Sta znaci na Srpskom HE CAME UP - prevod na Српском

• došao je
• smislio je
• prišao je
• он је изнео
• је дошао
• дошао је
• смислио је
• dolazio je
• došao gore
• pala mu je

Примери коришћења He came up на Енглеском и њихови преводи на Српски

He came up here.
Došao je ovde.

I don't know, he came up here.
Ne znam, došao je ovde.

He came up behind me.
Došao je iza mene.

I came up… With me. He came up with me.
Sa mnom. Došao je sa mnom.

He came up from the north.
Дошао је са севера.

I don't know when he came up with the plan. I.
Ne znam kad je smislio taj plan.

He came up to cover us.
Došao je da nas pokriva.

Didn't see anything till he came up and found them.
Nije vidio ništa dok nije došao gore i našao ih.

When he came up on business.
Када је дошао послом.

I loved the simple bold style that he came up with.
Волео сам једноставан смеличан стил са којим је дошао.

He came up with a better plan.
Smislio je bolji plan.

We've been together since high school.- He came up with the name Vesuvius.
Bili smo zajedno još od srednje, smislio je ime.

Then he came up with a gun.
Потом је дошао са пушком.

He was down at the pool when it happened. Didn't see anything till he came up and found them.
Nije video ništa dok nije došao gore u sobu i našao ih.

He came up and introduced himself.
Prišao je i predstavio se.

While, uh, Vic was laid out in the hospital.- He came up with this great twist for us.
Dok je Vic ležao u bolnici, pala mu je napamet ova dobra ideja.

He came up to kiss me goodbye.
Došao je da me poljubi za zbogom.

Given what he was seeing from the EEG's, he came up with two theories why solar sneezes happen.
С обзиром на оно што је видео из ЕЕГ-а, он је изнео две теорије због чега се дешавају соларни кихати.

And He came up with a new covenant.
Па је дошао по нове уговоре.

Thus saith the LORD of hosts, I remember that which Amalek did to Israel, how he laid wait for him in the way, when he came up from Egypt.
Ovako veli Gospod nad vojskama: Opomenuh se šta je učinio Amalik Izrailju, kako mu se opro na putu kad je išao iz Misira.

He came up and asked about that book.
Prišao je i pitao za onu knjigu.

Thus says Yahweh of Armies,'I have marked that which Amalek did to Israel, how he set himself against him in the way, when he came up out of Egypt.
Ovako veli Gospod nad vojskama: Opomenuh se šta je učinio Amalik Izrailju, kako mu se opro na putu kad je išao iz Misira.

And he came up in this church suit.
A on se pojavio u toj crkvenoj odori.

In Pesikta Rabbati 152b is said that‘from the beginning of the creation of the world the King Messiah was born, for he came up in the thought of God before the world was created.'.
U rabinskom spisu Pesikta Rabati se kaže:“ Mesija Car je rođen na početku stvaranja sveta, jer on se pojavio u mislima Boga pre nego što će nastati svet”.

He came up behind me and pounced.
Došao je iza mene i nasrnuo je na mene.

After a lot of experimenting, he came up with a recipe for a battered halibut patty that would form the basis of the Filet-O-Fish.
После доста експериментисања, он је изнео рецепт за оштар пљусак који би био основа филета О-Рибе.

He came up here just to surprise me.
Došao je ovde samo da bi me iznenadio.

During last year's election campaign he came up with an original idea: on a political party's billboard, he wrote"I WANT A JOB" and his telephone number.
Tokom prošlogodišnje predizborne kampanje pala mu je na um originalna ideja: na bilbordu jedne političke stranke, napisao je:“ HOĆU POSAO” i svoj broj telefona.

He came up with a name for his mystery agent.
Smislio je ime za svoj tajanstveni uzročnik.

When he came up here, he moved in with his aunt.
Kad je došao ovde, preselio se kod svoje tetke.