Sta znaci na Srpskom HE HAS CALLED - prevod na Српском

• on je pozvao
• је назвао
• zvao je
• он је позвао

Примери коришћења He has called на Енглеском и њихови преводи на Српски

He has called us.
Zvao nas je.

His love is that he has called us his friends.
Његову љубав видимо и из тога, што нас је назвао пријатељима.

He has called to cancel.
Zvao je da otkaže.

Now, You should thank God that He has called Your family to Heaven.
Sada, treba da zahvalite Bogu što je pozvao Vašu porodicu na Nebo.

He has called to cancel.
Da, zvao je da otkaže.

What we do need to seek God's face for, is power to do that which He has called us to do.
Naša potrebajeste da tražimo lice Božije za silu da činimo ono na čega nas je On pozvao.

He has called me three times.
Zvao je već tri puta.

Although President George W. Bush says he believes in markets, in this case he has called for voluntary action.
Iako predsednik SAD Džordž Buš kaže da veruje u tržište, on je pozvao na dobrovoljnu akciju.

He has called almost every day.
I zvao je- gotovo svakoga dana.

He will equip us with whatever gift or gifts we need to accomplish the task or tasks He has called us to.
Он ће нас опремити било којим даром или даровима који су нам потребни да извршимо задатак или задатке на које нас је Он позвао.

He has called the apartment a thousand times.
Zvao je hiljadu puta stan.

He will equip us with whatever gift or gifts we need to accomplish the task or tasks He has called us to.
On će nas opremiti bilo kojim darom ili darovima koji su nam potrebni da izvršimo zadatak ili zadatke na koje nas je On pozvao.

He has called for peace in DR Congo.
Takođe je pozvao na mir u Južnom Sudanu, DR Kongu.

Nothing will he allow in our lives any more that will bring forth shame to what he has called us all to do and accomplish in His Name.
ON neće dozvoljavati više ništa u našim životima što će osramotiti ono za šta nas je pozvao da radimo i postignemo u NJEGOVO Ime.

He has called for peace in DR Congo.
Такође је позвао на мир у Јужном Судану, ДР Конгу.

He will outfit us with whatever grace or endowments we have to achieve the undertaking He has called us to.
Он ће нас опремити било којим даром или даровима који су нам потребни да извршимо задатак или задатке на које нас је Он позвао.

He has called to mind that we are dust.
Он је позвао на памет да смо прашина.

Prime Minister Tuilaepa Sailele Malielegaoi has sent his condolences to the families and says he has called for a full inquiry into this“devastating incident”.
Премијер Туилаепа Саилеле Малиелегаои послао саучешће породицама и рекао је позвао на пуну истрагу овог" ужасног инцидента".

He has called it a matter of Australian sovereignty.
То је назвао проблемом америчког суверенитета.

The gifts we share, big or small, matter to God, and He will equip us with whatever gift or gifts we need to accomplish the task He has called us to.
On će nas opremiti bilo kojim darom ili darovima koji su nam potrebni da izvršimo zadatak ili zadatke na koje nas je On pozvao.

He has called Mary Magdalene the apostle of the apostles.
Марију Магдалену је назвао апостолом над апостолима.

During his first campaign for president, Obama promised to close the detention facility at Guantanamo, which he has called a recruiting tool for extremist groups.
Обама је током председничког мандата у више наврата обећао затварање затвора у Гвантанаму, који је назвао средством за регрутовање екстремистичких група.

He has called the disintegration of the USSR a“geopolitical catastrophe.”.
Путин је назвао распад СССР геополитичком катастрофом.

During his first campaign for president, Obama promised to close the detention facility at Guantanamo, which he has called a recruiting tool for extremist groups.
Obama je tokom predsedničkog mandata u više navrata obećao zatvaranje zatvora u Gvantanamu, koji je nazvao sredstvom za regrutovanje ekstremističkih grupa.

He has called for implementation of the UN-approved standards for Kosovo.
On je pozvao na implementaciju standarda za Kosovo koje su odobrile UN.

Insisting that the Ohrid Peace Agreement, which ended the 2001 conflict, is not being implemented, he has called for the punishment of those responsible for"anti-Albanian policies" in Macedonia.
Insistirajući na tome da Ohridski mirovni sporazum, kojim je okončan sukob 2001. godine, nije sproveden, on je pozvao na kažnjavanje onih koji su odgovorni za« antialbansku politiku» u Makedoniji.

He has called for it time and time again in policy papers, meetings and interviews.
On je pozvao na to svaki cas u politickim radovima, na sastancima i i razgovorima.

This month, Mr. Ovechkin announced the creation of a“civic movement” he has called“ putinteam,” a demonstration of support for Mr. Putin, his most powerful admirer, months before the country's election next year.
Ovog meseca, Ovečkin je saopštio da je započet" građanski pokret" koji je nazvao putinteam, kako bi izrazio podršku Putinu, njegovom najčuvenijem navijaču, nekoliko meseci uoči izbora u Rusiji.

He has called these films a trilogy, though they each deal with different aspects of the war.
Ове филмове је назвао трилогијом, иако се баве различитим аспектима рата.

Brown, in particular, has assumed the role of a de facto U.S. leader, scheduling more than two-dozen events to agitate for renewable energy and emissions cuts to combat what he has called an“existential crisis.”.
Браун је посебно преузео улогу де фацто америчког лидера, заказујући више од двадесетак догађаја за агитирање за обновљиве изворе енергије и смањење емисије у борби против онога што је назвао" егзистенцијалном кризом".