Sta znaci na Srpskom HE WANTS TO LEAVE - prevod na Српском

• želi da napusti
• želi da ode
• жели да оде
• je hteo da ode
• da želi da ide

Примери коришћења He wants to leave на Енглеском и њихови преводи на Српски

He wants to leave.
On želi da ode!

Of course he wants to leave.
Očigledno da želi da ode.

He wants to leave.
Želi da ode iz zemlje.

Apparently he wants to leave.
Očigledno da želi da ode.

He wants to leave.
Želi da vas napusti.

He has not told me he wants to leave.
Meni nije rekao da želi da ide.

Now he wants to leave?
Сада жели да оде?

Griezmann tells Atletico he wants to leave.
Grizman obavestio Atletiko da želi da ode.

He wants to leave no stone unturned.
Жели да напусти камен на камену.

Yeah, though, he's not sure he wants to leave la.
Nije siguran da želi da napusti Los Angeles.

If he wants to leave, he can.
Ako želi da me napusti, može.

And… he said that he wants to leave school.
Rekao je da želi da ode iz škole.

The boy said that he is no available to play because he wants to leave.
Dečko je rekao da mi nije na raspolaganju pošto želi da ode.

And then he wants to leave permanently France for the holy war.
Želi da napusti Francusku i ode u sveti rat.

Gattuso: Higuain has never told me he wants to leave.
Gattuso: Higuaín mi nije rekao da želi da ide.

I don't think he wants to leave town with us here.
Mislim da ne želi da napusti grad dok smo mi ovde.

You can go with Nick if you want'cause he wants to leave too.
Možeš da odeš sa Nikom jer i on želi da ode.

You may think that he wants to leave you, and he is just very busy.
Можда мислите да он жели да вас напусти, а он је веома заузет.

He will play with us until he tells us he wants to leave.
Odlučili smo da ostane kod nas sve dok sam ne odluči da želi da ode.

He can't understand you. So he wants to leave with me… because he can't stand it anymore.
Kaže da ne može da te razume, zato je hteo da ode sa mnom.

After reflecting carefully on all the possibilities and all the parameters, Anthony has decided he wants to leave Manchester United,” Lamboley said.
Nakon što je razmislio i pogledao sve mogućnosti, Marsijal je odlučio da želi da napusti Mančester junajted”, rekao je Lamboli.

If he wants to leave, he can go, but only if there is an offer in favour of Fiorentina.”.
Ako Federiko želi da ode, on to može uraditi, ali samo ako stigne adekvatna ponuda u Fiorentinu".

So Luis has finally officially said he wants to leave the club.
Lukas Perez je, navodno, zvanično rekao upravi da želi da napusti klub.

Says he wants to leave town and make something of himself. Instead of working all the time at the mill.
Kaže da želi da ode iz ovog grada i da postane neko, umesto da radi svaki dan u fabrici.

One day, he calls me and says that he wants to leave the company.
Једног дана ме назове и каже да жели да оде из компаније.

But, Víctor, if he wants to leave, all he has to say is"l want to leave", and that's it.
Ali, Víktore, ako je hteo da ode… samo je trebalo da kaže" Želim da odem", i to je sve.

He was nowhere near telling us that he wants to leave the club this winter.
On je svima odavno već stavio do znanja da želi da napusti klub tokom ovog leta.

We just think he's being made a patsy by someone from the government, and he wants to leave the country before he's arrested.
Само мислим да је био направила Патси неко Из владе, и он жели Да напусти земљу пре него што је ухапшен.

When his friends manage to find him, Woody isn't sure if he wants to leave and fears that one day his ownerAndy, a little boy, will be too old to treasure him anymore.
Када га његови пријатељи успеју да га пронађу, Вуди није сигуран да ли жели да оде и страхује да ће једног дана његов власник Анди, мали дечак, бити престар да га више чува.

You want to be careful of your intended's feelings, but you may want to take a look at his motives if he wants to leave your old boyfriend out of the festivities.
Желите да будете пажљиви о својим намерама, али можда желите да погледате његове мотиве ако жели да напусти свог стара дечка из свечаности.