Sta znaci na Srpskom HAVE THE OPPORTUNITY TO LEARN - prevod na Српском

• имају прилику да науче
• имају прилику да уче
• имати прилику да сазнају
• имати прилику да се упознају
• имати прилику да науче
• имају могућност да се упознају
• да има прилику да учи

Примери коришћења Have the opportunity to learn на Енглеском и њихови преводи на Српски

All students have the opportunity to learn German.
Сви ученици имају прилику да науче немачки.

The close links with relevant organisations in the public, private and not-for-profit sectors mean that students have the opportunity to learn from industry experience.
Тхе блиске везе са релевантним организацијама у јавности, приватних и не-за-профит сектора значи да студенти имају прилику да уче од искуства у индустрији.

Every student should have the opportunity to learn computer science.
Сваки ученик би требао имати прилику да научи информатику.

Have the opportunity to learn all the nuances of centuries of experience from one generation to..
Имају прилику да науче све нијансе века искуства са једне генерације на.

Every student at the UvA will have the opportunity to learn from, and conduct, research.
Сваки ученик у УВА ће имати прилику да научи и води своје истраживање.

Students have the opportunity to learn from experienced finance specialists and the chance to develop advanced knowledge in preparation for practice or further professional training.
Студенти имају прилику да уче од искусних финансијских стручњака и шансу да развију напредна знања у припреми за вежбање или даљу стручну обуку.

In electronics studies, students can have the opportunity to learn about circuits and their components.
У електронике студија, студенти имају могућност да се упознају са кола и њихових компоненти.

The School is proud of its diverse national and international student body where students, through fair and objective admission policies, have the opportunity to learn the law.
ВМУ-Кули је поносан на своје разнолике националном и међународном студентском телу где студенти, кроз фер и објективним политика пријема, имају прилику да науче закон.

They will also have the opportunity to learn about moving from text to film.”.
Такође ће имати прилику да уче о филму и да се друже са филмским ствараоцима.“.

Thank you so much what I do without you explain remained quite well and may have the opportunity to learn more about computers? incontinuare luck!
Хвала ти пуно да радим без тебе објасни остали прилично добро и може имати прилику да науче више о компјутерима? инцонтинуаре луцк!

Students have the opportunity to learn multiple languages and develop an understanding of vastly different cultures.
Студенти имају прилику да науче више језика и развијају разумевање веома различитих култура.

During the theoretical part, the participants will have the opportunity to learn more about the following topics.
Tokom teorijskog dela, učesnici će imati priliku da saznaju više o sledećim temama.

Also, they will have the opportunity to learn to model clay objects- in the form of sculptures, relief or as decorative objects of everyday use.
Такође ће имати прилику да науче обликовање предмета од глине- у форми скулптура, рељефа или као декоративне употребне предмете.

We call on OSCE participating States to support the valuable work done by educators and civil society to make sure that young people have the opportunity to learn about this atrocity," Dačić added.
Позивамо државе учеснице ОЕБС-а да подрже драгоцен рад наставника и цивилног друштва како би се осигурало да млади људи имају прилику да сазнају о овом зверству", додао је Дачић.

Students will also have the opportunity to learn, interact and contribute to FC Barcelona business strategy and operations.
Студенти ће такође имати прилику да науче, интеракције и доприносе са пословном стратегијом и операција ФЦ Барцелона.

This will confirm every lover of an aquarium and if you add the fact that the other members of the household and especially children have the opportunity to learn something useful about the life of fish, you will conclude that the tiny aquarium is really useful in many ways.
To će potvrditi svaki zaljubljenik u akvaristiku a ako tome dodate i činjenicu da će ostali ukućani a naročito deca imati priliku da nauče ponešto korisno o životu ribica zaključićete da je maleni akvarijum zaista višestruko koristan.

Also, they will have the opportunity to learn to model clay objects- in the form of sculptures, relief or as decorative objects of everyday use.
Takođe će imati priliku da nauče oblikovanje predmeta od gline- u formi skulptura, reljefa ili kao dekorativne upotrebne predmete.

After completing the first part of the training in our development kitchen, our students will have the opportunity to learn from the best chefs, even those starry, all in their kitchens, but always following our educational programs.
Након завршетка првог дела обуке у нашој развојној кухињи, наши ученици ће имати прилику да уче од најбољих кувара, чак и оних звезданих, све у својим кухињама, али увек прате наше образовне програме.

The children will have the opportunity to learn about the Divine Liturgy and fellowship in a new way, in total immersion in nature, with activities helping them enter the mystery of the face-to-face between the creature and the Creator.
Деца ће имати прилику да науче о Божанској литургији и заједништву на нов начин, у потпуном урањању у природу, са активностима које им помажу да уђу у ово тајинство лицем у лице између створења и Створитеља.

