Sta znaci na Srpskom HATE TO LOSE - prevod na Српском

• мрзимо да губимо
• voleo da izgubim
• mrzim da gubim
• volio izgubiti

Примери коришћења Hate to lose на Енглеском и њихови преводи на Српски

Both hate to lose.
Сви мрзимо да губимо.

I understand it, I also hate to lose.
Razumem te, i ja isto mrzim da gubim.

And I hate to lose.
A ja mrzim da gubim.

But I'm also cunning ruthless and hate to lose.
Prilično je tačno. Ali, takođe sam vešt, surov, i mrzim da gubim.

We all hate to lose.
Сви мрзимо да губимо.

I'd hate to lose money on my last voyage on the Carthaginian.
Izgubljen novac. Ne bih voleo da izgubim novac na svom poslednjem putovanju na Carthaginianu.

We both hate to lose.
Сви мрзимо да губимо.

I'd hate to lose my father's bowling ball.
Ne bih voleo da izgubim ćaletovu loptu za kuglanje.

Because we all hate to lose.
Сви мрзимо да губимо.

She hate to lose.
On jedostavno mrzi da gubi.

We both really hate to lose.
Сви мрзимо да губимо.

I'd hate to lose him.
Ne bih ga volio izgubiti.

They really hate to lose.
On jedostavno mrzi da gubi.

I'd hate to lose him.
Ne bih voleo da ga izgubim.

We would hate to lose you.
Ne bi voleli da te izgubimo.

I'd hate to lose you, Inspector.
Ne bih vas volio izgubiti, inspektore.

We'd hate to lose you.
Ne bismo voleli da te izgubimo.

I would hate to lose my temper and do something… Crazy.
Ne bih voleo da izgubim živce i uradim nešto.

Because I'd hate to lose a great agent over some bullshit.
Zato što ne bih voleo da izgubim dobrog agenta zbog nekog sranja.

And I just would hate to lose a friend because he was too proud to accept a favour.
I ja ne bih voleo da izgubim prijatelja jer je bio previše ponosan da prihvati uslugu.

He hates to lose.
On jedostavno mrzi da gubi.

He just hates to lose.
On jedostavno mrzi da gubi.

Each one of us hates to lose.
Сви мрзимо да губимо.

Basically, he hates to lose.
On jedostavno mrzi da gubi.

Everybody hates to lose.
Сви мрзимо да губимо.

He obviously hates to lose.
On jedostavno mrzi da gubi.

Everyone hates to lose.
Сви мрзимо да губимо.

He absolutely hates to lose.
On jedostavno mrzi da gubi.

But he hates to lose.
On jedostavno mrzi da gubi.

He still hates to lose.
On jedostavno mrzi da gubi.