Sta znaci na Srpskom HE'S BEEN DOING - prevod na Српском

• je radio
• radi

Примери коришћења He's been doing на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's been doing this.
On radi ovo.

Guess what he's been doing for cash?
Pogodi šta radi za novac?

He's been doing five years.
Radio je pet godina.

Do you know what he's been doing?
Da li znaš šta je radio?

He's been doing it all along!
Cijelo to vrijeme radi!

What do you think he's been doing?
Šta misliš da je radio?

He's been doing this for 15 years.
To radi već 15 godina.

I wonder what he's been doing since then?
Pitam se šta je radio od onda?

He's been doing his job, actually.
Radio je svoj posao, u stvari.

Now I realize what he's been doing all week.
Otkrio šta je radio celu noć.

He's been doing that since he was a little kid.
Radi to još otkad je bio mali.

But I think I know how he's been doing it.
Ali mislim da znam kako to radi.

Apparently he's been doing some PI work on his own.
Očito je radio detektivske poslove na svoju ruku.

Did she tell you what he's been doing?
Jel' ti rekla šta je radio?

Everything that he's been doing, he's been doing for you.
Sve što radi, radi zbog tebe.

And that's exactly what he's been doing.
A to je upravo ono, što on radi.

He's been doing surveillance work for the FBI mob squad.
Radio je na nadziranju za FBIjevo odeljenje za mafiju.

It's your business to find out what he's been doing.
Tvoj je posao da saznaš šta radi.

Nobody knows what he's been doing in the meantime.
Нико не зна шта је радио у међувремену.

You're his cellmate, so you know what he's been doing.
Cimer si mu. Znaš šta je radio.

Do you know what he's been doing the last 16 years?
Znaš li šta je radio zadnjih 16 godina?

I don't know where he is or what he's been doing.
Ne znam gde je, ni šta radi.

What do you think he's been doing for the last two weeks?
Šta misliš šta radi u poslednje dve nedelje?

You've heard the disgusting things he's been doing.
Čuli ste odvratne stvari koje je radio.

What did he say he's been doing all these years?
Sta je rekao da je radio svih ovih godina?

He's been doing it from his yacht, but he's one of the finest, kindest people you'd ever hope to meet.
Radio je to sa svoje jahte. Jedan od najboljih ljudi koje možeš da zamisliš.

So we can't see what he's been doing.
Da mi ne bi smo mogli videti šta je radio.

Everything he's been doing, helping me… it was all a lie.
Sve što je radio, meni pomagao… Sve je to bila laž.

I wish he were still doing to me what he's been doing to Mother Earth.
Волела бих да и даље ради за мене Оно што је радио на Мајци Земљи.

New guy, he's been doing some push-ups, but he's still a dead man walking.
Novajlija je radio trbušnjake, ali on je još uvijek živi mrtvac.