Примери коришћења Have come a long way на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You must have come a long way.
Mora da ste došli izdaleka.I know you are all the finest in your fields and have come a long way to be here.
Znam My men have come a long way for this.
Moji ljudi su prešli dug put zbog ovog.Our distant ancestors have come a long way.
Naši daleki preci su prešli dug put.Bicycles have come a long way in the past few years.
Električni bicikl je prešao dug put u poslednjih nekoliko godina.Well, our countries have come a long way.
Па, наше земље су прешли дуг пут.Hearing aids have come a long way since the first behind-the-ear models were developed in the 1960s and 1970s.
Слушни апарати су прешли дуг пут откад Video game movies have come a long way.
Графика у видео играма је прошла дуг пут.Even though we have come a long way since its inception, children's rights are still being violated on a daily basis.
Čak šta više, mi smo prešli dug put do njenog stupanja na snagu, dok se još uvek na svakodnevnom nivou dolazi do kršenja prava dece.Graphics in video games have come a long way.
Графика у видео играма је прошла дуг пут.These people have come a long way to support the cause.
Ovi ljudi su došli izdaleka da podrže naš cilj.Smartphones and phablets Android Chinese production have come a long way in a very short period of 1 year.
Кинески Андроид телефони и фаблети су прешли дуг пут у врло кратком року од само годину дана.Marketing techniques have come a long way since the early days and here we have one of the most effective modern methods.
Marketinčke tehnike su prešle dug put od ranih dana i sada ovde imamo neke od najmodernijih i najefikasnijih modela marketinga.You can fake sun-kissed skin year-round by using sunless tanners, which have come a long way in the last few years to give a realistic, streak-free tan.
Лелуј сунчану кожу током целе године можете да употребите без сунчања, који је прошао дуг пут у последњих неколико година да Since then, tapas have come a long way and now with hundreds of variations, from a traditional plate of olives to seafood tapas topped with caviar, there is sure to be a tapa perfect for even the pickiest of eaters.
Од тада, Тапас су дошли дуг пут и сада са стотинама варијација, од традиционалног тањир маслина у рибљим тапас преливено са кавијаром, постоји сигурно These people have come a long way.
Ti ljudi su došli izdaleka.The techniques have come a long way, only to go exponentially farther.
Технике су дошли дуг пут, само да експоненцијално иде даље.Life jackets have come a long way.
Јакна парка је прошла дуг пут.The art and the science of computing have come a long way since HAL was onscreen, and I'd imagine if his inventor Dr. Chandra were here today, he'd have a whole lot of questions for us.
Umetnost nauke i računarstva su prešle dug put od vremena prikazivanja HAL-a, i pretpostavljam da Electric cars have come a long way.
Електрични аутомобили су прешли дуг пут.Electric bicycles have come a long way over the years.
Električni bicikl je prešao dug put u poslednjih nekoliko godina.Remote desktop software have come a long way since their inceptions.
Софтвер за удаљену радну површину је прошао дуг пут од тренутка када We've come a long way Toward ignorance and all uphill.
Mi smo prešli dug put protiv neznanja i sve gore.OneNote has come a long way since it's release.
ОнеНоте је прошао дуг пут од када The term"green" has come a long way.
Термин" зелени" је прошао дуг пут.Storytelling in video games has come a long way.
Графика у видео играма је прошла дуг пут.The festival has come a long way.
Festival je prešao dug put.Bicycle wheel technology has come a long way in the last couple of years.
Električni bicikl je prešao dug put u poslednjih nekoliko godina.Networking has come a long way since its beginnings.
Online poslovanje je prešla veliki put od svojih početaka.Personal computing has come a long way.
Primenjena informatika je prešla dug put.
