Sta znaci na Srpskom HE BEGAN WORKING - prevod na Српском

• почео је да ради
• je počeo da radi

Примери коришћења He began working на Енглеском и њихови преводи на Српски

So, he began working.
Da, počeo je da radi.

When Kilby joined Texas Instruments in 1958, he began working on the Micro-Module program.
Када се Килби придружио Текас Инструментс 1958, почео је радити на програму Мицро-Модуле.

He began working in television series.
Он је почео да ради у телевизијској серији.

After completing his high school, he began working as a teacher in his home town.
По завршетку школовања, почео је да ради као учитељ у свом родном граду.

He began working for Microsoft in October 1996.
Od februara 2001. godine aktivno je počeo da radi za Microsoft.

Towards this end, besides his article writing, he began working on his first book, This Side of Paradise.
У ту сврху, поред писања чланака, почео је радити на својој првој књизи, Ова страна раја.

He began working in this field in the late 1920s in Germany.
Почео је да ради у овој области крајем 1920-их у Немачкој.

After being stranded in Mexico by the outbreak of war in Yugoslavia in 1991, he began working to find lost Mayan cities.
Након што је у Мексику започео рат у Југославији 1991. године, почео је радити на проналажењу изгубљених градова Маја.

In 1994, he began working as a coach.
Од 2013., почео је да ради као тренер.

After graduating from high school, Gonzalez moved to Los Angeles where he began working in commercials and television series.
Након завршетка средње школе, Гонзалез се преселио у Лос Анђелес, где је почео да ради на рекламама и телевизијским серијама.

In 1995, he began working in the Himalayas as a guide.
Године почео је да ради на Хималајима као водич.

Her acting career began in television series, but became popular when he began working in cinema films.
Њена глумачка каријера почела је у телевизијској серији, али је постао популаран када је почео да ради у кино филмова.

After 1944, he began working in a number of Communist-oriented newspapers.
После 1944. почео је да ради у бројним новинама оријентисаним ка комунизму.

Stojadinović's competence as an economist became evident during the Balkan Wars of 1912 and 1913 and during World War I, when he began working in the Serbian Ministry of Finance.
Стојадиновићева стручност као економисте је постала очигледна током Балканских ратова 1912-1913. и Првог светског рата када је почео да ради у министарству финансија.

In the early'80s, he began working in theater and making short films.
Почетком осамдесетих година почео је да ради у позоришту и да снима кратке филмове.

He began working on small electronics projects and was in search of a suitable container.
Почео је радити на малим пројектима електронике и тражио је одговарајући контејнер.

In late April, he fled Russia for Buffalo, New York, where he began working on a new project that would eventually become the messaging service Telegram.
Krajem aprila, pobegao je iz Rusije u Bafalo, Njujork, gde je počeo da radi na novom projektu koji će na kraju postati služba za poruke Telegram.

He began working for the Infant School Society the next year, informing others about his views.
Почео је да ради у друштву за дечје школе следеће године, информисајући друге о његовим ставовима.

After graduating from graduate school, he began working as a Director of a test laboratory and later headed the Board of the International Computer Club(ICC).
Након школовања почео је да ради као директор једне испитне лабораторије, а касније је предводио управни одбор Међународног рачунарског клуба( ИЦЦ).

He began working at the Academy in 1969, and, among other subjects, taught Evening Nude. Retired in 1998.
На Академији је почео да ради 1969. Предавао је, поред осталог, предмет Вечерњи акт. Пензионисан 1998.

That same year he began working, where he would work for 23 years,-“Evening in Ukraine”.
Исте године почео је да ради, на којем ће радити 23 године,-“ Вечер у Украјини”.

He began working as a plumber at the age of 16, taking over from his father who had become ill.
Почео је радити као водоинсталатер када је имао 16 година, настављајући радити посао свога оца који је постао болестан.

At the same time he began working on a side-project: a site which would make it easy for people to search for and listen to music.
Istovremeno je počeo da radi na još jednom projektu: sajtu za jednostavno pretraživanje i slušanje muzike.

He began working with cardboard tubing in cooperation with the UNHCR during the humanitarian crisis of war-torn Rwanda in 1994.
Почео је да ради са картонским цевима у сарадњи са УНХЦР-ом током хуманитарне кризе у ратом разореној Руанди 1994. године.

An excellent artist, he began working for The New York Times, but was subsequently drafted into the US Army and stationed back in Germany during the Korean War.
Одличан уметник, почео је да ради за Тхе Нев Иорк Тимес, али је касније нацртан у америчку војску и стациониран у Немачкој током корејског рата.

He began working on calculus in 1674; the earliest evidence of its use in his surviving notebooks is 1675.
Године 1674. је почео да ради на инфинитезималном рачуну, а најранији подаци о употреби овог рачуна налазе се у његовим белешкама из 1675. године.

During that same year, he began working in Paris under a scholarship awarded him by the French Institute of Barcelona as a first prize in a painting competition.
Током војне службе 1959. године почео је да ради у Паризу на основу стипендије коју му је доделио Француски институт Барселоне као прву награду на такмичењу у сликарству.

He began working at the Dukes playhouse in Lancaster, where he performed in numerous plays, playing a wide variety….
Он је почео да ради на Кнежеву Плаихоусе у Ланкастер, где је наступао у бројним представама, играјући разноврсне карактера.

In 1956, he began working as a flute soloist in the Philharmonic orchestra for the Budapest Opera and continued for 25 years.
Године 1956. почео је радити као солиста флауте у Филхармонијском оркестру за Будимпештанску оперу и наставио се 25 година.

At age 12, he began working as an apprentice typographer for the newspaper Pravda, and he later joined Pravda's Athletic Club.
Са 12 година је почео да ради као шегрт типограф за лист Правда, а насније се придружио и Атлететском клубу Правда.