Примери коришћења He urged на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He urged the public to remain calm.
At the same time, however, he urged Serbia to continue the EU integration process.
He urged severe punishment for the killers.
Acknowledging"growing tensions" between them, he urged a"negotiated solution….
He urged both countries to engage in dialogue.
Људи такође преводе
We would rather spend the night in the square.”3 But he urged them so strongly that they followed him and went into his house.
A oni He urged the people of the state to remain calm.
Позвао је грађане да остану мирни.The next day, he urged both side to exercise restraint.
Додуше, позвао је обе стране да испоље уздржаност.He urged his party colleagues to do the same.
On je pozvao svoje stranačke kolege da učine isto.At the same time, he urged both sides to exercise self-restraint.
Додуше, позвао је обе стране да испоље уздржаност.He urged her to send him nude photos of herself.
And he urged me, he forced me.
I požurivao me je, tjerao me He urged members of the public to use their vote.
On je pozvao građane da iskoriste svoje pravo glasa.Instead, he urged an expanded format for nuclear-disarmament talks.
Umesto toga, on je pozvao na prošireni format razgovora o nuklearnom razoružanju.He urged Londoners to“remain calm and vigilant”.
In 1915, he urged peacemaking and an extension of the franchise in Hungary.
Године 1915, позвао је на склапање мира и продужење франшизе у Мађарској.He urged Serbia to continue dialogue with Pristina.
On je pozvao Srbiju da nastavi dijalog sa Prištinom.At the same time, he urged authorities in Skopje to speed up implementation of needed reforms.
On je istovremeno pozvao vlasti u Skoplju da ubrzaju implementaciju potrebnih reformi.He urged all the people to support the project.
On je pozvao sve zainteresovane da podrže ovaj projekat.He urged all parties to comply with the agreement.
He urged them to continue their good job.
Ipak, pozvao ih je da nastave da časno rade svoj posao.He urged residents to be vigilant, but not afraid.
Он је позвао људе да He urged all RSS functionaries to work towards this goal.
On je pozvao sve radnike RTS na bojkot takvog načina rada.He urged Singaporeans to stay united and resolute.
On je pozvao demonstrante da He urged Singaporeans to stay united and resolute.
Он је позвао демонстранте да He urged the public to work for a stable and secure Kosovo.
On je pozvao javnost da radi za stabilno i bezbedno Kosovo.He urged the concerned authorities to take urgent necessary action.
On je pozvao nadležne organe da preduzmu hitne mere.He urged security forces to bring the perpetrator to justice.
Он је позвао снаге безбедности да приведу одговорне правди.He urged Israelis and Palestinians to return to peace talks.
On je pozvao Izraelce i Palestince da se vrate za pregovorački sto.He urged us all to‘Look at the stars, and not at our feet'.
