Примери коришћења He was appointed minister на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Then he was appointed Minister of Law.
Онда је постављен за министра правде.After the Young Turk Revolution of 1908, however, he became deputy for Edirne in the Ottoman Parliament,and in 1909 he was appointed minister of the interior.
Ипак после Младотурске револуције постао He was appointed Minister of Transport in 2013.
U septembru 2013. postao je ministar saobraćaja.After the changes that happened on October 5, 2000, he was appointed Minister for National and Ethnic Communities in the SRJ Government.
После петооктобарских промена изабран је за министра He was appointed Minister of Information in the Government of National Unity in 1998.
Именован је за министра информисања у Влади националног јединства 1998. године.At the National Assembly session that took place on May 15, 2007, he was appointed Minister of Labor and Social Politics in the Government of the Republic of Serbia.
На седници Народне скупштине одржаној 15. маја 2007. изабран је за министра рада и социјалне политике у Влади Републике Србије.He was appointed Minister of Transportation in the Government of National Salvation headed by Milan Nedić on 7 October 1941.
Именован је на дужност министра саобрађаја у Влади народног спаса Милана Недића 7. октобра 1941. године.At the National Assembly session that took place on May 15, 2007, he was appointed Minister of Labor and Social Politics in the Government of the Republic of Serbia.
Na sednici Narodne skupštine održanoj 15. maja 2007. izabran je za ministra rada i socijalne politike u Vladi Republike Srbije.He was appointed Minister of Information in the so-called transitional Government of the Republic of Serbia from October 2000- January 2001.
Bio je ministar za informisanje u takozvanoj prelaznoj Vladi Republike Srbije od oktobra 2000. do januara 2001. godine.After signing the Belgrade Agreement on March 2003, he was appointed Minister of Human and Minority Rights in the SCG Council of Ministers. .
Након потписивања Београдског споразума марта 2003. године изабран је за министра He was appointed Minister of Information in the so-called transitional Government of the Republic of Serbia from October 2000- January 2001.
Vršio je funkciju ministra za informisanje u takozvanoj prelaznoj Vladi Republike Srbije od oktobra 2000. do januara 2001. godine.In 1893, he became Minister of Education, and,in June 1894, he was appointed minister in attendance on the king, retiring in 1895 with Wekerle.
Током 1893, постао He was appointed Minister of Public Education, but after five months he was dismissed from this post, with his appointment as a member of the State Council.
Именован је за министра јавног образовања, али пет месеци касније отпуштен However, after the Young Turk Revolution of 1908, he became deputy of Edirne in the Ottoman Parliament, andin July 1909, he was appointed Minister of Interior Affairs.
Ипак после Младотурске револуције постао In 1956, he was appointed minister without portfolio.
Годиње 1995. постао је министар без портфеља.The second son of Count Gyula Andrássy and Countess Katinka Kendeffy, the younger Andrássy became under-secretary in the Sándor Wekerle ministry in 1892; in 1893, he became Minister of Education, and,in June 1894, he was appointed minister in attendance on the king, retiring in 1895 with Wekerle.
Други син грофа Ђуле Андрашија, Андраши млађи On 4 February 2020, he was appointed Minister of Regional Development.[12].
Дана 4. фебруара 2020. године постављен је за министра From September 2005 until July 2008, he was the President of the Coordination Body for municipalities Preševo, Bujanovac and Medveđa. In August 2001, he was appointed Vice President of the Coordination Center for Kosovo and Metohija.After signing the Belgrade Agreement on March 2003, he was appointed Minister of Human and Minority Rights in the SCG Council of Ministers. .
U avgustu 2001. godine imenovan In August 2016, he was appointed Minister of Culture and Information in the Government of the Republic of Serbia.
У августу 2016. године именован је за министра културе и информисања у Влади Републике Србије.Beginning in late 2003 andafter the ceasefire agreement, he was appointed Minister for Good Governance in the transitional government of President Domitien Ndayizeye.
Крајем 2003, по потписивању мировног споразума изавршетку грађанског рата, именован је за министра за добро управљање у привременој влади председника Домисијана Ндајизејеа.In August 2016, he was appointed Minister of Culture and Information in the Government of the Republic of Serbia.
Од августа 2016. године је на функцији министра за културу и информисање у Влади Републике Србије.Deputy of the National Assembly of the Republic of Serbia, 2004 to present. He was appointed Minister of Information in the so-called transitional Government of the Republic of Serbia, October 2000- January 2001.
Narodni poslanik u Narodnoj skupštini Republike Srbije od 2004. godine. Bio je ministar za informisanje u takozvanoj prelaznoj Vladi Republike Srbije od oktobra 2000. do januara 2001. godine.On 29 June 2017, he was appointed Minister of Public Administration and Local Self-Government in the Government of the Republic of Serbia.
Oд 29. јуна 2017. обавља функцију министра државне управе и локалне самоуправе у Влади Републике Србије.Постао In late June 2017, he was appointed minister without portfolio within the government, though the Minel case had not yet been resolved.
Крајем јуна 2017. постављен је на место министра без портфеља у Влади иако случај„ Минел Трансформатора“ In late June 2017, he was appointed minister without portfolio within the government, though the Minel case had not yet been resolved.
Krajem juna 2017. postavljen je na mesto ministra bez portfelja u Vladi iako slučaj„ Minel Transformatora“ In 1395 h corresponding to 1975 he was appointed Minister of municipal and Rural Affairs, and in 1980 he was appointed Emir of Makkah after isolating the Prince Fawwaz bin Abdul Aziz Al Saud on Haram incident, he stayed until 1999 when it was relieved of its building on students because of illness.
У 1395 х, што одговара до 1975, био је именован за министра општинске и сеоске послове, а 1980. He was appointed as a minister.
Izabran je za ministra.Andrić's diplomatic career was on the rise and in November 1937 he was appointed deputy minister of foreign affairs.
Andrićeva diplomatska karijera ide uzlaznom linijom i on u novembru mesecu 1937. godine biva imenovan za pomoćnika ministra inostranih poslova.Служио 
