Sta znaci na Srpskom HE HAD READ - prevod na Српском

• је прочитао
• je čitao
• je pročitao
• је читао
• je procitao

Примери коришћења He had read на Енглеском и њихови преводи на Српски

He had read my mind again.
Opet mi je pročitala misli.

As a child, he had read the.
Док је био мали прочитао.

He had read some of Tolstoi at school.
Kaže da je čitao nešto od Tolstoja u školi.

He said he had read.
И он је рекао да је прочитао.

He had read my work and he remembered my name.
Прочитао је моје име и присетио ме се.

In a number of books he had read that was the case.
Čitao je u nekim knjigama da i tako može.

He had read a poem I had written and liked it.
Čitao je poeziju koju pišem i dopadala mu se.

It's almost like he had read my mind.
To je bilo skoro kao da mi je čitao misli.

He said he had read my blog and thought it was amazing.
To barem znači da je pročitao moj blog i da se zamislio.

He let people know he had read the book.
Бар је стављао до знања да је прочитао књигу.

As though he had read Harry's mind, however, Snape said,"No cloak.
Međutim, kao da je pročitao Harijeve misli, Snejp reče:- Bez Ogrtača.

And then he told us what he had read.
I onda im je on objašnjavao šta ono što je pročitao znači.

Wine was a thing he had read and dreamed about.
Вино је било нешто о чему је читао и сањао.

She was not the only one he had read.
Nije ona jedina koja je više napisala nego što je pročitala.

Wine was a thing he had read and dreamed about.
Vino je bilo nešto o čemu je čitao i sanjao.

And then you can go read what he had read.
Posle toga možete jednostavno preći na čitanje onoga što je on čitao.

Some said that he had read the entire Britannica encyclopedia.
Делотворнији него да је прочитао целу„ Британску енциклопедију“.

He then went on to recount what he had read.
I onda im je on objašnjavao šta ono što je pročitao znači.

He had read my memoir, and he was really upset about the ending.
Прочитао је моје мемоаре и много се узнемирио због њиховог краја.

Told the guy that answered that he had read the ad in the newspaper and.
I rekao lopovu( koji se javio) da je procitao oglas u novinama i da zeli da.

It was an idea Mike had gotten from a science book he had read.
Била је то идеја коју је Мајк добио из неке књиге коју је прочитао.

He said that he had read my book Christian Counselling and Occultism.
Rekao je da je pročitao moju knjigu Hrišćansko savetovanje i okultizam.

Jackson stated that the song was influenced by a real-life story he had read about.
Џексон је изјавио да га је истинита животна прича о којој је читао инспирисала при продукцији.

He had read his Bible well, but other than that he had never read a book.
Увек је читао своју Библију, али осим ње није прочитао ниједну другу књигу.

But first he would see the South of William Faulkner, whose books he had read in translation since his early 20s.
Ali prvo će obići jug Vilijama Foknera čije knjige je čitao još od ranih dvadesetih godina.

Inspired by what he had read and experienced fired up by a young and fertile mind He was opening his eyes to a very different Galapagos.
Nadahnut onim što je pročitao i iskusio, taj mladi i prodorni um počeo je posmatrati Galapagos drugim očima.

As he told it, he was inspired by a similar crime that he had read about in an Italian newspaper.
Како је рекао, инспирисао га је сличан злочин о ком је читао у италијанској штампи.

He had read somewhere that the Eskimos had over two hundred words for snow, without which their conversation would probably have got very monotonous.
Negde je čitao da Eskimi imaju preko dve stotine različitih reči za sneg, bez kojih bi njihovi razgovori verovatno bili vrlo jednolični.

Fra Marino was interested because he had read the writings of Iranaeus where Barnabas had been profusely quoted.
Fra Marino je bio zainteresiran jer je čitao spise Irinejeve u kojima je Barnaba obilno citiran.

When a person is silent, the nous finds the opportunity to meditate on various themes from the Scriptures which he had read previously.
Када човек тихује, ум има прилику да размишља о стиховима Светог писма које је претходно прочитао.