Примери коришћења Have the opportunity to work на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Therefore, civil engineers have the opportunity to work abroad.
Стога, грађевински инжењери имају могућност да раде у иностранству.Graduates have the opportunity to work with small businesses through to multinational adventure tourism companies.
Дипломци имају прилику да раде са малим предузећима до мултинационалних компанија авантуристичког туризма.Graduates specialized in Software Engineering have the opportunity to work either in the Government or private sector.
Дипломци специјализоване за Софтверско инжењерство имају прилику да раде било у Влади или приватном сектору.Students have the opportunity to work on Hollywood studio features, large independent film productions and create their own award-winning short films.
Студенти имају прилику да раде на Холливоод Студио карактеристика, великих независних филмских продукција и стварају своје награђиване кратке филмове.In the Masters, students meet in the hall with the market players and have the opportunity to work at their side.
У Мастер, студенти упознали на тржишту играча учионици и имају прилику да раде заједно са њима.Scientists will have the opportunity to work in the following fields.
Научници ће имати прилику да раде у следећим областима.In the Master's, the students meet the protagonists of the market in the classroom and have the opportunity to work alongside them.
У Мастер, студенти упознали на тржишту играча учионици и имају прилику да раде заједно са њима.Students have the opportunity to work with faculty on research projects.
Студенти имају прилику да раде са факултета на истраживачким пројектима.Први део курса предвиђа вештине у овим областима,а студенти имају прилику да раде на пројектима који су постављени од стране индустрије, као и курса поднесака.Матуранти имају прилику да раде у свим јавним и организација цивилног друштва које користе Интернет и мобилне мреже.Students interested in strength and conditioning have the opportunity to work with the UNI strength coaches and athletes.
Студенти који су заинтересовани за снагу и кондицију имају прилику да раде са тренерима УНИ снаге и спортиста.Students will have the opportunity to work on cutting-edge research and contribute to our effort to advance basic and applied sciences.
Студенти ће имати прилику да раде на истраживању најмодернијим и допринети нашем настојању Cooperation has been established with a large number of companies andinstitutions where students have the opportunity to work and learn on concrete examples and apply their acquired knowledge.
Остварена је сарадња са великим бројем компанија иустанова у којима студенти имају могућност да раде и уче на конкретним примерима и примене своје стечено знање.Graduates may have the opportunity to work in various public institutions as well as private organizations.
Studenti će takođe imati priliku da rade u različitim ustanovama, kao i nevladinim organizacijama.Volunteer's assistance will be essential of crucial importance at the Kombank Arena, andvolunteers will have the opportunity to work with the athletes, journalists, guests of the championship, as well as to assist the official protocol.
Volonterska pomoć biće dragocena u poslovima na samom takmičarskom objektu, avolonteri će imati priliku da rade sa takmičarima, novinarima, gostima prvenstva kao i All students will have the opportunity to work on research and scientific projects and cooperation with our partners in practice.
Сви студенти ће имати прилику да раде на истраживачким и научним пројектима и сарадњу са нашим партнерима у пракси.Програм обухвата 4 месеца" на снимању" филмској продукцији студентске где студенти програм једне године имати прилику да раде у различитим положајима производње биоскопа, заједно са студентима из основних и мастер програмима.Graduates will have the opportunity to work in a range of sectors, including health practices, the sporting industry the disability sector or fashion footwear…[-].
Дипломци ће имати прилику да раде у низу сектора, укључујући здравствену праксу, спортску индустрију, сектор инвалидитета или модну обућу…[-].Students may also have the opportunity to work for private financial advising firms.
Студенти могу такође имати прилику да раде за приватне финансијске саветовање фирми.Students have the opportunity to work in these unique environments to ensure they get the hands-on practical skills and experience employers are looking for.
Студенти имају прилику да раде у овим јединственим срединама како би се осигурало Collaboration- students have the opportunity to work together and to get to know their peers in real time.
Сарадња- студенти имају прилику да раде заједно и упознају своје вршњаке у реалном времену.Students have the opportunity to work on an individual and small-group basis with internationally leading scholars in the fields of legal, constitutional and historical research.
Студенти имају прилику да раде на индивидуалној и мањој групи са међународним водећим научницима из области правних, уставних и историјских истраживања.As a major part of their study,they will also have the opportunity to work directly with people in need by being assigned externships in agencies and institutions in the community.
Као главни део њиховог истраживања,они ће такође имати прилику да директно раде са особама које Students have the opportunity to work with researchers in state-of-the-art laboratories and to learn from certified speech-language pathologists whose expertise cover all areas of speech and language across the life span.
Студенти имају прилику да раде са истраживачима у најсавременијим лабораторијама и науче од сертификованих патолога говорног језика чија стручност покрива све области говора и језика током животног века.In addition, students have the opportunity to work on research projects in the department beginning as early as their freshman year.
Поред тога, студенти имају прилику да раде на истраживачким пројектима у одељењу који почиње већ у својој првој години.On programme completion,graduates will have the opportunity to work in the world's leading hospitality operations such as hotels and resorts, restaurants, plus travel and tourism companies.
По завршетку програма,дипломци ће имати прилику да раде у светским водећи угоститељских операције као што су хотели и одмаралишта, ресторана, плус путовања и туристичких компанија.Students of the Degree in Design will have the opportunity to work in visual agencies(advertising, design) or companies of product design, communication design, interactive design, among others.
Студенти наше дизајнерске дипломе ће имати прилику да раде у визуелним агенцијама( оглашавање, дизајн) или дизајн производа, дизајн комуникација, интерактивни дизајн, између осталог.From the second year students have the opportunity to work in professional contexts, such as in venues, scenery building companies, or organisations doing events, television or advertising.
Од друге године студенти имају прилику да раде у стручним контекстима, као што су на местима, пејзажи грађевинских компанија или организација Студенти нашег бацхелора у дизајну ће имати прилику да раде у визуелним агенцијама( оглашавање, дизајн) или компанијама дизајна производа, дизајна комуникације и интерактивног дизајна, између осталог.Through the YEA, they will have the opportunity to work with 10 teams of entrepreneurs, advancing their ideas together and developing a network of contacts, associates and potential partners,"it was said in the statements.
Кроз АОП ће имати прилику да раде са 10 тимова предузетника, унапређујући заједно своје идеје и развијајћи мрежу контаката, сарадника и потенцијалних партнера“, додају у саопштењу.
