Sta znaci na Srpskom HAVE ACCUMULATED - prevod na Српском

• су се накупили
• су акумулирали
• su se nagomilali
• su se nagomilavali
• su se nakupili
• су се накупиле
• смо акумулирала
• акумулирала
• имају акумулиране
• су нагомилане

Примери коришћења Have accumulated на Енглеском и њихови преводи на Српски

Such a question is asked by many people who have accumulated enough money for the trip.
Такво питање постављају многи људи који су акумулирали довољно новца за пут.

This juice will help to clear the kidneys from salt and other toxins that have accumulated.
Ovaj sok će vam pomoći da očistite bubrege od soli i drugih toksinakoji su se nakupili.

All the characters have accumulated so many emotions inside that they simply can not contain them.
Сви ликови су нагомилали толико емоција унутар које једноставно не могу да их задрже.

The body gets time to clear all the toxins and carcinogens that have accumulated over time.
Тело је очишћено од токсина и токсина који се акумулирају током времена.

After years of development, we have accumulated rich manufacture experience and strong technical power.
Након година развоја, ми смо акумулирала богато искуство и производњу јаку техничку власт.

It is a great time to help rid the body of the toxins that have accumulated through the Winter.
Ово је одлично време за елиминацију токсина који су се накупили током зиме.

Over the centuries, people have accumulated considerable, albeit sad, experience in dealing with various diseases.
Током векова, људи су акумулирали значајно, иако тужно искуство у бављењу разним болестима.

Then the dream is complete, remove all the stress and psychological pressures that have accumulated during the day.
Онда сан је завршен, уклонити сав стрес и психолошке притиске који су нагомилане током дана.

After many years of accumulation, we have accumulated a wealth of experience and expertise in measuring tools.
После много година акумулације, ми смо акумулирала богато искуство и стручност у мерних инструмената.

As soon as you enter the bath, you will feel like cleansing your skin and cleansing the body to the toxins that have accumulated.
Čim uđete u kadu, osetićete kao so čisti vašu kožu i čisti telo do toksina koji su se nakupili.

Com in a recent article suggests China may already have accumulated between 20,000 and 25,000 tons of gold prior to 2002.
Com указује на то да је Кина можда и пре 2002. године акумулирала између 20 000 и 25 000 тона злата.

At this time, you can remove a lot of negative emotions and unresolved problems that have accumulated in life.
У овом тренутку можете уклонити огромну количину негативних емоција и неријешених проблема који су се накупили у животу.

Com put out a piece last week which suggests China may already have accumulated between 20,000 and 25,000 tons of gold prior to 2002.
Com указује на то да је Кина можда и пре 2002. године акумулирала између 20 000 и 25 000 тона злата.

I would also like to draw attention to the development of our domestic pension system where serious problems have accumulated.
Посебно хоћу да скренем пажњу на развој домаћег пензионог система у којем су се скупили озбиљни проблеми.

Washing your face at night helps remove free radicals that have accumulated throughout the day, including smog and dirt.
Чишћење лица ноћу помаже у уклањању слободних радикала који се акумулирају током целог дана, укључујући смог и прљавштину.

At this time, you can get rid of a large number of negative emotions and unresolved problems that have accumulated in life.
У овом тренутку можете се ријешити великог броја негативних емоција и неријешених проблема који су се накупили у животу.

Esteemed, after some years of use of computing systems, we have accumulated some experience in the security and antivirus protection.
Цењени, након неколико година употребе рачунарских система, ми смо акумулирала искуства у безбедности и антивирус заштиту.

In addition to their decorative function, enamels often struggle with traces of rust that have accumulated on the surface.
Поред декоративне функције, емајли се често боре са траговима хрђе који су се накупили на површини.

At the same time, it happens that students have bad elements that have accumulated over the long course of their existences, as well as karma produced in low-level realms.
Istovremeno, dešava se da učenici poseduju loše elemente, koji su se nagomilali tokom dugog vremena njihovog postojanja, kao i karmu proizvedenu u domenima na niskim nivoima.

Of course, you can use different detergents to remove the sebaceous glands that have accumulated over the whole day.
Наравно, можете користити различите детерџенте за уклањање лојних жлезда које су се акумулирале током целог дана.

Local and surrounding areas have accumulated rich resources of exhibitors and professional buyers, creating favorable conditions for the successful holding of Suzhou intelligent exhibition every year.
Локална и околна подручја акумулирали су богата средства излагача и професионалних купаца, стварајући повољне услове за успешно одржавање интелигентне изложбе Сузхоу сваке године.

Detoxification is a process that enables the body to remove all the toxic substances that have accumulated over time.
Detoksikacija je proces koji omogućava telu da uklanja sve toksične materije koje su se akumulirale tokom vremena.

By combining English and American graduate education models, practicing professionals who have accumulated substantial post-baccalaureate coursework now have the opportunity to expeditiously earn their master's or doctoral degrees and certifications through blended pathways.
Комбиновањем енглеске и америчке моделе дипломирани образовања, практиковање професионалци који су акумулирали знатне после матуре Рад током изводјења курса сада имају могућност да брзо зараде своје мастер или докторске дипломе и сертификате путем онлине или укомпонован путева.

At this time you can remove a large number of negative emotions and unresolved problems that have accumulated in life.
У овом тренутку можете се ријешити великог броја негативних емоција и неријешених проблема који су се накупили у животу.

Chapter 27 in Serbia: Still under Construction" Shadow Report deals with problems that have accumulated over decades, and that can be solved only with the full commitment of the Government and a determination to set the issues of the environment and climate change high on the priority list.
Izveštaj„ Poglavlje 27 u Srbiji: još uvek u pripremi“ se bavi problemima koji su se nagomilavali decenijama, a koje je moguće rešiti samo uz punu posvećenost Vlade i čvrstu odlučnost da životnu sredinu i klimatske promene postave visoko na listi prioriteta.

As natural cleaners, they take uneaten food from the ground, scraping algae that have accumulated on its surface from the bottom.
Као природни чистачи, они узимају непоједену храну из земље, стругањем алги које су се накупиле на њеној површини од дна.

The report,“Chapter 27 in Serbia is still in preparation,” deals with problems that have accumulated over decades, and that can be solved only with the full commitment of the Government and a firm commitment to the environment and climate change which would figure high on the priority list.
Izveštaj„ Poglavlje 27 u Srbiji: još uvek u pripremi“ se bavi problemima koji su se nagomilavali decenijama, a koje je moguće rešiti samo uz punu posvećenost Vlade i čvrstu odlučnost da životnu sredinu i klimatske promene postave visoko na listi prioriteta.

Evening skin cleansing should be more thorough, since it involves the removal of impurities that have accumulated throughout the day.
Вечерно чишћење коже треба бити темељније, јер укључује уклањање нечистоћа које су се накупиле током дана.

It had been planned to continue, in the coming days, bilateral consultations on'irritants' that have accumulated in Russian-American relations, in order to search for solutions to the extremely difficult situation toward which the American side has driven partnership and interaction with Russia.
Према његовим речима,„ планирано је да се наредних дана наставе билатералне консултације о проблемима који су се накупили у руско-америчким односима, као и да се потраже начини за излазак из крајње сложене ситуације у коју је америчка страна довела партнерство и сарадњу с Русијом“.

This negative flow of energy comes out of the human head, it pushes all the bad things that have accumulated in the body over a long time.
Овај негативни ток енергије излази из људске главе, гура све лоше ствари које су се накупиле у телу током дужег времена.