Примери коришћења Have some degree на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Both have some degree of validity.
Oba imaju neki stepen vrednosti.Babies of this age often have some degree of jaundice.
Бебе овог доба често имају одређени степен жутице.Most of us have some degree of problem with gluten or the types of proteins related to gluten.
Већина нас има одређени степен проблема са глутеном или врстама протеина који се односе на глутен.However, up to 20% may have some degree of symptoms.
Међутим, до 20% може имати неки степен симптома.Most couples have some degree of discrepancy on how much time they want to spend alone vs. together," says Hendrix.
Већина парови имају неки степен неслагања о томе колико времена желе да проведу сами наспрам заједно", каже Хендрикс.In the real world,filters actually have some degree of roll off.
У стварном свету,филтери заправо имају одређени степен преноса.Four out of five adult dogs over the age of 3 have some degree of dental disease, according to the American Veterinary Dental Society, and the problem gets worse as the dog gets older.
Четири од пет одраслих паса старијих од 3 године имају одређени степен зубне болести, према Америчком ветеринарском стоматолошком друштву, а проблем се погоршава пошто пси постају старији.In most countries, this means more than 1 in 6 people have some degree of hearing impairment.
U većini zemalja, to znači da 1 od 6 ljudi imaju neki stepen oštećenja sluha.If you have extreme trouble distinguishing the numbers in one of the pictures below or are not able to see them at all,then you may have some degree of color blindness.
Ако However, most pregnant women have some degree of swelling of the feet.
Међутим, већина трудница имају неки степен отицање стопала.Dyslexia is a learning disability that affects 3-7% of the population, andup to 20% may have some degree of the symptoms.
Дислексија је најчешћи тешкоћама у учењу, утиче 3- 7% становништва; међутим,до 20% може имати неки степен симптома.Normally, all internal organs have some degree of spatial mobility.
Обично сви унутрашњи органи имају одређени степен просторне мобилности.Dyslexia is the most common learning difficulty,affecting 3- 7% of the population while up to 20% may have some degree of symptoms.
Дислексија је најчешћи тешкоћама у учењу,утиче 3- 7% становништва; међутим, до 20% може имати неки степен симптома.As many as ten percent of women may have some degree of thyroid hormone deficiency.
Чак 10% свих жена може имати одређени степен дефицита штитне жлезде.The treatment is usually available only to cats in the acute stage of renal failure,while there the kidneys still have some degree of functionality.
Терапија је обично доступна само мачкама у акутној фази бубрежне инсуфицијенције, докбубрези и даље имају одређени степен функционалности.According to the Mayo Clinic,about half of all 65-year-old Americans have some degree of cataract formation in their eyes.
Према клиници Маио,око половине свих 65-годишњих Американаца има одређени степен стварања катаракте у њиховим очима.It is estimated that approximately 90 percent of people with tinnitus have some degree of hearing loss.
Процењује се да је око 90 одсто људи са тинитус имају неки степен оштећења слуха.In other cases, inductive programming is seen as a more general area where any declarative programming or representation language can be used andwe may even have some degree of error in the examples, as in general machine learning, the more specific area of structure mining or the area of symbolic artificial intelligence.
У другим случајевима, индуктивно програмирање се посматра као још шире подручје где се Dyslexia is the most common reading disability that affects 3- 7% of the population, yet,even up to 20% may have some degree of Dyslexia symptoms.
Дислексија је најчешћи тешкоћама у учењу, утиче 3- 7% становништва;међутим, до 20% може имати неки степен симптома.In most countries, that is more than 1 in 6 people who have some degree of hearing impairment.
U većini zemalja, to znači da 1 od 6 ljudi imaju neki stepen oštećenja sluha.Our interviewee, Dave Dean,recommends MDD to the owners of small to medium-sized web sites who have some degree of technical ability.
Наш саговорник, Даве Деан,препоручује МДД власницима малих и средњих веб страница који имају одређени степен техничке способности.A mild bout of acute sinusitis is common andmany people will have some degree of sinusitis with a cold.
Благи напад акутног синуситиса је чест имноги људи ће имати неки степен синуситиса са прехладом.If you have trouble seeing the number in the picture below or are not able to see it at all,then you may have some degree of color blindness.
Ако More than 10 million Americans over age 40 are known to have diabetes, andamong known diabetics over age 40, NEI estimates that 40 percent have some degree of diabetic retinopathy that could lead to permanent vision loss.
За више од 10 милиона Американаца старијих од 40 година је познато да It has been estimated that 70% of the world's population has some degree of lactose intolerance.
Zapanjujućih 70 procenata svetske populacije ima određen stepen netolerancije na laktozu.A staggering 70 percent of the world's population has some degree of lactose intolerance.
Zapanjujućih 70 procenata svetske populacije ima određen stepen netolerancije na laktozu.Darunavir/cobicistat has some degree of antiviral activity in viral suppression test in vitro, based on the treatment experience of AIDS patients, and the adverse events are relatively mild.
Дарунавир/ кобицистат има одређени степен антивирусне активности у тесту за супресију вируса ин витро, заснован на искуству лечења пацијената са АИДС-ом, а нежељени догађаји су релативно благи.Usually the child who has some degree of autism has difficulty communicating and playing with other children, although there is no apparent physical change.
Обично дете које има одређени степен аутизма A recent estimation has shown that 70% of the world's population has some degree of lactose intolerance.
Zapanjujućih 70 procenata svetske populacije ima određen stepen netolerancije na laktozu.
