Sta znaci na Srpskom HE CAME UP TO ME - prevod na Српском

• prišao mi je
• došao je do mene

Примери коришћења He came up to me на Енглеском и њихови преводи на Српски

He came up to me.
Došao je do mene.

And when it was over, he came up to me.
Kad je sve prošlo, prišao mi je.

Then he came up to me.
Onda je došao do mene.

So I went into the sea and he came up to me.
Pa sam ja ušao u more i on je došao do mene.

He came up to me outside.
Prišao mi je napolju.

Right after the game, he came up to me and said,'Coach.
Posle utakmice mi je prišao trener i rekao.

He came up to me on the street.
Prišao mi je na ulici.

And when we were through, he came up to me and said.
Kada smo završili, prišao mi je i rekao.

He came up to me after the first class.
Prišao mi je nakon prvoga predavanja.

A month or so ago, he came up to me, concerned.
Pre otprilike mesec dana došao je kod mene, vidno zabrinut.

He came up to me after the panel discussion.
Došao je do mene poslije diskusije.

I was getting ready to leave, and he came up to me.
Spremao sam se da krenem, kad mi je on prišao.

He came up to me and I saw his face.
Prišao mi je i vidjela sam mu lice.

One day… I was standing in the middle of the church, and he came up to me and said.
Jednog dana… stajao sam u sred crkve a on mi je prišao i rekao.

He came up to me, introduced himself… and said.
Prišao mi je, predstavio se, i rekao.

He was some crazy nutter and he came up to me and just hit me..
Bio je to samo neki ludak. Samo mi je prišao i udario me..

He came up to me and helped me get up..
On mi je prišao i pomogao da ustanem.

But my seat didn't work, and so Ethan… who was two rows back… he came up to me.
Moje sedište je bilo neispravno i Itan, koji je bio dva reda iza, je došao do mene.

The next day he came up to me and apologized….
Sutradan je prisla, i izvinila mi se….

He came up to me and introduced himself as Vincent.
Tad mi je prišao taj tip i predstavio se kao grof.

That I was attracted by Al's smile and body and… the way he came up to me at the Brown derby-- didn't even know me-- and said,"I want you.".
Da me je privukao Alov osmeh. I telo. I kako mi je prišao iako me nije poznavao, i samo je rekao.

He came up to me in the garage after our shift ended.
Kada se naša smena završila došao je do mene u garažu.

After the game, he came up to me, asked if we had family in Joplin.
Nakon utakmice mi je prišao i pitao me da li imamo porodicu u Džoplinu.

He came up to me, he knew me, and said.
On mi je prišao, prepoznao me je i rekao.

Later that morning, he came up to me and gave me a little hand gun I had missed.
Kasnije tog jutra, on je došao do mene i dao mi malo pištolj rukom sam propustio.

He came up to me and said,"Thank you for starting Movember.".
Prišao mi je i rekao:" Hvala što si pokrenuo Movembar.".

And then he came up to me and asked me to dance.
Onda mi je ona prišla i zamolila me za ples.

But he came up to me one day and he said,“Can I talk to you for a minute?”.
I jedna žena mi je prišla i rekla:“ Mogu li pričati sa vama, minutu?”.

And, um, he came up to me and said he remembered me from the club.
I, um, on mi je prišao… i rekao da me se setio iz kluba.

And one time he came up to me-- he was about seven or eight years old-- he came up to me.
I jednom je došao do mene, imao je oko sedam ili osam godina.