Sta znaci na Srpskom HAVE SOME DIFFERENCES - prevod na Српском

• имају неке разлике
• имати неке разлике

Примери коришћења Have some differences на Енглеском и њихови преводи на Српски

Such models have some differences.
Такви модели имају неке разлике.

In addition to the chemical structure, they have some differences.
Упркос својој укупној хемијској структури, они имају неке разлике.

Tests for total and free PSA have some differences that the patient is better to familiarize themselves with in advance.
Анализе за опште и слободне ПСА имају неке разлике, које је болеснику боље унапред учи.

However, all of these medicines have some differences.
Међутим, сви ови лекови имају неке разлике.

These materials have some differences between themselves, but there is no fundamental disagreement between them.
Ови материјали имају неке разлике између њих, али не постоји фундаментално неслагање међу њима.

Listen, I know that we still have some differences--.
Slušaj, znam da još imamo nekih neusglasica--.

Tests for total and free PSA have some differences that the patient is better to familiarize themselves with in advance.
Тестови укупног и слободног ПСА имају неке разлике, с којима се пацијент боље упознаје.

Medicinal properties of both types are similar, but have some differences.
Лековита својства обе врсте су слична, али имају неке разлике.

They have some differences, but each of them in one degree or another has on the body effects, which we describe below.
Имају неке разлике, али сваки од њих у једном степену или другом је о ефектима тела, који се у наставку описују.

Both are related to caries in the staining stage, but have some differences.
Оба су повезана са каријесом у фази бојења, али имају неке разлике.

The judge wrote that while the songs have some differences, lawyers for Wolfe's trustee may be able to prove they are substantially similar.
Sudija je izjavio da pesme imaju nekih razlika, ali da advokati Vulfovih poverenika možda imaju dovoljno dokaza za slučaj.

There are such exceptions when the symptoms of a missed pregnancy may have some differences.
Постоје изузеци, када симптоми пропуштеног абортуса могу имати неке разлике.

The composition, depending on the manufacturer, may have some differences, but the main active ingredient remains the warming red hot pepper and the anesthetic extract of belladonna.
Композиција, у зависности од произвођача, може имати неке разлике, али главни активни састојак остаје топла црвена љута паприка и екстракт анестетика беладоне.

This creeper looks similar to the actinidia variety of colomicta, but the plants still have some differences.
Ова пузавица изгледа слично актинидијској сорти цоломицта, али биљке још увек имају неке разлике.

Well, unlike razors, which while extremely similar do have some differences, shaving creams and foams are almost always identical save for two differences- smell and price.
Па, за разлику од бритвица, које, иако изузетно сличне, имају неке разлике, креме за бријање и пјене су готово увијек идентичне, осим две разлике- мирис и цена.

In fact, the relevant product standards have very clear regulations for 304, and these product standards have some differences for different shapes of stainless steel.
Заправо, релевантни стандарди за производе имају врло јасне прописе за 304, а ови стандарди производа имају неке разлике за различите облике нехрђајућег челика.

If you're trying to decide between investing in the two- or you just want to work out what they actually are- it's important to note that they're very similar, but they also have some differences.
Ако покушавате да одлучите између инвестирања у ова два- или само желите да утврдите шта заправо јесу- важно је напоменути да су они врло слични, али имају и неке разлике.

The scheme, the connection of such an installation have some differences from the above models.
Шема, повезивање такве инсталације има неке разлике од горе наведених модела.

We all want Syria democratic, united, secular, Syria which is a home for all ethnic and confessional groups, whose rights are guaranteed, but we have some differences as for the details on how to get there.
Svi želimo da Sirija bude demokratska, ujedinjena, sekularna država, koja će biti dom za sve etničke grupe čija će prava biti zagarantovana, ali među nama postoje neke razlike kad je reč o detaljima kako to postići“.

Depending on what software you use, the process of signing a Word file may have some differences, but the essence will remain the same.
У зависности од тога који софтвер користите, процес потписивања Ворд фајла може имати неке разлике, али суштина остаје иста.

A Syria which is a home for all ethnic groups whose rights are guaranteed, but we have some differences as for the details on how to get there,” Lavrov said.
Svi želimo da Sirija bude demokratska, ujedinjena, sekularna država, koja će biti dom za sve etničke grupe čija će prava biti zagarantovana, ali među nama postoje neke razlike kad je reč o detaljima kako to postići“, izjavio je Lavrov.

The Boulevard Périphérique also has some differences.
Булевар Периферик такође има неке разлике.

The refrigerator is very spacious, but has some differences from the previous two.
Хладњак је веома простран, али има неке разлике у односу на претходна два.

The new Kreta Hyundai is equipped with an engine of 123 hp, which has some differences in the construction plan from the Solaris engine, which also has a power of 123 hp.
Нови Крета Хиундаи је опремљен мотором од 123 КС, који има неке разлике у плану изградње од Соларис мотора, који такође има снагу од 123 КС.

But they are not same, have some difference.
Међутим, они нису исти и имају различите разлике.

Me and Declan had some differences of opinion, and it got a little… messy.
Declan i ja smo imali neke razlike u mišIjenju, i postalo je malo… gadno.

Description: A great game styled as Flappy Bird game named as Flappy Birdies and it has some differences from the normal version of the game.
Опис: Велики игра стилизован као Флаппи Бирд игре под називом као Флаппи птичице и има неке разлике од нормалног верзије игре.

Each area of the spine has some differences in the form and function of vertebral bodies and how they are attached to adjacent structures.
Свако одељење кичме има одређене разлике у облику и функцији тела вретина и како су повезане с сусједним структурама.

Although some of us had some differences and divergences with U.S. when it came to Iraq, this-- the fact that we are co-organizing and co-sharing this very important Iraq conference is showing that when it comes to substance, when it comes to progress, when it comes to democracy, to freedom and to liberty, both U.S. and the European Union are cooperating closely together and working in the same direction.
Iako smo imali nekakvih razlika i odstupanja u odnosu na SAD, po pitanju rata u Iraku, sama činjenica da smo su-organizatori ove veoma važne konferencije o Iraku pokazuje da kada se dođe do klučnih pitanja, kada su u pitanju progres, demokratija i slobode, i SAD i EU blisko sarađuju i deluju u istom pravcu.”.

LOOK, I KNOW WE HAD SOME DIFFERENCES OVER TACTICS, BUT WE GOT ALEX BACK, AND WE RECOVERED THE BLACK BOX.
Види, знам да смо имали неке разлике у односу тактика, али имамо Алекс назад и ми опоравио црне кутије.