Ad Astra Institute students enjoy outstanding facilities and have the opportunity to learn and develop skills in a stimulating, modern and safe environment.
Студенти Ad Astra Institute уживају у изванредним објектима и имају прилику да уче и развијају вештине у стимулативном, модерном и безбедном окружењу.

At the fair you will have the opportunity to learn about the options and conditions of studying in Australia, hear the experiences of students from all over the region who have completed or are currently in Australia and talk directly with representatives of Australian educational institutions that will be present.
Пристутни ће на сајму имати прилику да сазнају све о опцијама и условима студирања у Аустралији, чују искуства студената из читавог региона који су завршили или се тренутно налазе на студијама у Аустралији и разговарају директно са представницима аустралијских образовних институција који ће бити присутни.

On Saturday, October 19, from 11.00 to 12.30 for the youngest we prepared a creative workshop Balloons and other flying wonders where the little ones will have the opportunity to learn about Nadar's balloon adventures, and in the creative part to paint and model their craft.
У суботу 19. октобра од 11. 00 до 12. 30 сати за најмлађе смо припремили креативну радионицу Балони и друга летећа чудеса где ће малишани имати прилику да се упознају са Надаровим авантурама балоном, а у креативном делу да измаштају и нацртају модел своје летилице.

Each term students will have the opportunity to learn three contemporary dance techniques, such as Graham-based, Cunningham, Horton, Limon and release techniques…[-].
Сваки термин студенти ће имати прилику да се упознају три савременог плеса технике, као што је Грејем седиштем, Цуннингхам, Хортон, Лимон и технике ослобађања.

In conversation with representatives of both libraries Acting Consul General expressed his satisfaction that this book will now be found among millions of other books at two most important Libraries in Chicago, as well as that the readers and researchers will now have the opportunity to learn more about the significant contribution of the Serbian people in the Great War.
У разговору са представницима библиотека конзул жеран је изразио задовољство што ће се наведена књига наћи међу милионима других књига две најзначајаније библиотеке у Чикагу, као и да ће читаоци и истраживачи имати прилику да више сазнају о значајаном доприносу српског народа у Великом рату.

Students in the Semester in Ecuador Program have the opportunity to learn, practice and perfect their Spanish language skills during their time at UEES.
Студенти у семестра у Еквадору програма имати прилику да се упознају, пракса и усавршите своје вештине шпанског језика током боравка у УЕЕС.

Photo: On Tuesday, May 23, at 6:30 PM, the American Corner Novi Sad, in cooperation with InterAction, will organize the first in a series of workshops for those who want to be inspired to study in the United States. The introductory workshop will deal with the SAT exam, and the attendees will have the opportunity to learn basic information about the test- why, how, when and where you can take it.
Photo: Američki kutak Novi Sad, u saradnji sa organizacijom" InterAction", organizovaće u utorak, 23. maja, u 18: 30h, prvu u nizu radionica za sve koji žele da dobiju inspiraciju za studiranje u SAD. Uvodna radionica će se baviti SAT ispitom, a posetioci će imati priliku da saznaju osnovne informacije o testu- zašto, kako, kada i gde možete da ga polažete.

The program is taught in English, and students have the opportunity to learn two additional languages which will help them become more confident while working worldwide.
Програм се предаје на енглеском језику, а студенти имају прилику да уче два додатна језика који ће им помоћи да постану сигурнији док раде широм света.

The children will have the opportunity to learn about the Divine Liturgy and fellowship in a new way, in total immersion in nature, with activities helping them enter the mystery of the face-to-face between the creature and the Creator. Bishop Joseph encourages families"to send their children there, so that they do not spend these precious years of their lives without having'tasted' the experience of summer camps, as one can never catch up with years passed.
Деца ће имати прилику да науче о Божанској литургији и заједништву на нов начин, у потпуном урањању у природу, са активностима које им помажу да уђу у ово тајинство лицем у лице између створења и Створитеља. Владика Јосиф бодри породице да" пошаљу своју децу тамо, тако да не проводе ове драгоцене године живота а да нису окусиле искуство летњих кампова, јер човек никада не може надокнадити изгубљено време.

In an automotive engineering program, students have the opportunity to learn about an array of methodological operating systems that are present throughout the industrial engineering industry.
У Аутомотиве Енгинееринг програма, студенти имају прилику да се упознају низ методолошких оперативним системима који су присутни у целој индустрији индустрију.

Our MBA students also have the opportunity to learn basic coaching skills such as giving and receiving feedback, asking powerful questions, active listening, listening for potential in others.
Наши студенти МБА такође имају прилику да науче основне коучинг вештине као што су давање и примање повратне информације, тражећи моћна питања, активно слушање, слушање за потенцијал у другима,…[-].