Sta znaci na Srpskom HE SHOWED THEM - prevod na Српском

• показао им је
• im je pokazao
• pokazao im je
• показивао им

Примери коришћења He showed them на Енглеском и њихови преводи на Српски

He showed them a picture.
И показивао им слику.

His wonderful works that he showed them.+.
Чудесна дела његова која им је показао.+.

So he showed them a picture.
И показивао им слику.

When Jesus had said this, He showed them His hands and feet.
Пошто је ово рекао, Христос им показа руке и ноге.

And he showed them the king's son.
И показа им сина царева.

(40) When he had said this, he showed them his hands and feet.
И када је то рекао, показа им руке и ноге.

If he showed them or not, I don't know now.
Ne znam da li im je pokazao ili ne, ne znam sad.

And while these He spoke, He showed them His hands and His feet.
И када је то рекао, показа им руке и ноге.

And he showed them a dead crow which he had.
I on im pokaza mrtvu vranu, koju beše našao.

After Jesus told them this, he showed them his hands and his feet.
Пошто је ово рекао, Христос им показа руке и ноге.

He showed them His hands and His side as evidence of who He was.
Дошао показао им је Своје руке и ноге као доказ Свог васкрсења, и чинио је то.

With these words, he showed them his hands and his side.
I ovo rekavši pokaza im ruke i rebra svoja.

He showed them the entrance into the city; and they struck the city with the edge of the sword; but they let the man go and all his family.
A on im pokaza kuda će ući u grad: i isekoše u gradu sve oštrim mačem, a onog čoveka pustiše sa svom porodicom njegovom.

After saying this, he showed them his hands and his side.
Rekavsi ovo, pokazao im je svoje ruke i slabinu.

Up to this moment, the Lord had many times shown His divine power to His disciples, but on Tabor He showed them His divine nature.
Дотле је Господ много пута показао ученицима Божанску моћ Своју, а на Тавору им је показао Божанску природу Своју.

Yeah. He showed them, huh?
Da, baš im je pokazao, zar ne?

And when He had thus spoken, He showed them His hands and His feet.”.
Кад је то рекао, показао им је руке и ноге.*.

Once he showed them how to use a Disney Princess coloring app, it was over.
U trenutku kada im je pokazao Disney Princess, bojanka-aplikaciju, bilo je gotovo.

Biologist Vladimir Onofri says his colleagues were stunned when he showed them a cliff there which is completely covered with racemosa, at depths of 7m to 40m.
Biolog Vladimir Onofri kaže da su njegove kolege bile zapanjene kada im je pokazao greben na ostrvu koji je u potpunosti bio prekriven racemosom, na dubini od 7 do 40 metara.

So he showed them the way into the city; and they put the city to the sword, but they let the man and all his family go.
Tako im je čovek pokazao kako da uđu u grad, a oni su oštricom mača pobili stanovnike grada, ali tog čoveka i celu njegovu porodicu pustili su da odu.

With these words he showed them his hands and feet.
Кад је то рекао, показао им је руке и ноге.*.

So he showed them the way into the city; and they put the city to the sword, but they let the man and all his family go.
Тако им је човек показао како да уђу у град, а они су оштрицом мача побили становнике града,+ али тог човека и целу његову породицу пустили су да оду.+.

After he said that, he showed them his hands and feet.
И када је то рекао, показа им руке и ноге.

So he showed them the entrance to the city, and they struck the city with the edge of the sword, abut they let the man and all his family go free.
Tako im je čovek pokazao kako da uđu u grad, a oni su oštricom mača pobili stanovnike grada, ali tog čoveka i celu njegovu porodicu pustili su da odu.

When He said this, He showed them His hands and His feet.
И када је то рекао, показа им руке и ноге.

He showed them a 1994 news clipping about“other Schindlers,” people who, like Oskar Schindler(made famous in the film Schindler's List), had saved Jews from the Nazis during World War II.
Показао им је вести из 1994. о" другим Сцхиндлерсима", људима који су, попут Оскара Шиндлера( познатог на филму Сцхиндлер' с Лист), спасили Јевреје од нациста током Другог светског рата.

Having said this, He showed them His hands and His side.
Кад је то рекао, показао им је своје руке и свој бок.

And then He showed them His hands and His feet.
И када је то рекао, показа им руке и ноге.

The spies saw a man coming out of the city and they said to him,“Please show us the entrance to the city and we will treat you kindly.” 25So he showed them the entrance to the city, and they struck the city with the edge of the sword, but they let the man and all his family go free.
Oni su mu rekli:„ Pokaži nam kako da uđemo u grad, a mi ćemo prema tebi biti milostivi.” 25 Tako im je čovek pokazao kako da uđu u grad, a oni su oštricom mača pobili stanovnike grada, ali tog čoveka i celu njegovu porodicu pustili su da odu.

When he had said this, he showed them his hands and his side. The disciples therefore were glad when they saw the Lord.
I ovo rekavši pokaza im ruke i rebra svoja. Onda se učenici obradovaše videvši Gospoda.