallelize BLAST include query distribution, hash table segmentation, computation parallelization, and database segmentation(partition).
Popularni pristup paralelizacije BLAST-a uključuje distribuirane upite, segmentaciju heš tabela, paralelno računanje i segmentaciju baza.

A trie can also be used to replace a hash table, over which it has the following advantages: Looking up data in a trie is faster in the worst case, O(m) time(where m is the length of a search string), compared to an imperfect hash table..
Трие се такође може користити и као замена за хеш табелу у односу на коју има следеће предности: Претрага трие структуре је бржа и у најгорем случају, временске сложености О(м)( где јем дужина тражене ниске карактера), у односу на лошију хеш табелу.