Примери коришћења Baptize на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I baptize the water.
Ja krstim vodu.And so we baptize them.
I baptize them with loving care.
Ja ih krstim s ljubavlju.And then we baptize them.
Па… ми смо их крстили.Baptize them according to scripture.
Препиши их писаним словима.
Људи такође преводе
Let's baptize him.
Baptize them according to scripture.
Препиши их у свеску писаним.And you must baptize the children'….
И децу треба да крстиш“….I baptize you with b water for repentance.
Ја вас крштавам водом[ c], за покајање.So we're gonna baptize her on Sunday.
U nedelju ćemo ih krstiti.She just likes to see the people I baptize.
Ona voli da gleda dok ja krstim ljude.I will baptize you in the morning.”.
There is one coming who will baptize with fire.
Dolazi onaj koji ce krstiti vatrom.He will baptize you in the Holy Spirit.
Он ће вас крстити Духом Светим.If I had a child I would not baptize him or her.
Kad budem rodila dete, neću ga krstiti.He would baptize with the water and fire.
On će vas krstiti vodom i Ognjem.There is one to come,who will baptize with fire.
Један ће доћи,који ће крстити са ватром.He shall baptize you with the Holy Ghost.
On će te krstiti sa Svetim duhom.John said to Jesus,“I shouldn't baptize you.”.
Jovan je rekao Isusu:" Nisam dostojan krstiti te.He will baptize you with the Holy Ghost and with fire.
On ce vas krstiti Svetim Duhom i vatrom.Any believer may baptize, may he not?
Svaki vernik može krstiti, zar ne?You can baptize me with champagne at the Cafe Royal.
Ti me možeš krstiti šampanjcem u kafeu Royal.John replied to all of them,“I baptize you with water.
Јован им свима одговори, рекавши:» Ја вас крштавам водом.He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.”.
On će vas krstiti Duhom Svetim i ognjem“.John responded by saying to everyone:"Indeed, I baptize you with water.
Јован им свима одговори, рекавши:» Ја вас крштавам водом.I baptize you with water(in order to obtain) repentance?".
Ја дакле крштавам вас водом за покајање“ Мат.With respect, miss Elizabeth,a nigger can't baptize no white man.
S poštovanjem, propustiti Elizabeth,Crnac ne može krstiti nema bijelca.I baptize in water, but among you stands one whom you don't know.
Ја крштавам водом, а међу вама стоји кога ви не знате.Therefore, in order for them to be saved and sent to Heaven, you, as the representative of mankind and a descendant of Aaron,should baptize Me for all people.
Стога, Ukrainian priests baptize 13 ill children in combat zone.
Украјински свештеници крстили тринаесторо болесне деце у ратној зони.
