Sta znaci na Srpskom HE COMES OUT - prevod na Српском

[hiː kʌmz aʊt]
Глагол
[hiː kʌmz aʊt]
izlazi
get out
comes out
out
goes out
leaves
exits
dating
emerges
izašao
gone out
came out
left
released
got out
walked out
exited
stepped out
emerged
излази
comes out
goes out
get out
exits
emerges
leaves
outputs
dating
protrudes
emanating

Примери коришћења He comes out на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Every morning he comes out.
Сваког јутра излази.
He comes out of the kitchen.
On izađe iz kuhinje.
A man in dark glasses, he comes out.
Čovek s tamnim naočarima, on izlazi.
He comes out like a flower and withers;
Он излази као цвет и гребена;
Maybe kick his ass when he comes out.
Opale po guzici kada bude izlazio!".
When he comes out, we make our move.
Kad izlazi, smo napraviti naš potez.
What do you want us to do when he comes out?
Šta želite da uradim kada izađe?
Now he comes out with a false bravado.
Sada izlazi sa novim lažnim obećanjem.
Slocum runs into this crowd alive, And he comes out dead.
Slokum je ušao u ovu gužvu živ, a izašao mrtav.
He comes out holding very high his head.
Izašao je držeci glavu veoma visoko.
You two in the van,get Lemoine when he comes out.
Vas dvojica ostajete u kombiju,prihvatite Lemoinea kad bude izlazio.
He comes out to defy Israel.…” 1 Sam.
Он излази, да би вређао Израиља"… 1 Цар.
He was in there for about 12 minutes, but he comes out empty-handed?
Bio je unutra oko 12 minuta, ali izlazi praznih ruku?
He comes out and again… back to the drugs.
On izađe i ponovo… nazad ka drogama.
Tom:"I barely recognize my brother when he comes out in his stage image.".
Tom:“ Jedva prepoznajem brata kad izađe u svom stage izdanju.”.
This man, he comes out to look at the storm.
Овај човек, излази да погледа олују.
No Mutt walks in there andcomes out whole, if he comes out at all.
Ni jedan džukac koji je tamo ušao nije izašao ceo, ilinije uopšte izašao.
He comes out, and there he looks at his little shadow.
Он излази, и гледа своју малу сенку.
I come down there, without any questions, by the security,I go enter to the secretary, he comes out.
Ja siđem dole, bez pitanja, pored obezbeđenja,ja odem kod sekretarice ulazim, on izlazi.
Listen, he comes out that door we got about 5 seconds to get him.
Slusaj, on izlazi kroz ta vrata imamo oko 5 sekundi da ga uslikamo.
And no man should be in the Tent of Meeting when he goes in to make atonement in the Set-apart Place, until he comes out.
Ниједан други човек не сме да буде у шатору састанка откад он уђе да изврши обред очишћења у светом месту па све док не изађе.
Now he comes out more professional than he had gone into the prison… because there are experts already inside the prison who know more about drugs.
Sada on izlazi više usavršen nego kada je pošao u zatvor… jer postoje već eksperti unutar zatvora koji znaju više o drogama.
And no man should be in the Tent of Meeting when he goes in to make atonement in the Set-apart Place, until he comes out.
Nijedan drugi čovek ne sme da bude u šatoru sastanka otkad on uđe da izvrši obred očišćenja u svetom mestu pa sve dok ne izađe.
Le 16:17 No one may be in the tent of meeting from the time he enters to make atonement in the Holy Place until he comes out and has made atonement for himself and for his house and for all the assembly of Israel.
A niko da ne bude u šatoru od sastanka kad on uđe da čini očišćenje u svetinji, dokle ne izađe i svrši očišćenje za se i za dom svoj i za sav zbor izrailjski.
No other man should be in the tent of meeting from the time he goes in to make atonement in the holy place until he comes out.
Ниједан други човек не сме да буде у шатору састанка откад он уђе да изврши обред очишћења у светом месту па све док не изађе.
It shall be on Aaron when he ministers, its sound shall be heard when he goes into the Holy Place before the Lord,& when he comes out, so that he does not die.
I to će biti na Aronu kad služi, da se čuje glas kad ulazi u svetinju pred Gospoda i kad izlazi, da ne pogine.
No other man should be in the tent of meeting from the time he goes in to make atonement in the holy place until he comes out.
Nijedan drugi čovek ne sme da bude u šatoru sastanka otkad on uđe da izvrši obred očišćenja u svetom mestu pa sve dok ne izađe.
It shall be on Aaron to minister: and its sound shall beheard when he goes in to the holy place before Yahweh, and when he comes out, that he not die.
I to će biti na Aronu kad služi, dase čuje glas kad ulazi u svetinju pred Gospoda i kad izlazi, da ne pogine.
It shall be on Aaron to minister: and its sound shall be heardwhen he goes in to the holy place before the LORD, and when he comes out, that he not die.
И то ће бити на Арону кад служи, дасе чује глас кад улази у светињу пред Господа и кад излази, да не погине.
And it shall be on Aaron when he ministers and its sound will be heard when he goes into the holy place before Jehovah and when he comes out, lest he die.
И то ће бити на Арону кад служи, да се чује глас кад улази у светињу пред Господа и кад излази, да не погине.
Резултате: 34, Време: 0.0437

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски