Sta znaci na Srpskom HE HAD BOUGHT - prevod na Српском

• je kupio
• је купио
• je bio kupio

Примери коришћења He had bought на Енглеском и њихови преводи на Српски

He had bought a lock.
Kupio je katanac.

I asked Elliott where he had bought his boots.
Питали патријарха Павла где је купио ципеле.

He had bought it for you.
Ovo vam je on kupio.

There was a house on the land he had bought so they moved into that.
Bilo je neke zemlje koju je kupio kad se preselio tamo.

He had bought a quail, a very expensive one.
Kupio je prepelicu, koja ga je koštala mnogo novca.

He was standing outside the shop where he had bought the diary.
Stajao je isped antikvarnice gde je bio kupio dnevnik.

He said that he had bought a ticket--to Kuala Lumpur, Malaysia.
Rekao je da je kupio avionsku kartu za Kuala Lumpur, Malezija.

He finds himself in front of the antique shop where he had bought the diary.
Stajao je isped antikvarnice gde je bio kupio dnevnik.

He had bought the Beretta on the black market so that it would be impossible to trace.
Svoju beretu kupio je na crnom tržištu, tako da identifikacija.

He finds himself in front of the antique shop where he had bought the diary.
Стајао је испред антикварнице где је био купио дневник.

When he came back, he had bought a stuffed toy elephant as a gift for me.
Kada se vratio, kupio je punjenog slona-igračku, kao poklon za mene.

The poor man had nothing but one little ewe lamb, which he had bought.
А сиромах немаше ништа до једну малу овчицу, коју бјеше купио.

She said that he had bought a shotgun and he may be suicidal.
Napisala je da je kupio pušku i da je verovatno suicidalan.

After Gala's death he moved to Pubol, a castle, he had bought and decorated for Gala.
Posle njene smrti odselio se u Pubol, dvorac koji je kupio i uredio samo za Galu.

He had bought the Beretta on the black market so that it would be impossible to trace.
Svoju beretu kupio je na crnom tržištu, tako da identifikacija oružja neće biti moguća.

But what they wanted was the camera that he had bought a few weeks before.
Nije žalio što je ugradio tu malu kameru koju je bio kupio nekoliko meseci ranije.

The rich man had many cattle and sheep, while the poor man had only one lamb, which he had bought.
Богати имаше оваца и говеда веома много, а сиромах немаше ништа, осим једне овчице коју је купио.

Yet, when he said what he had bought, somehow surprised, Jovan, then a beginner in a wine business, asked him.
Ipak, kada je rekao šta je kupio, pomalo iznenađeni zet Jovan, tada još početnik u vinskom poslu, upitao ga je:.

The rich man had very many sheep and cattle, and the poor man had nothing but one small ewe which he had bought.
Богати имаше оваца и говеда веома много, а сиромах немаше ништа, осим једне овчице коју је купио.

He had bought a Passat that year, it was such a big car and at that time, had he sold it, we really could have produced it with that money.
Te godine je kupio„ Passat”, veliki auto, i da ga je tad prodao, stvarno bismo mogli da napravimo spomenik.

The rich man had very many flocks and herds, but the poor man had nothing but one little ewe lamb which he had bought.
Богати имаше оваца и говеда веома много, а сиромах немаше ништа, осим једне овчице коју је купио.

Ivan II, prince of Moscow, wrote in his will, 1358, about the village Meshcherka, which he had bought from the native Meshcherian chieftain Alexander Ukovich.
Иван II Иванович, кнез Москве је писао у свом тестаменту 1358. године о селу Мешчерка, које је купио од сеоског кмета Михаила Андронова.

The rich man had a very large number of sheep and cattle, 3 but the poor man had nothing except one little ewe lamb he had bought.
Богати имаше оваца и говеда веома много, а сиромах немаше ништа, осим једне овчице коју је купио.

He had bought the book and was trying to make it straight and realized that he couldn't, that it was so utterly insane that it couldn't be done that way.
Kupio je knjigu i htio je napraviti kako treba i shvatio da ne može, da je potpuno bezumno i da se ne može tako napraviti.

The rich man had very many sheep and cattle;+ 3 but the poor man had nothing but one small female lamb, which he had bought.
Bogataš je imao veoma mnogo ovaca i goveda,+ 3 a siromah nije imao ništa osim jedne ovčice koju je kupio.

And abruptly, he paid for the vegetables that he had bought from the shop and started walking away with his two bags, without even looking at David once again.
Odjednom, platio je povrće koje je kupio u prodavnici i krenuo sa svoje dve torbe, a da se nije ni osvrnuo na Dejvida.

The rich man had very many sheep and cattle;+ 3 but the poor man had nothing but one small female lamb, which he had bought.
Богаташ је имао веома много оваца и говеда,+ 3 а сиромах није имао ништа осим једне овчице коју је купио.

Although he lost the Trump Princess yacht and the Trump Shuttle(which he had bought in 1989), he did retain Trump Tower in New York City and control of three casinos in Atlantic City.
Иако је изгубио Трамп шатл, који је купио 1989. године, успео је да задржи зграду Трамп у Њујорку, као и коцкарнице у Атлантик Ситију.

He was wearing a blazer and gray slacks and a gray turtleneck sweater, and a new pair of Gucci shoes he had bought in California.
Na sebi je imao sako, sive pantalone i sivi džemper sa rolkragnom, I nov par Gučijevih mokasina, koje je kupio u Kaliforniji.

Unknown assailants attacked him with a metal pipe as he arrived home from a grocery store, where he had bought bread and milk for his family's breakfast.
Nepoznate ubice napale su ga metalnom cevi u trenutku kada se vraćao kući iz prodavnice, gde je kupio hleb i mleko za porodični doručak.