Sta znaci na Srpskom HE WAS BAPTIZED - prevod na Српском

[hiː wɒz bæp'taizd]
[hiː wɒz bæp'taizd]
је он био крштен
he was baptized
крштен је
he was baptized
was christened
kršten je
he was baptized

Примери коришћења He was baptized на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He was baptized!
Kršten je!
It's uncertain whether he was baptized.
Nije siguran da li je kršten.
He was baptized two days later.
Два дана касније се крстио.
This is what happened when He was baptized.
То се догодило када је Он био крштен.
And He was baptized under John in Jordan.
И он је крстио Јован у Јордану.
When Jesus was about thirty years of age, He was baptized.
Када је имао око 30 година, Исус се крстио.
And he was baptized by John in the Jordan.
И он је крстио Јован у Јордану.
They were all passed onto Jesus when He was baptized.
Они су сви прешли на Исуса када је био крштен.
He was baptized, and all his household.
Крстио се и цео његов дом и многи бојари.
Jesus was about 30 years of age when he was baptized(Luke 3:23).
Исус је имао око тридесет година када се крстио( Лука 3: 23).
He was baptized Martin, after his grandfather.".
Kršten je Martin prema svom dedi.".
The Luke passage says that Jesus was about 30 years old when He was baptized.
Према Луки, Исус је имао око тридесет година када се крстио.
In 1962 he was baptized as one of Jehovah's Witnesses.
Tako se 1962. krstio kao Jehovin svedok.
Later, Martín returned to Argentina, where he was baptized as one of Jehovah's Witnesses.
Kasnije se Martin vratio u Argentinu i krstio kao Jehovin svedok.
He was baptized and took away all our sins.
Он је био крштен и узео је све наше грехе.
Later, Martín returned to Argentina, where he was baptized as one of Jehovah's Witnesses.
Касније се Мартин вратио у Аргентину и крстио као Јеховин сведок.
He was baptized, and today he serves as an elder.
Крстио се и сада служи као старешина.
All the sins of humankind were passed onto Jesus when He was baptized in the Jordan.
Сви греси човечанства су прешли на Исуса када је Он био крштен у Јордану.
And he was baptized, and next his entire household.
И он је крштен, и поред читавог његовог домаћинства.
You said, Jesus really took all the sins of the world when He was baptized by John.
Ви сте рекли, Исус је заиста узео све грехове света онда када је Он био крштен од Јована.
As soon as he was baptized, Jesus came up from the water.
Кад се крстио, Исус се одмах подигао из воде.
Because Jesus Christ manifested Himself to all people, not when He was born, but, rather,when He was baptized.
Зато што је Господ Исус Христос постао познат свима не када се родио,него када се крстио.
He was baptized by John the Baptist when He was 30.
Он је био крштен од Јована Крститеља у Својој 30-ој.
Why isn't the day on which the Lord was born considered Theophany, butrather this day, on which He was baptized?
Али зашто се Богојављењем не назва онај дан, када се Христос родио,него овај, када се крстио?
He was baptized to take on all the sins of the world(the blue yarn);
Он је био крштен да узме све грехе света( плаво предиво);
All sin was taken away by Jesus when He was baptized by John the Baptist, thus fulfilling God's righteousness.
Сви греси су однети Исусом када је Он био крштен од Јована Крститеља, тиме је испуњена Божија праведност.
He was baptized as Man- but He remitted sins as God.
Он је крштен као човек, али је отпуштао грехе као Бог.
But first of all it is necessary for us to recognize by which baptism He was baptized, and then it will be clear for us.
Прво нам је неопходно да сазнамо каквим се крштењем крстио, па ће нам онда и ово друго јасно бити.
He was baptized on July 22, 1955, and his wife, Paulina, soon thereafter.
Крстио се 22. јула 1955, а његова жена Паулина убрзо након њега.
In 1996, he and other members of his family began to study the Bible with Jehovah's Witnesses, andwhen he was 16 years old, he was baptized.
Његова породица је почела дапроучава Библију с Јеховиним сведоцима 1996. и он се крстио са 16 година.
Резултате: 78, Време: 0.0547

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски