Примери коришћења Have been driving на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You have been driving.
Već si se vozila.I really should not have been driving.
Must have been driving 40 miles per hour when she hit him.- Crash kill her too?
He should not have been driving.
Nije smeo da vozi.You really SHOULDN'T have been driving.
Stvarno nije trebalo da me vozite!Technological advancements have been driving industries to perform smarter and faster each day.
Технолошки напредак је возио индустрије да обавља сваки дан паметнији и бржи.Yeah, that. Sad, huh? The old lady shouldn't have been driving that late.
Ona bakuta stvarno nije trebala da vozi tako kasno.You should have been driving.
Trebalo je da vi vozite.She shouldn't have been driving.
Nije trebalo da vozi.He could not have been driving long.
Nije mogao dugo da vozi.I've been driving, what have you bedouin?
You've been driving like my grandma.
Look, I've been driving since before you were born, okay?
Vidi ja vozim još od pre nego što si se ti rodio, ok?You've been driving a lot longer than I have! .
Ti voziš duže nego ja!That's not bad. I've been driving around there all day.
Officer, I've been driving for a year like this.
Službenik, ja sam vozio godinu dana ovako.I've been driving for 20 years. I don't have to study.
Ja vozim već dvadeset godina, ne moram učiti.I've been driving that same car for the last four years.
A ja ovaj auto vozim već četiri godine.These people have been driven from their villages.
Ovi ljudi su proterani sa svojih sela.Officers were not able to determine who had been driving.
We didn't know who had been driving!
A ne znamo ko je vozio!!From this moment until our enemies shall have been driven from the territory of the Republic, all Frenchmen are permanently requisitioned for the service of the armies.
Од овог тренутка, па све док непријатељи не буду протерани из земље, сви Французи Henceforth, until the enemies have been driven from the territory of the Republic, all the French are in permanent requisition for army service.
Од овог тренутка, па све док непријатељи не буду протерани из земље, сви Французи Bob Ritter had been driving home from work late one night when a drunken driver crossed the centerline and hit his car head-on.
Bob Riter je vozio kuci sa posla kasno jedne veceri kada Many of them are still active,other than the ones who have gone to jail or have been driven into hiding or exile.
Mnogi među njima We spoke to Paul Pruce, who has been driving fulltime with Lyft for more than a year.
Based in Khoy in north-western Iran,Mr Kazemi has been driving to Europe for more than a quarter of a century.
Пореклом из места Ној на северозападу Ирана,Каземи вози за Европу дуже од четврт века.An legitimately-elected(said by all international monitors) Ukrainian President,Viktor Yanukovich, has been driven from office, forced to flee as a war criminal after more than three months of violent protest and terrorist killings by so-called opposition.
Легитимно изабрани председник Украјине( то The events in Ukraine since November 2013 are so astonishing as almost to defy belief. An legitimately-elected(said by all international monitors) Ukrainian President,Viktor Yanukovich, has been driven from office, forced to flee as a war criminal after more than three months of violent protest and terrorist killings by so-called opposition.
Легитимно изабрани председник Украјине( то By 1435 he was again in the service of the papal chapel, butthis time it was in Florence- Pope Eugene having been driven from Rome in 1434 by the establishment of an insurrectionary republic there, sympathetic to the Council of Basel and the Conciliar movement.
Већ 1435 поново 
